The Hunchback (1973)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hunchback |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Azize is a young hunchback woman who lives in a tiny coastal town with her father. Due to her appearance, she suffers from the constant ridicule and bullying of people and often feels rejected as a consequence. One day, a blind violin player comes to the town and Azize’s life changes forever. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kambur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Çevresi ve yakınları tarafından hor görülüp, uğursuz sayılan kambur kızın öyküsü. Azize (Fatma Girik) bir sahil kasabasında babasıyla birlikte yaşar. Baba-kız geçimlerini balıkçılık yaparak sağlamaktadırlar. Günün birinde kasabaya Ali (Kadir İnanır) adlı bir genç gelir. Kamburluğu nedeniyle herkes tarafından itilip, kakılan ve kasaba çocuklarının oyun kaynağı olan Azize, bu yoksul kör kemancıya aşık olur. İlk kez kör bir kemancıda insanlığı ve sevgiyi tadar. Sonunda sevdiği insan için gözlerini dahi feda eder. Ama ne var ki, engelli bu iki insan için mutlu bir yaşam, yakalanması çok zor bir yerdedir. Azize Ali'nin gözleri açıldığında ondan vazgeçeceği korkusunu yaşamaktadır. Tusula (Suzan Avcı) genç kıza İstanbul'a dönecek olan Ali'yle birlikte gitmesini söyler. Kasabada sürekli horlanan, arada bir taş yağmuruna tutulan, itilip kakılan kız sonunda sevdiği adamın peşinden gider. |
|
||||
|