Translations 2
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deckname Pirat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
War mein Vater ein Spion? – Diese Frage bildet den Ausgangspunkt der Reise eines Sohnes in die Vergangenheit seines verstorbenen Vaters. Denn die Lebensgeschichte des Amerikaners Robert Asch bleibt bis heute rätselhaft. Sein Sohn Eric sucht in den Stasi-Archiven, bei der NSA und in der eigenen Familiengeschichte nach Antworten. Das Ergebnis ist ein sehr persönlicher Dokumentarfilm, der gleichzeitig mit einem Augenzwinkern von den Machenschaften der Geheimdienste im Kalten Krieg berichtet. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Codename Pirate |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Was my father really a spy, as his file in the former East German Secret Service (STASI) suggests? This question marks the starting point of a son’s journey into his late father’s past which still remains somewhat mysterious even today. Eric Asch is looking for answers – in the Stasi archives, at the NSA and in his own family history. The result is a very personal documentary which reports ironically about the practices of secret service during the Cold War. |
|
||||
|