Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
No End of Surprises |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
No End of Surprises is a Hong Kong Comedy Drama starring Jackie Chan. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
拍案惊奇 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
1. 麻雀趣事 - 一位上海籍的麻雀馆顾客及一名广东籍的麻雀馆伙计，两人闲谈中说出了不少搓麻雀的趣事，也提及麻雀牌是谁发明及起源于中国那一朝代。 2. 有口难言 - 这是发生在民初某小镇的离奇案件，一名女牙医和她的女助手护士在某天早上被发现双双被杀，死于她们的医馆兼住所内，而那护士的口中更发现有半截舌头…… 3. 圆谎记 - 据说元朗有一乡绅名马大哈者，是个喜欢夸耀说谎话的人，但他每每说了谎话都难自圆其说。适英女皇访港，将访问元朗，当地举行欢迎大会，马大哈及其友亦被邀出席…… |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Сюрпризам нет конца |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
В фильме содержатся три несвязанные истории. Первая рассказывает о китайской игре маджонг, и об увлечении им гонконгских жителей. В ней также содержатся две другие истории. Из которых одна повествует о трудностях игры в маджонг во время японской оккупации, а вторая рассказывает о том, как были изобретены карты-фишки маджонга. Во второй истории, представляющей собой мистическую драму, развертывающуюся в формате обратного кадра, у Джеки Чана есть небольшая роль убийцы женщин. |
|
||||
|
||||||