في إطار من الغامرات والكوميديا، تحاول عائلة بلشر إنقاذ المطعم الشهير الخاص بهم من خطر الإغلاق، حينما يظهر هبوط أرضي أمامهم، بينما يتولى الأطفال مسؤولية حل لغز قد يساعدهم في الحفاظ على المطعم العائلي.

福斯或把旗下热门喜剧动画《开心汉堡店》搬上大银幕。这部自2011年开播的动画剧集迄今已赢下两尊艾美奖。故事围绕一家名为“鲍勃汉堡店”的餐厅展开，讲述店主鲍勃一家和邻里之间的有趣故事，每集22分钟。电影版将由福斯旗下的福斯动画(Fox Animation)打造，2020年7月17日登陆北美院线。

這部音樂喜劇神秘冒險動畫根據一部艾美獎長篇影集改編而成的。故事始於一條破裂的水管在開心漢堡店前面形成了一個巨大的天坑，無限期地擋住了入口，破壞了貝爾徹一家成功度過夏天的計劃。鮑勃和琳達努力維持生意，孩子們試圖解開一個可以挽救他們家餐館的謎團。情況越加危險，這些弱者互相幫助，並為了他們的生計而戰。

Bobova skromna zalogajnica ima nove konkurente pa stoga on mora raditi sve što može kako bi njegov lokal opstao. U međuvremenu, uslijed kvara vodovoda se stvara vrtača i blokira ulaz u lokal što Bobu stvara dodatne probleme. Dok se Bob i Linda bore održati posao, njihova djeca pokušavaju riješiti misterij koji bi mogao spasiti restoran njihove obitelji.

Když prasklé vodovodní potrubí vytvoří přímo před domem Boba Burgera obrovskou díru, zablokuje vchod na neurčito a zhatí Belcherovým plány na úspěšné léto. Zatímco Bob a Linda se snaží udržet podnik nad vodou, děti se snaží vyřešit záhadu, která by mohla zachránit jejich rodinnou restauraci. Jak nebezpečí narůstá, tito smolaři si navzájem pomáhají najít naději a bojují o návrat za pult, kam patří.

Historien følger familien Belcher, der ejer en burgerrestaurant og bor på etagen ovenover. En dag sker der noget forfærdeligt, der truer familiens forretning! Et kæmpe hul i jorden åbner sig lige foran restauranten! Og nej, der er ikke tale om en metafor, der er virkelig et kæmpe, gigantisk, gabende hul i jorden. Kan Bob's Burgers overleve denne naturkatastrofe?

Wanneer een gescheurde waterleiding een enorm gat in de straat creëert recht voor Bob's Burgers, blokkeert dit de ingang voor onbepaalde tijd en ruïneert het de plannen van de Belchers voor een succesvolle zomer. Terwijl Bob en Linda worstelen om de zaak draaiende te houden, proberen de kinderen een mysterie op te lossen dat het restaurant van hun familie kan redden. Terwijl de gevaren toenemen, helpen deze underdogs elkaar hoop te vinden en vechten ze om terug te keren achter de toonbank, waar ze thuishoren.

When a ruptured water main creates an enormous sinkhole right in front of Bob's Burgers, it blocks the entrance indefinitely and ruins the Belchers’ plans for a successful summer. While Bob and Linda struggle to keep the business afloat, the kids try to solve a mystery that could save their family's restaurant. As the dangers mount, these underdogs help each other find hope and fight to get back behind the counter, where they belong.

Lorsqu'une rupture de canalisation créé un énorme gouffre juste devant le restaurant, en bloquant indéfiniment l’accès et ruinant les plans des Belcher pour une saison estivale réussie. Alors que Bob et Linda luttent pour maintenir l'entreprise à flot, leurs enfants tentent de résoudre un mystère qui pourrait bien sauver l’établissement familial. Mais le danger guette chaque jour un peu plus. Pour ces outsiders, l’entraide est le maître-mot pour garder espoir et lutter pour reprendre leur place naturelle : celle derrière le comptoir.

