Молодий японець Рю втрачає роботу через своє кримінальне минуле. Старі знайомі намагаються знову підштовхнути його на криву доріжку, але зараз він знайомиться з красунею-американкою Хоуп. Помилки минулого переслідують Рю, погрожуючи його сьогоденню та майбутньому.

After losing his job, a recovering addict struggles to survive and meets a free spirited woman, who changes his world, but cannot stay in his life.

Après avoir perdu son emploi, un toxicomane en convalescence lutte pour survivre et rencontre une femme libre d'esprit, qui change son monde, mais ne peut pas rester dans sa vie.

도시의 차가운 골목길, 구석 한쪽에 소녀가 몸을 웅크리며 누군가를 기다리고 있다. 그 소녀는 골목길에서 예상치 못한 만남을 하게 되는데..

(2020년 제22회 부천국제애니메이션페스티벌)

Потеряв работу, бывший наркозависимый знакомится со свободной современной женщиной, которая меняет его мир, но не может остаться в его жизни.

Efter att ha förlorat sitt jobb kämpar en tillfrisknande missbrukare med att överleva och möter en frimodig kvinna, som förändrar hans värld, men inte kan förbli i hans liv.