Μερικές φορές ο κόσμος έξω από το ζεστό μας σπιτικό μοιάζει απειλητικός και ξένος… άλλες φορές, όμως, απλώς μας περιμένει να τον κατακτήσουμε! Οι βραβευμένοι με Όσκαρ Κριστόφ και Βόλφγκανγκ Λαουνστάιν εμπνέονται από μία ευφάνταστη ιστορία των πολυαγαπημένων αδελφών Γκριμ και την μετατρέπουν σε μια μοντέρνα, ξεκαρδιστική και γλυκύτατη περιπέτεια κινουμένων σχεδίων, που θα απολαύσει ολόκληρη η οικογένεια!

De mollige oranje huiskat Marnie leeft een comfortabel leven bij de familie Sonnenschein. Op een dag laat Paul, die het verwende huisdier van zijn zus niet kan uitstaan, Marnie achter bij een landelijk benzinestation.

Den lille kvikke kat, Marnie, har levet et forkælet og beskyttet liv bag hjemmets trygge vægge, men da Marnie en dag støder på tre nye venner, åbenbares en verden af spænding og eventyr. Sammen med Eggbert - den neurotiske hane, Elvis - den højlydte men dog generte hund, og Anton - æslet som gerne vil være kendt, kaprer Marnie en rød varevogn, som leder gruppen på sporet af en bande af notoriske kunsttyve, der har hjemsøgt den ellers så fredelige landsby.

Die kleine dicke Katze Marnie führt ein glückliches und zufriedenes Leben im Haus ihres Frauchens Rosalinde, die sich um ihr Haustier kümmert, wie um ihr eigenes Kind. Doch Marnies Herrchen Paul ist von der Katze weit weniger begeistert und so setzt er sie eines Tages einfach irgendwo aus. Marnie muss sich plötzlich ganz alleine in der großen, weiten Welt zurechtfinden, was sich als viel schwieriger herausstellt, als sie gedacht hätte. Schließlich schließt sich notgedrungen einem großmäuligen Hund, einem störrischen Esel und einem neurotischen Hahn an, die zwar eine Gruppe bilden, aber alle ihre eigenen Ziele verfolgen und sich ohne Unterlass in die Haar kriegen. Nach einer Reihe von Abenteuern und Schwierigkeiten raufen sich die vier jedoch zusammen und machen sich daran, Marnies Zuhause zu finden…

Četri traki antivaroņi skrējienā. Viņu vadītājs ir nepamatoti nevainīgs, naivs Marnijs, mājas kaķis, kuram nav atļauts iziet no mājas un par reālo dzīvi zina tikai no televīzijas. Balstoties uz Grimmu "Brēmenes pilsētas mūziķiem", tiek stāstīta moderna, jautra ceļa filma.

Избалованная рыжая кошечка Марни живёт в доме со своей хозяйкой в тепле и уюте и в ус не дует. Но её жизнь радикально меняется, когда она становится жертвой грабителей-преступников, которые отправляют её в коробке в другой город. В дороге коробка теряется и Марни оказывается где-то в глухой деревне, один на один с реальной жизнью. Она встречает Пса, Петуха и Осла и тут начинаются приключения... Марни и её новым друзьям предстоит найти того, кто стоит за загадочными ограблениями в городе и обезвредить эту банду.

Katės, asilo, šuns ir gaidžio nuotykiai primins garsiuosius „Brėmeno muzikantus“, o papasakota istorija, jauniesiems žiūrovams, padės suprasti, kad tikra draugystė ir drąsa gali nugalėti visas kliūtis.

Bičiulių kelyje pasitaikys daugybė nuotykių, tarp kurių ir patys tikriausi nusikaltėliai, ketinantys pavogti paveikslus, bet… ne veltui, Marnė turi detektyvės gyslelę.

Vaidmenis 5ga: Cipijauskas Ignas (Klausas), Dainavičius Algirdas (asilas Antonas), Damaševičius Jurgis (Polas), Ivanovas Sergėjus (gaidys Albertas), Gaižauskas Juozas (šuo Elvis), Rudzienė Gabrielė (Matilda), Urnikytė Judita (Marnė), Varnelytė Neringa (Rosalinda).

Разглезената оранжева котка Марни си живее комфортно при своите стопани. Тя никога не е излизала извън своя защитен дом и познава реалния свят единствено от любимото си криминално шоу по телевизията. Любящата й стопанка Розалинде предугажда всяко желание на Марни. Един ден братът на Розалинде Паул се появява изневиделица и успява да прикотка Марни в една кутия, обещавайки й главна роля като специален агент на тайна мисия.

