On the eve of her high school reunion, bored housewife Kathy convinces her single best friend Emily to seduce an old flame Tom, so she can get all the juicy details. But when Emily falls for Tom, it's like high school all over again!

Тридесетина-годишната Кати Уитинг (Харли Джейн Козак - "Когато Хари срещна Сали") води двойствен живот откак е присъствала на купона по повод 15-годишнината от завършването на гимназията. Тя преоткрива сексапила на някогашното си училищно гадже Том Андрюс (Кен Уол) и е обсебена от желанието да открие в какъв изкусен любовник се е превърнал той. Но има обстоятелства, които є пречат - щастливият е 10-годишен брак с Питър (Бил Пулман) и двете є малки дъщери. Дошло е време да се обърне за услуга към най-добрата си приятелка - изкусителната Емили(Елизабет Макгъвърн - "Имало едно време в Америка"). Какво ще стане обаче, ако сексапилната, преуспяваща, самотна Емили се влюби в Том след като спи с него?

Kathy est mariée avec Peter et semble heureuse, mais leur relation tourne à la routine. Elle se demande ce qui se serait passé si elle avait été plus loin avec Tom, son petit ami à l'université. Elle demande à son amie Emily d'entamer une relation avec Tom et de lui raconter ensuite.

Am Tag vor ihrem 15-jährigen Klassentreffen träumt Kathy von Sex mit ihrem heißen Ex-Freund Tom, zu dem war es damals in der gemeinsamen High-School-Zeit leider nie gekommen! Doch nun ist Kathy verheiratet und so heckt sie einen genialen Plan aus, wie sie mit Tom schlafen kann, ohne Ehebruch zu begehen: Sex über Bande. Sie bittet ihre beste Freundin Emily, die alte Flamme zu verführen, so dass sie alle saftigen Details erfahren möge. Aber als sich Emily dabei tatsächlich in den schönen Tom verguckt, findet Kathy auf einmal gar keinen Gefallen mehr an der Idee.

Kathy lleva un matrimonio feliz pero carente de pasión. Como no quiere ser infiel a su marido, decide llevar a cabo sus fantasías por medio de su mejor amiga, a la que le pide un gran favor: acostarse con su amor de la universidad.

Azt mondják, hogy ami soha nem volt a miénk, az nem is hiányozhat. Kathy Whiting a kicsit unalmasan boldog hétköznapokat élő családanya azonban másként gondolkodik erről a kérdésről. Legjobb barátnőjével, Emily Embrey-vel, aki egy galériát vezet és egy jóképű művésszel él együtt, egyetértenek abban, hogy életükből teljesen hiányzik a romantikus kaland. Kathy-t például nem hagyja nyugodni, hogy lánykori szerelmével, a focista Tom Andrews-zal nem töltött együtt egyetlen szerelmes éjszakát sem. Így amikor megtudja, hogy Tom Denverben él, és Emily egy üzleti dolog miatt hamarosan éppen ide utazik, arra kéri a barátnőjét, hogy keresse meg egykori szerelmét, csábítsa el, majd hazatérve részletesen számoljon be neki arról, hogy pontosan mit is hagyott ki tizenöt évvel ezelőtt.

Kathy è sposata con Peter. Ora non può fare a meno di chiedersi come sarebbero andate le cose se si fosse messa con il suo vecchio fidanzato, Tom. Essere sposati le impedisce di farlo, quindi chiede alla sua amica Emily di andare da lui e vedere se può dormire con lui, quindi dire a Kathy com'è andata. Quando Emily dice a Kathy che le cose andavano benissimo, la loro amicizia ne risente, così come il matrimonio di Kathy. Le cose si complicano ancora di più quando Emily scopre di essere incinta e non è sicura se si tratti di Tom o del suo ragazzo, Elliot.