Ein Wasserrohrbruch direkt vor dem Eingang von Bobs Burgers sorgt dafür, dass der Zugang in das Restaurant vorerst blockiert ist. Für die Belchers fallen die hoffnungsvollen Aussichten auf ein erfolgreiches Sommergeschäft damit – im wahrsten Sinne des Wortes – ins Wasser. Während Bob (Stimme im Original: H. Jon Benjamin) und Linda (John Roberts) versuchen, das Geschäft mit ihren kreativen Ideen irgendwie am Laufen zu halten, wollen ihre Kinder Gene (Eugene Mirman), Tina (Dan Mintz) und Louise (Kristen Schaal) ein großes Mysterium aufdecken, das auch dabei helfen könnte, das Burgerrestaurant zu retten. Die Probleme scheinen kein Ende zu nehmen und türmen sich von allen Seiten. Dennoch hält die ungewöhnliche Familie zusammen und setzt alles daran, um wieder dort hinzukommen, wo sie eigentlich hingehören: hinter den Tresen ihres geliebten Diners.

Όταν ένας ραγισμένος αγωγός ύδρευσης δημιουργεί μια τεράστια καταβόθρα ακριβώς μπροστά από το Bob's Burgers, μπλοκάρει την είσοδο επ' αόριστον και καταστρέφει τα σχέδια των Belchers για ένα επιτυχημένο καλοκαίρι. Ενώ ο Μπομπ και η Λίντα αγωνίζονται να κρατήσουν την επιχείρηση στη ζωή, τα παιδιά προσπαθούν να λύσουν ένα μυστήριο που θα μπορούσε να σώσει το εστιατόριο της οικογένειάς τους. Καθώς οι κίνδυνοι αυξάνονται, αυτά τα αουτσάιντερ βοηθούν ο ένας τον άλλον να βρει ελπίδα και παλεύουν για να επιστρέψουν πίσω από τον πάγκο, όπου ανήκουν.

משפחת בלצ'ר מתמודדת עם בולען ענק שנפער בכניסה למסעדת הבורגרים שלה, והתוצאה כרגיל קורעת מצחוק.

Bob Flecher családias hangulatú kis hamburgerbüféjét, melyet feleségével, Lindával közösen vezet, mindenki ismeri. A mindennapok gondjai ugyanúgy változatlanok, ám nincs olyan probléma, amelyen ne lehetne segíteni egy kis derűvel.

Una conduttura d’acqua rotta crea una voragine di fronte al Bob’s Burgers, rovinando i piani dei Belcher per l’estate. Bob e Linda lottano per mantenere a galla l’attività e i ragazzi risolvono un mistero che potrebbe salvare il ristorante. Ma i pericoli aumentano e i nostri improbabili eroi si aiutano e lottano per tornare dietro il bancone.

에미상® 수상 경력에 빛나는 장기 연재 시리즈를 기반으로 한 애니메이션 뮤지컬 코미디 미스터리 어드벤처를 영화관에서 만난다. 수도관 파열로 생긴 거대한 싱크홀 때문에 밥스 버거스 입구가 막히고 가족의 여름 계획이 틀어진다. 밥과 린다는 폐업을 막으려 동분서주하고 아이들은 식당을 구해 줄 미스터리를 풀려고 애쓴다. 위험은 커져가고, 이들은 서로 도와 희망을 찾고 가족의 보금자리를 되찾기 위해 싸운다.

Šī ir animēta lielā ekrāna muzikālā komēdija - noslēpumaina piedzīvojumu filma, kuras pamatā ir Emmy balvas ieguvis seriāls. Tas aizsākas, kad tieši Boba burgeru priekšā plīst ūdensvada caurule, uz nenoteiktu laiku bloķējot ieeju. Kamēr Bobs un Linda cīnās, lai biznesu turpinātu, bērni mēģina atrisināt noslēpumu, kas varētu glābt viņu ģimenes restorānu. Palielinoties briesmām, viņi palīdz viens otram un cīnās, lai tiktu atpakaļ aiz letes.

Belčeriai bando išgelbėti restoraną nuo uždarymo, kai priešais jį atsiveria įgriuva, o vaikai bando išspręsti paslaptį, kuri gali išgelbėti jų šeimos restoraną.

