History professor Scott McKenzie makes an anachronistic discovery in a photograph from the Old West and he is soon joined by beautiful time-traveler Georgia in a time-skipping adventure to stop her colleague from the future from erasing her from existence.

Scott McKenzie, un professeur d'histoire, devient impliqué avec deux voyageurs du temps de l'année 2586 après avoir fait une découverte dans une vieille photographie de 1886.

Professor McKenzie entdeckt auf einem Foto aus dem Jahre 1886 einen Revolver, der erst 100 Jahre später hergestellt wurde. Niemand glaubt ihm, bis eines Tages die Zeitreisende Georgia auftaucht. Sie sucht den Mörder Dr. Cole, der aus der Zukunft gekommen ist, um ihren Ur-Urgroßvater zu töten.

Scott McKenzie történelemtanárnak egy balesetben meghalnak a szerettei.Később talál egy régi fényképet, rajta egy férfival, majd kapcsolatba kerül egy nővel is. Mindkettőjükről kiderül, hogy időutazók.

Bisogna fermare uno scienziato del 2586 che, con una macchina del tempo, si è trasferito nel 1886 per uccidere un antenato dei Crawford che nel futuro diventeranno un potente clan. L'espediente della macchina per viaggiare nel tempo è applicato a un thriller TV avventuroso con ingegnosità. Kinski più minaccioso che mai.

Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość nie są oddzielnymi, zamkniętymi rozdziałami. Człowiek może dowolnie przekraczać granice czasu. Jeśli wie jak. Doktor Joseph Cole (Klaus Kinski) zgłębił tajemnicę podróżowania w czasie. Wyruszył w podróż ze zbrodniczym zamiarem. Chce zmienić przeszłość tak, aby nie wydarzyło się to, co już się wydarzyło. Czy można odwrócić bieg czasu? Czy Georgia (Lauren Hutton) i Scott (William Devane) na zawsze zostaną na pograniczu, gdzie przyszłość styka się z przeszłością?

К профессору Скотту МакКензи попадает любопытная находка — старая фотография XIX века, на которой запечатлён ковбой, держащий в руках вполне современный револьвер «Магнум». Удивление учёного постепенно перерастает в убеждённость, что путешествия во времени действительно возможны, и вскоре он встречает женщину, которая это подтверждает. Она заявляет, что прибыла из будущего и просит профессора отправиться с ней в 1886 год и помочь в розыске того самого ковбоя с фотографии.

Dos viajeros del tiempo que vienen del año 2586 aparecen en la vida de Scott, un profesor de historia que investiga una vieja fotografía. Uno de los viajeros en el tiempo está decidido a cambiar el curso de la historia, mientras que el otro trata de detenerlo. La fascinación de Scott por el Viejo Oeste es muy útil cuando todos vuelven a 1886.