2015: Mark Karpeles, all’epoca amministratore della più grande piattaforma per lo scambio di Bitcoin, è accusato di falsificazione di dati informatici e appropriazione indebita. Oggi è libero e racconta la sua versione.

2011 übernimmt der Franzose Mark Karpelès die Tauschbörse "Mt.Gox" und macht aus ihr die weltgrößte Bitcoin-Handelsplattform.

Personne n’aurait pu imaginer que Mark Karpelès, petit génie bourguignon de l’informatique, exilé à Tokyo, finirait derrière les barreaux quatre ans après avoir racheté MtGox, le premier site Internet à changer de l’argent en bitcoins. Du Pérou au Japon, en passant par les États-Unis, ce riche documentaire retrace l’ascension et la descente aux enfers d’un jeune homme qui déclarait, en 2007, avoir pour seule ambition de devenir « le maître du monde ». En liberté conditionnelle au Japon, il attend d’être jugé.

Dokument wyjaśniający największy do tej pory kryzys na kryptogiełdach. Jego twórcy przedstawiają historię Marka Karpelesa, który został wsadzony do więzienia za fałszowanie danych komputerowych oraz defraudację 850 tysięcy Bitcoinów w lutym 2014 roku. W więzieniu spędził rok, dopóki nie został uwolniony z powodu braku dowodów. Po wyjściu na wolność może udowodnić swoją niewinność.

Bitcoin Big Bang On August 1, 2015, Mark Karpeles exits his home in Tokyo under police escort. Hours later, Mark is indicted and imprisoned for forgery of computer data and embezzlement in connection with the disappearance of 850,000 Bitcoins, the equivalent of a half million dollars.