Gdy przez awarię ulicznego wodociągu pojawia się ogromna dziura tuż przed wejściem do lokalu Bob's Burgers, wakacyjne plany Boba i Lindy Belcherów stają pod znakiem zapytania. Właściciele walczą o utrzymanie biznesu, a ich dzieci starają się rozwikłać zagadkę, by uratować rodzinną restaurację. W obliczu licznych niebezpieczeństw i kłopotów wszyscy pomagają sobie nawzajem z nadzieją na powrót za kontuar, gdzie czują się najlepiej.

Um cano rompido cria um buraco em frente ao Bob's Burgers, bloqueando a entrada e arruinando os planos de um verão bem-sucedido. Enquanto Bob e Linda lutam para manter o negócio, as crianças tentam resolver um mistério que pode salvar o restaurante da família. Os perigos aumentam, e eles se ajudam, lutando para voltar para trás do balcão.

A história começa quando uma rutura de água cria um enorme buraco mesmo em frente ao Bob's Burgers, bloqueando a entrada indefinidamente e arruinando os planos dos Belchers para um verão de sucesso. Enquanto Bob e Linda lutam para manter o negócio, as crianças tentam resolver um mistério que pode salvar o restaurante da família. À medida que os perigos aumentam, esses azarados ajudam-se uns aos outros a encontrar esperança e lutam para voltar para trás do balcão, onde pertencem.

Ничто так не объединяет семью как мелкие неудачи. У скромной закусочной Боба появились новые конкуренты, и теперь хозяину заведения приходится буквально из кожи вон лезть, чтобы удержаться на плаву. Неожиданным подспорьем для Боба могут оказаться собственные непутевые отпрыски, способные как следует попортить нервы Джимми Престо, мозолящему глаза своей пиццерией напротив.

Bob's Burgers La Película es una comedia de animación para la gran pantalla. La historia arranca cuando la rotura de una tubería de agua crea un enorme socavón justo delante del Bob's Burgers, bloqueando la entrada de forma indefinida a la hamburguesería y arruinando los planes que tenían los Belcher de cara al verano. Mientras Bob y Linda luchan por mantener a flote su negocio, los niños intentan resolver un misterio que podría salvar el restaurante familiar. A medida que aumentan los peligros, todos se apoyan entre ellos con la esperanza de volver a ponerse detrás de ese mostrador.

La historia comienza cuando una cañería de agua rota crea un enorme sumidero justo en frente de Hamburguesas Bob, bloqueando la entrada indefinidamente y arruinando los planes de los Belcher para un verano exitoso. Mientras Bob y Linda luchan por mantener el negocio a flote, los niños intentan resolver un misterio que podría salvar el restaurante de su familia. A medida que aumentan los peligros, estos desvalidos se ayudan mutuamente a encontrar esperanza y luchan para volver al mostrador, donde pertenecen.

Ett sprucket vattenrör skapar ett enormt slukhål precis framför Bob's Burgers och blockerar ingången på obestämd tid, vilket förstör Belchers planer på en lukrativ sommar. Medan Bob och Linda kämpar för att hålla företaget flytande försöker barnen lösa ett mysterium som kan rädda familjens restaurang. Allt eftersom farorna ökar hjälper dessa underdogs varandra att finna hopp och kämpa för att komma tillbaka bakom disken där de hör hemma.

Hikâye, patlayan bir su borusunun Bob’s Burgers’ın hemen önünde devasa bir çukur oluşturmasından sonra girişi kapaması ve Belcher’ların başarılı bir yaz için yaptıkları tüm planların mahvolması ile başlıyor. Bob ve Linda işi ayakta tutmak için mücadele ederken, çocuklar da ailelerinin restoranını kurtarabilecek bir gizemi çözmeye çalışırlar. Tehlikeler birer birer arttıkça, bu mazlumlar birbirlerine umut bulmalarında yardımcı olur ve ait oldukları yere, tezgahın arkasına geri dönmek için savaşırlar.

Вибух каналізаційної труби утворив велетенську діру прямо перед входом у бургерну Боба, що зіпсувало всі плани Белчерів на приємний літній відпочинок. І поки Боб і Лінда з останніх сил рятують сімейний бізнес, діти намагаються розкрити таємницю, здатну врятувати сімейний ресторан.