Марни је мала, буцмаста мачка која верује да је зачарано дете. Она живи попут принцезе и добија све што жели, јер газдарица Росалинда ју је размазила попут детета. Напуштена, далеко од куће, по налогу Росалиндиног злоћудног брата, Марни је убачена у непознати свет где је присиљена да се удружи са још три животиње: уплашеним псетом, неуротичним петлом и магарцем, који се претвара да је зебра.

Den kvicka lilla katten Marnie har levt ett ombonat och skyddat liv inom hemmets fyra trygga väggar, men när Marnie en dag hittar tre nya vänner öppnar sig en helt ny värld av spänning och äventyr. Tillsammans med den neurotiska tuppen Eggbert, den högljudda men ändå blyga hunden Elvis och åsnan Anton som helst av allt vill bli berömd, kapar Marnie en röd skåpbil som leder gruppen till ett gäng ökända konsttjuvar som har plundrat den annars så fredliga byn.

Cuatro antihéroes locos huyendo. Su líder es la inocente e ingenua Marnie, una gata casera a la que no se le permite salir de casa y que sólo conoce la vida real a través de la televisión. Basada en los Grimms “The Bremen Town Musicians”, se cuenta una moderna y divertidísima road movie.

La Agente 00-Cat, Marnie, es una divertida gata doméstica, muy querida por su familia, que jamás ha salido de su casa. Aunque es muy curiosa, lo único que conoce del mundo es lo que ha visto por televisión y cree que todas las historias que aparecen en la pantalla son reales. Admirando las grandes aventuras que les pasan a los protagonistas de las películas, Marnie desea vivir una propia y alejarse de su rutina: dormir, comer, volver a dormir.... Un día, el hermanastro de su dueña, que quiere deshacerse de Marnie, decide asignarle una importante misión, que la llevará al mundo exterior. Durante el viaje, la caja donde viajaba Marnie, se queda “accidentalmente” abandonada en medio de una carretera desierta. Aunque no conoce el mundo, Marnie se propone cumplir la misión.

Four crazy antiheroes on the run. Their leader is the unworldly innocent, naive Marnie, a house cat who is not allowed to leave the house and only knows about real life from television

小镇盗窃案频频发生，一只梦想成为大侦探的猫咪为了找出真凶决定离家出走。旅途中的她遇到了一只自认风度翩翩的公鸡，一只梦想成为马戏团明星的驴，一只仇恨人类的守门狗。四只小动物历经磨合，即将找出真凶时，却被误认为是偷窃真凶。他们该如何证明清白，如何守护友谊和梦想…

小鎮盜竊案頻頻發生，一隻夢想成為大偵探的貓咪為了找出真凶決定離家出走。旅途中的她遇到了一隻自認風度翩翩的公雞，一隻夢想成為馬戲團明星的驢，一隻仇恨人類的守門狗。四隻小動物歷經磨合，即將找出真凶時，卻被誤認為是偷竊真凶。他們該如何證明清白，如何守護「友誼」和「夢想」…

Rozmazlená zrzavá domácí kočka Marnie nikdy nevykročila z pohodlí domova a skutečný svět zná pouze prostřednictvím svého oblíbeného detektivního seriálu v televizi. Její milující majitelka Rosalinde se snaží Marnie splnit vše, co jí na očích vidí. Když je však přijede navštívit Rosalindin bratr Paul a přislíbí Marnie hlavní roli zvláštní agentky na tajné misi, nechá se omámená životní šancí zavřít do krabice. Jenže skončí sama na opuštěné křižovatce daleko za městem. Po chvíli se k ní přidají upovídaný, ale jinak vlastně docela plachý pes Elvis a osel Anton, který se chce v přestrojení za zebru stát hvězdou cirkusu. Partu ztracenců doplní i mírně neurotický kohout Eggbert. Společně pak unesou červenou dodávku, ze které se ale vyklube hledané auto zlodějů na útěku. Není tedy divu, že naši partu brzy všichni považují za gang uprchlých zlodějů umění, který terorizuje kdysi poklidnou vesnici. Pro Marnie je jejich úkol jasný: chytit skutečné pachatele a očistit vlastní pověst.

La Marnie és una divertida gata domèstica, molt estimada per la seva família, que mai no ha sortit de casa seva. Tot i que és molt curiosa, l’única cosa que coneix del món és el que ha vist per televisió. Com que admira les grans aventures que viuen els protagonistes de les pel·lícules, la Marnie vol viure’n una de pròpia. Per això, i amb el suport d’un gos, d’un ruc i d’un gall setciències, serà l’Agent 00-Cat!