გათხოვილი ქალი, ქეითი, ოცნებობს იმაზე, თუ რამდენად კარგი იქნებოდა თავის ძველ მეგობართან, სკოლის ყოფილ მეგობართან, ტომთან დაძინება. ბოლოს ის თავის მეგობარ ემილის სთხოვს ამის გაკეთებას, რათა მოგვიანებით უთხრას, რამდენად კარგია. შეყვარებულებს შორის ურთიერთობა რთულდება, როდესაც აღმოჩნდება, რომ ტომი ნამდვილად კარგია, ემილი კი ორსულად. ახლა თქვენ უბრალოდ უნდა გაარკვიოთ ვისგან: ტომი თუ თქვენი მეგობარი ბიჭი ელიოტი.

캐시(Kathy Whiting: 하리 제인 코작 분)는 남편 피터(Peter: 빌 풀만 분)와의 결혼 생활에 권태를 느끼고 있는 가정 주부. 캐시는 고등학교 졸업 15주년 동창회가 열린다는 소식을 듣고 옛 남자친구인 톰(Tom Andrews: 켄 왈 분)의 안부가 궁금해진다. 캐시에게는 미술 작품 딜러로 활동하는 단짝친구 에밀리(Emily: 엘리자베스 맥거번 분)가 있다. 에밀리는 연하의 미술가 엘리엇과 동거 생활을 하지만 알지 못할 불안감에 그에게 절교를 선언한다. 톰과 2년을 사귀면서도 잠자리 한번 해본 적 없는 캐시는 덴버에 갈 일이 있는 에밀리에게 톰을 찾아가볼 것을 제안한다. 한편 엘리엇과 헤어진 에밀리는 자신이 임신한 사실을 깨닫고 그 사실을 엘리엇에게 알려야 할지 말아야 할 지 고민한다. 캐시는 에밀리 몰래 엘리엇에게 에밀리의 임신 사실을 알려준다. 그러자 엘리엇은 에밀리와 결혼하는 문제에 대해 진지하게 생각한다. 그러던 어느 날 에밀리는 캐시가 자신의 임신 사실을 엘리엇에게 알린 것을 알고 홧김에 그 아이가 엘리엇의 아이가 아니라 톰의 아이라고 거짓말한다. 이 때문에 이들 사이에 오해가 생기는데.

Kathy Whiting jest żoną i matką dwojga dzieci. Jej najlepsza przyjaciółka otwiera galerię sztuki i zaczyna spotykać się z przystojnym artystą, Elliotem Fowlerem . Obie kobiety czują, że nie doświadczyły w życiu romantycznej przygody, a Kathy nigdy nie zapomniała Toma Andrewsa , gracza futbolowego, w którym się zakochała w szkole średniej, ale z którym nie poszła do łóżka, gdyż postanowiła poczekać do ślubu. Teraz, kiedy Kathy dowiedziała się, że Tom żyje w Denver, a Emily pojedzie tam niedługo w interesach, Kathy prosi Emily o wielką przysługę: ma znaleźć Toma, uwieść go i zdać przyjaciółce pełny raport.

Uma esposa entediada pede a sua amiga que realize sua fantasia de longa data com um antigo namorado do ensino médio.

Замужняя женщина Кэти предается мечтам о том, как было бы хорошо переспать со своим старым приятелем, бывшим первым красавцем в школе, Томом. В итоге, она просит сделать это свою подругу Эмили, чтобы та потом рассказала ей, насколько он хорош. Взаимоотношения подруг осложняются, когда оказывается, что Том действительно хорош, а Эмили беременна. Теперь только надо выяснить от кого: Тома или своего парня Элиота.

Заміжня жінка Кеті віддається мріям про те, як було б цікаво переспати зі своїм колишнім приятелем, колишнім першим красенем у школі, Томом. Але не наважується на це і просить свою подругу Емілі зробити це за неї, щоб потім розповісти їй. Стосунки між подругами ускладнюються, коли виявляється, що Емілі з Томом було добре, і що вона вагітна. Залишається лише визначити від кого: Тома чи свого хлопця Еліота.

　　30出头的凯西在一次高中同学会上，遇到当年的情人汤姆，发现自己仍为其动心著迷。但碍于已有家室，决定要求密友艾米莉代替自己和汤姆约会，进而窥得一切汤姆与女人交往的细节，以满足自己对汤姆的幻想。艾米莉也有自己的小情人玩伴...