《义兄弟》讲述了原本隶属于两个敌对组织的特工，因6年前发生的一起枪击案而被各自的组织驱逐，在偶然的情况下，二人竟住到了同一个屋檐下，接连发生了一系列的故事。姜东元与宋康昊饰演了一对在影片中并不知道彼此真实身份的好友。 宋康昊饰演退休的原韩国情报院特工，姜东元饰演被派到韩国执行任务却被迫与宋康昊住在一起的朝鲜特工。这部影片是新锐导演长勋的转型尝试，但愿市场能作出相应的消化，避免意外损耗。此番的男性题材没有了年轻的双子星，改由宋康昊和姜东元这一老一少的搭档，不知道还能否拍得潇洒写意。张勋依然让两个人物处在无法妥协的对立面上（南北情报特工），进而发展出一系列的对手戏。初看这样的故事剧情有点像港产双雄片，不过张勋能否保留一些个人风格，这点将会是人们热议的话题。

神祕北韓間諜志源，潛入南韓進行暗殺任務，南韓特務漢奎負責逮捕他卻不幸失敗遭到開除，而志源也遭誣陷被組織放逐。六年後，自行開設偵探社的漢奎竟又巧遇志源。這對死敵在朝夕相處下，各自對彼此的動機心存懷疑，微妙的友情又在矛盾中增長，身處難以逃離的對立環境，他們最終必須面對宿命的決戰嗎？

Een mysterieuze schietpartij vindt plaats in Seoul. Als gevolg hiervan wordt Han-kyu Lee (Kang-ho Song) ontslagen bij de Zuid-Koreaanse geheime dienst. Zes jaar later ziet hij Ji-won Song (Dong-won Kang), de Noord-Koreaanse spion die mede verantwoordelijk is voor zijn ontslag. Deze is echter allang door zijn land in de steek gelaten en probeert nu zijn identiteit te verhullen. Eerst draaien beiden een beetje om elkaar heen, maar ze merken al gauw dat ze elkaar nodig hebben en elkaar aanvullen.

Two spies share a secret bond, despite their loyalties. A North Korean assassin is sent to Seoul to kill a dissident, but instead he teams up with a South Korean agent in search for revenge.

Avec son redoutable compatriote assassin appelé Shadow, un jeune espion nord-coréen Ji-won va assassiner un cousin de Kim Jong-il qui a publié un livre de révélation après s'être exilé à Séoul. Han-gyu, agent secret spécialisé dans le contre-espionnage, lance l'attaque contre eux sans attendre les renforts. Après la fusillade au milieu de Séoul, les deux Nord-Coréens parviennent à s'enfuir. Cependant, Ji-won est considéré comme un traître, car il n'a pas pu tuer la femme de cet homme et protéger son fils. Quant à Han-gyu, il est limogé après ce fiasco et devient détective privé dont la spécialité est la recherche d'épouses d’Asie du Sud-Est qui se sont enfuies après un mariage blanc avec un Coréen. Six ans plus tard, Han-gyu retrouve par hasard Ji-won qui travaille dans un chantier de construction et il lui propose de travailler ensemble comme détective. Ils commencent ainsi à travailler et habiter ensemble en feignant de ne pas se connaître l'un et l'autre…

NIS-Agent Lee Han-kyu jagt den nordkoreanischen Agenten Shadow. Bei einem Auftragsmord bekommt Shadow Hilfe von Ji-won. Durch Verrat kommt es zu einer Schießerei. Ji-won wird für den Maulwurf gehalten, Lee Han-kyu verliert seinen Job. Sechs Jahre später verdient sich Han-kyu sein Geld damit, Personen ausfindig zu machen. Ein Job, bei dem er zufällig dem untergetauchten Ji-won über den Weg läuft.

מספר על שותפות מתוחה בין מרגל צפון קוריאני לבין סוכן דרום קוריאני לשעבר.

Nagyszerűen alakít benne Dong Won egy észak-koreai kémet, de ezt tőle már megszokhattuk. Song Kang Ho játszik még mellette, a kettejük kialakuló barátságáról szól, mialatt mindketten megfigyelik egymást. Ellenségből barátok lesznek ez idő alatt.Tipikus koreai blockbuster, azaz jó kis thriller alapsztori nyakonőntve a legváratlanabb helyeken némi humorral, vérrel és melodrámával.