یک گربه‌ی ساده و چاق خانگی به نام مارنی با تعدادی راننده‌ی حرفه‌ای، تیمی را برای دستگیر کردن دزدها تشکیل می‌دهند و…

Marnie é uma gata a quem não deixam sair de casa. Até ao dia em que se cruza com um um burro, um cão e um galo e os quatro partem numa missão secreta para apanhar um bando de ladrões. Isso leva-a finalmente a conhecer o mundo real, algo que com que até agora só se confrontou através do ecrã de televisão. Realizado pelos irmãos gémeos alemães Christoph e Wolfgang Lauenstein, esta animação 3D é uma adaptação livre de "Os Músicos de Bremen", conto publicado pelos Irmãos Grimm em 1819.

Em Agente 00-Gata, amante de espionagem, a gata Marnie almeja um dia se tornar uma grande espiã. Quando o irmão de sua dona planeja se livrar da gata, Marnie terá que utilizar dos truques de espionagem que aprendeu vendo televisão.

Kotka Roxi marzy o tym, by zostać agentką i brać udział w sekretnych misjach. Szansa na to pojawia się, kiedy w okolicy jej domu dochodzi do zuchwałych kradzieży, a sama Roxi dość przypadkowo zostaje wciągnięta w kryminalną intrygę. Na przekór kłopotom postanawia jednak wziąć sprawy w swoje pazurki i schwytać rabusiów. Szczęśliwie, nie jest sama, bo na swojej drodze spotyka brawurową ekipę pomocników. Dołącz do Roxi i przyjaciół w sekretnej misji zwierzaków domowych.

Marnie, une chatte naïve, qui ne connait le monde qu’à travers la télévision, est témoin des préparatifs d’un cambriolage. Chassée de sa maison par le malfaiteur, elle trouve de l’aide auprès de trois animaux extravagants, un chien de garde peureux, un âne qui rêve d’être une star de cirque et un coq zen. Accusés à tort d’être les voleurs, les quatre compères vont se lancer dans une aventure cocasse pour prouver leur innocence.

Marnie, une petite chatte d’intérieure passionnée d’enquêtes policières, apprend que des cambriolages ont lieu dans son petit village de campagne. Ravie de quitter son confort, elle part en mission secrète pour arrêter les malfaiteurs ! Marnie trouve de l’aide auprès de trois animaux farfelus : un coq fan de yoga, un drôle de zèbre et un chien de garde froussard. Accusés à tort d’être les voleurs, ils sont entrainés dans une aventure poilante pour prouver leur innocence.

Nokkela pikkukissa Marnie on elänyt suojattua elämää neljän turvallisen seinän sisällä. Sattumuksien kautta hänen elämästään tulee kertaheitolla jännittävä seikkailu, kun hän tapaa uusia ystäviä.

비상-! 평화롭던 ‘드래빌’ 마을에 연쇄 도난사건이 발생했다!? 이제는 우리가 나설 차례! 지상 최고 스파이를 꿈꾸는 집냥이 ‘마니’는 드래빌 마을에서 벌어진 연쇄 도난사건 해결을 위해 쫄보 멍뭉이 ‘엘비스‘, 서커스돌 동키 ‘안톤’, 엉뚱한 흥부자 꼬꼬 ‘에디’와 함께 특급 비밀 작전을 시작한다. 그러나 결정적인 단서를 발견한 순간, 범인으로 몰리며 인생 최대의 위기를 맞이하는데…

Marnie, a világ leglustább cicája a házimacskák kényelmes életét éli egy vidéki házikóban. Soha életében nem hagyta el az udvart, az otthonán kívüli világot csak kedvenc televízió műsorából, egy detektív sorozatból ismeri. Egy nap felbukkan szerető gazdájának testvére, Paul, aki szupertitkos küldetéssel bízza meg a bátor cicát. Marnie azonban véletlenül kipottyan Paul teherautójából, így kénytelen egyedül neki vágni a nagy kalandnak. Szerencséjére útja során megismerkedik Elvisszel, a nagyszájú, ám félénk kutyussal, Antonnal, a szamárral, aki cirkuszi zebra szeretne lenni, valamint Eggberttel a folyton aggodalmaskodó kakassal.

מארני היא חתולת בית מנומנמת, המבלה את זמנה מול סדרות אקשן בטלוויזיה, וחולמת על הרפתקאות חוץ. שגרת חייה מופרת, כשהיא מקבלת הצעה מפתה, להיות סוכנת חשאית במשימה סודית. מרוגשת מההזדמנות הנדירה, יוצאת מארני למסע אל הלא נודע, רק כדי למצוא את עצמה אבודה באמצע שום מקום. חבריה החיות מנסים לעזור למארני לחזור הביתה, אבל בדרך הכל משתבש, כשהמשטרה חושבת שהם כנופיית גנבים ומנהלת אחריהם מצוד. במירוץ נגד הזמן מנסים החברים לאתר את הגנבים האמיתיים, ומוצאים בדרך את עצמם, אהבה וחברות אמת