Agenda: Payback (2018)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Стив Уолш живее живот, построен върху разрухата на мечтите на други хора. Питър Фарел е човек, който няма какво да губи и няма нищо по-опасно, отколкото човек, който търси възмездие. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
议程:回报 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
復仇劇本 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
剛跟情人激戰完的史帝夫在前往去見投資人的路上,莫名其妙被熟識的彼得綁架到荒郊野外的地下室!不僅是彼得,一個又一個曾經是生意上的夥伴接二連三拜訪地下室,他們控訴著史帝夫的自私和謊言毀了自己的人生,卻只有他依然擁有美好生活;史帝夫即使遭凌虐到渾身是血也毫不認帳,這些人洩恨的理由對他來說都只是魯蛇的藉口。就在造訪的人越來越多之時,彼得在檯面下撰寫的劇本也趨近完整…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Agenda: Payback |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steve Walsh is living the high life but it's a life built on the ruin of other people's dreams. Peter Farrell is a man with nothing left to lose and there is nothing more dangerous than a man seeking retribution. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Steve Walsh ζει την μεγάλη ζωή, αλλά είναι μια ζωή χτισμένη στην καταστροφή των ονείρων των άλλων ανθρώπων. Ο Peter Farrell είναι ένας άνθρωπος που δεν έχει να χάσει τίποτα και δεν υπάρχει τίποτα πιο επικίνδυνο από τον άνθρωπο που επιδιώκει την τιμωρία. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DZIEŃ ZEMSTY |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steve wiedzie wspaniałe życie, które zbudował na nieszczęściu innych ludzi. Peter jest jego przeciwieństwem - nie ma nic do stracenia i szuka zemsty na Stevie, który zrujnował jego życie. Teraz nie cofnie się przed niczym, by odebrać mu wszystko. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отчаяный |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Стив Уолш живёт роскошной жизнью, однако, она построена на крахе чужих грёз. Чтобы разрешить старый конфликт, его разыскивает Питер Фаррэл, человек, которому уже нечего терять. А, как известно, нет ничего опаснее мужчины, ищущего возмездия. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steve Walsh está viviendo la gran vida, pero es una vida construida sobre la ruina de los sueños de otras personas. Peter Farrell es un hombre sin nada que perder y no hay nada más peligroso que un hombre en busca de retribución. |
|
||||
|