Traductions 6
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Finally Married |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Enzo and Monica, after a brief moment of popularity for having participated in a reality show, decide to marry. Monica dreams a perfect marriage: everything has to be special. But special things are often the most expensive ones. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
苦结连理 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Finally Married |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Un homme et une femme décident d'investir pour organiser leur mariage, mais se retrouvent criblés de dettes lorsque le centre commercial où ils travaillent ferme ses portes. |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Finalmente Sposi |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Enzo e Monica, dopo un breve momento di popolarità per aver partecipato ad un reality show, decidono di sposarsi. O meglio Monica decide di sposarsi, Enzo fino a quel momento era totalmente preso dalla sua discutibile carriera di allenatore di calcio giovanile. |
|
||||
|
||||||
polonais (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Po długo wyczekiwanych zaręczynach nadchodzi czas na planowanie ślubu. Rosnące wydatki i nagła utrata pracy sprawiają, że na nową drogę życia zakochani wchodzą z długami. |
|
||||
|
||||||
tchèque (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Pár se konečně zasnoubí, začne chystat svatbu a nestačí se divit, jak moc to má stát. Pak ale definitivně zavře obchoďák, kde oba pracují, a jim zbydou jenom dluhy. |
|
||||
|
||||||