L'agente segreto nordcoreano Ji-won assieme a un sicario sta compiendo una missione a Seul quando intervengono i servizi segreti sudcoreani con la squadra comandata da Han gyu. Sarà un massacro anche se la missione nordcoreana fallisce. Ji won fugge e rimane isolato dagli altri agenti. Han gyu viene licenziato. Sei anni più tardi i due si incontrano di nuovo per puro caso: Ji won lavora in una cava, Han gyu ha un'agenzia che è specializzata nel riportare a casa mogli fuggite dal focolare domestico. Ognuno sa dell'identità dell'altro ma fanno entrambi finta di non conoscersi. Per controllarsi meglio l'un l'altro, cominciano a lavorare assieme all'agenzia di Han gyu.

北朝鮮の工作員として韓国に潜入していたジウォン（カン・ドンウォン）は、“影”と呼ばれる暗殺者（チョン・グックァン）と共にある指令を受ける。彼らは、国家の裏切り者である金正日の身内を葬ることに成功するが、国家情報員ハンギュ（ソン・ガンホ）に計画をかぎ付けられ包囲される。ジウォンは何とか逃げ切るが、その後再び長い潜伏生活を送ることになる。 『渇き』のソン・ガンホと『M（エム）』のカン・ドンウォンのW主演となった、男同士のきずなを描いた感動の人間ドラマ。北朝鮮のスパイと、彼を追う元国家情報員の宿命の対決と共に、彼らの間に芽生える深いきずなを描く。『映画は映画だ』でデビューを飾ったチャン・フンがメガホンを取り、敵同士でありながら次第に心を通わせていく男たちの悲しい現実に迫る。主演の二人の豪快なアクションもさることながら、その劇的な彼らの人生に胸が震える。

작전 실패의 책임을 지고 한규는 국정원에서 파면당하고, 남파 공작원 지원은 배신자로 낙인 찍혀 북에서 버림받는다. 6년 후, 우연히 마주친 두 사람은 서로의 신분을 속이고 각자의 목적을 위해 함께 하게 된다. 그러나 시간이 지날수록 친구로서 남자로서 서로를 이해하기 시작한다. 그러던 어느 날, 지원에게 6년 전 그날처럼 북으로부터 지령이 내려오게 되고 한규와 지원은 인생을 건 마지막 선택을 하게 된다.

Seis anos atrás, um tiroteio misterioso acontece em Seul. Os efeitos posteriores do tiroteio resultam em Han-kyu Lee (Song Kang-Ho) perdendo seu emprego no NIS (Serviço Nacional de Inteligência). Seis anos depois, Ji-won Song (Kang Dong-Won), um ex-espião norte-coreano. Agora opera em algum lugar na área metropolitana de Seul. Enquanto esses dois homens escondem suas identidades e trabalham seus ângulos particulares, o problema se forma novamente...

Han-kyu Lee, um agente sul-coreano demitido e Ji-won Song, um ex-espião norte-coreano abandonado se encontram, por acaso, depois de seis anos de um misterioso tiroteio ocorreu em Seul e começam uma parceria comercial. Mas cada um tem a intenção de roubar informações do outro.

Ли Хан-гю, агент Национальной службы разведки, выслеживает Тень, убийцу из Северной Кореи, который охотится на изменников родины. Сон Джи-вон, контактное лицо Тени, отправляется с ним на очередную миссию. Но операция проваливается и для шпионов с Севера, и для НСР: Сон Джи-вона подозревают в предательстве и вынуждают скрыться, а Ли Хан-гю увольняют за самоуправство и провал задания. Однако через несколько лет случай вновь сводит их вместе, когда один уже не шпион, а другой — не разведчик.

Un espía norcoreano y un agente surcoreano deben unir fuerzas pese a la gran tensión que existe entre ambos. (FILMAFFINITY)

För sex år sedan ägde en mystisk skottlossning rum, vilket resulterade i att Lee Han-kyu förlorade sitt jobb hos NIS (National Intelligence Service). Nu, sex år senare, opererar Song Ji-won, en nordkoriansk ex-spion, någonstans i Seoul. Medan dessa två män, som båda döljer sina identiteter, arbetar från varsitt håll, börjar det vankas problem igen...

Kuzey Kore Gizli Ajanı Ji-won (Kang Dong-won) bir görevde 38. Paraleli (Kuzey ve Güney Kore'nin gerçek sınırı) geçtiğinde, Han-gyu (Song Kang-ho) başında olduğu Milli İstihbarat Servisi (NIS) müdehale eder ve devamında bunu Seul’un göbeğinde bir silah çatışması takip eder. Olaydan ötürü, Han-gyu kovulur ve Ji-won birimi tarafından yüzüstü bırakılır. Altı yıl sonra, ikisi tesadüfen karşılaşır ve birbirlerinden bilgi çalmak amacıyla bir iş ortaklığına başlarlar.