The Vanished (2018)
← Back to main
Translations 10
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
المختفية |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
تدور احداث الفيلم حول اختفاء جثة يون سول هي من المعهد الوطني للتحقيقات العلمية، يسعى المُحقق وو جونج شيك للعثور على أدلة بشأن اختفائها، بينما يدّعي زوجها بارك جين هان أنها لا تزال حيّة. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
消屍的夜晚 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
我殺了我太太,她的屍體卻不見了!丈夫朴真翰為了殺害妻子尹雪熙,而計畫了一場完美的犯案手法。然而數小時後,原被安置在國科搜中的妻子遺體,卻消失地無影無蹤。這時,丈夫收到了一則簡訊,上面寫著:「我在埋藏著我倆祕密的場所等你」。開始對丈夫朴真翰起疑的刑警禹忠植,和主張一切都是妻子的計畫的丈夫……她真的死... |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
消失的夜晚 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
该片翻拍西班牙电影。 围绕国立科学搜查院遗失的一具尸体而展开的故事。 金相庆饰演刑警,金喜爱、金刚于饰演一对夫妇。 丈夫(金刚于饰)计划了一场杀死妻子(金喜爱饰)的完美犯罪,可短短几个小时后,妻子的尸体就在国科搜的停尸间里不翼而飞,丈夫也在此时收到了一封信“我会在埋 葬 了我们的秘密的地方 等你”,警方怀疑这一切都是丈夫所为,而丈夫却坚称这全都是妻子的自导自演,她究竟死了吗? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Vanished |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A detective investigates the disappearance of a woman's corpse from a morgue and tries to uncover the cause of her death. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Disparue |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Le corps de Yoon Seol-hee disparaît de la morgue de l'Institut National d'Investigation Scientifique. Le détective Woo Joong-sik cherche des indices sur sa disparition, alors que le mari de la disparue, Park Jin-han, affirme qu'elle est en vie. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας ντετέκτιβ ερευνά την εξαφάνιση του πτώματος μιας γυναίκας από ένα νεκροτομείο και προσπαθεί να αποκαλύψει την αιτία του θανάτου της. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
死体が消えた夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
사라진 밤 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
아내를 살해하고 완전범죄를 계획한 남편. 몇 시간 후, 국과수 사체보관실에서 그녀의 시체가 흔적도 없이 사라진다. 그리고 남편에게 도착한 문자 한 통. “우리의 비밀을 묻은 곳에서 기다릴게” 남편을 의심하기 시작한 형사와 이 모든 것이 아내의 계획이라고 주장하는 남편. 그녀는 정말 죽은 걸까? 사라진 걸까? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Потерянная ночь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Тело умершей от сердечного приступа состоятельной женщины при загадочных обстоятельствах пропадает из морга. Вызванный среди ночи муж покойной явно что-то скрывает, и теперь полицейскому детективу, решившему во что бы то ни стало докопаться до правды, предстоит интересная ночь. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Xác Chết Trở Về |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
YOON Seol-hee, Chủ tịch của một tập đoàn lớn, được phát hiện đã tử vong. Xác của cô ta đặt trong nhà xác, đang chờ được khám nghiệm bởi Cục Pháp Y Quốc Gia, thì đột nhiên nó biến mất một cách bí ẩn không dấu vết. Trong khi người chồng cô ta đang bị nghi ngờ là thủ phạm, cảnh sát Joongsik quyết điều tra cho ra người đã đánh cắp cái xác và vì lí do gì. |
|
||||
|