Nadia raised, alone, her son Noé in Paris suburbs. She is proud when he is accepted in second in the prestigious high school Henri IV. To promote her studies, she moved to Paris and went into debt to offer what others have. She discovers the pleasure of buying, unknowingly developing an addiction to consumption. Even as her son manages to adapt to his new high school, she can not stop.

Nadia a élevé, seule, son fils Noé en banlieue parisienne. Elle est fière quand il est accepté en seconde dans le prestigieux lycée Henri IV. Pour favoriser ses études, elle déménage dans Paris et s’endette pour lui offrir ce que les autres ont. Elle découvre le plaisir d’acheter, développant sans le savoir une addiction à la consommation. Alors même que son fils réussit à s’adapter à son nouveau Lycée, elle ne peut plus s’arrêter.

Однажды Надя поднялась, ее сын Noé в пригороде Парижа. Она гордится, когда его принимают на втором месте в престижной средней школе Анри IV. Чтобы продвинуть свои исследования, она переехала в Париж и пошла в долги, чтобы предложить то, что есть у других. Она обнаруживает удовольствие от покупки, неосознанно развивающего зависимость от потребления. Даже когда ее сыну удается адаптироваться к его новой средней школе, она не может остановиться.