Когато между САЩ и Канада възниква граничен спор, членовете на „Супер Патрул“ – Мак, Торни, Фостър, Заека и Фарва са повикани, за да изградят нов пропусквателен пункт в спорната зона. Нетрадиционните полицейски методи и лавината от шеги, които ще накарат и най-разкрепостените да се изчервят, водят до... СУПЕР ПАТРУЛ 2.

多年後，五名玩世不恭的烏龍巡警又回來了。 當他們查覺到美國與加拿大的邊界問題，一個加拿大的小村落其實應該隸屬於美國，讓一場北美洲國際邊界的難題升起。五名公路警員終於有機會再次為國家服務、報效國家，當地小村落成為新的巡邏地點，而他們也因此有了新工作與新任務。

几个美国北方地区--佛蒙特州的巡警，每天的大部分时间就是在高速公路上作弄那些超速驾驶者，并用扣留下的跑车出去兜风，以及跟本地警察斗气。好日子终于到头了，由于政府正为巨大财政开支而头痛，裁员失业之风声传在这班“闲人”耳中。为了避免自己被裁减，他们打算积极表现，可是偏僻边境地区也没有什么事情能让他们好好表现。在一次例行检查中，他们发现毒品走私的踪迹，众人发奋追捕之时却发现，原来他们也是市警的追缉目标。

這次他們跑到了美加邊境的一個小鎮上，和講法語的加拿大警察們又擦出了一系列爆笑、捧腹的糗事.....

Super murjaci Mac, Thorny, Foster, Rabbit i Farva stižu u Kanadu gdje bi trebali osnovati policijsku postaju u regiji koja bi se trebala odvojiti od Kanade i pridružiti se Sjedinjenim Američkim Državama. Naravno, ta situacija neće proći tako glatko i ovi otkačeni policajci morat će dati sve od sebe kako bi održali red i osigurali mirnu tranziciju.

Poté, co se USA dostanou do sporu s Kanadou ohledně části pohraničí, je povolána skupina Superpoldů, aby v problematické oblasti založila stanici dálniční policie.Skupina se tam rychle navrací ke svérázným způsobům plnění policejní práce... Všemi oblíbená skupina policistů se vrací v dlouho očekávaném pokračování kultovní komediální klasiky Superpoldové. Poté, co se Spojené státy americké dostanou do sporu s Kanadou ohledně části pohraničí, je povolána skupina Superpoldů, složená z Maca, Thornyho, Fostera, Rabbita a Farva, aby v problematické oblasti založila novou stanici dálniční policie. Skupina se tam rychle navrací ke svým svérázným způsobům plnění policejní práce. Výsledkem jsou Superpoldové 2!

Komedien 'Super Troopers 2' er en efterfølger til kult-komedien fra 2001 om fem fjollede betjente fra Fem Vermont. De fem kommer på en ny opgave, da der opstår en konflikt ved grænsen mellem USA og Canada, og de må lave deres egen motorvejskontrol i det udsatte område.

John O'Hagen is de commandant van de Vermont State Trooper kazerne die hij runt met agenten Mac, Thorny, Foster, Rabbit en Farva. Wanneer er een internationaal grensgeschil ontstaat tussen de Verenigde Staten en Canada worden de 'Super Troopers' opgeroepen.

When an international border dispute arises between the U.S. and Canada, the Super Troopers- Mac, Thorny, Foster, Rabbit and Farva, are called in to set up a new Highway Patrol station in the disputed area.

USA on tarkistanut Kanadan puoleista rajalinjaa ja löytänyt siitä poikkeaman. Pieni osa Kanadaa, mukaanlukien pieni kaupunki, onkin oikeastaan Amerikan maaperää. Alueelle komennetaan surkean kuuluisa Super Troopers maantiepoliisijoukko perustamaan ihka oikea Amerikkalainen poliisiasema. Paikalliset eivät tätä USA:n kukkoilua ja rajadiplomatiaa helpolla ajo sulattaa. Vastakkain ovatkin nyt Kanadan kuuluisat ratsupoliisit ja tumpelot amerikkalaiset Super Trooperit.

Lorsqu'un différend frontalier surgit entre les États-Unis et le Canada, les Super Troopers sont chargés d'établir une station de patrouille routière dans la zone contestée.

Renvoyés suite à leurs manigances précédentes, les patrouilleurs du Vermont Thorny, Farva, Rabbit, Foster et Mac se réunissent à nouveau lorsque le capitaine O'Hagan et le gouverneur Jessman donnent aux policiers une chance de se racheter. Leur nouvelle mission consistera à faire appliquer la loi dans une ville canadienne-française en transition vers la souveraineté américaine en raison d'une faille récemment découverte dans les marquages de la frontière entre les États-Unis et le Canada. L'ancien maire de la ville québécoise, Guy Le Franc, tente de charmer les intrus yankees tandis que les agents de la GRC piègent les Américains avec un ours de 1 300 livres.

Im Vergleich zur Grenze zu den südlichen Nachbarn in Mexiko ging es an der amerikanisch-kanadischen Grenze bislang verhältnismäßig ruhig zu. Doch dann stellt sich heraus, dass einst eine Grenzmarkierung falsch gesetzt wurde, und das Grenzgebiet zwischen den beiden nordamerikanischen Ländern wird zum Mittelpunkt eines internationalen Konflikts, weil eine ehemals frankokanadische Stadt sich auf einmal auf US-amerikanischem Terrain befindet. So erhalten die in Ungnade gefallenen Vermont Highway Patrol Officers Thorny (Jay Chandrasekhar), Farva (Kevin Heffernan), Rabbit (Erik Stolhanske), Foster (Paul Soter) und Mac (Steve Lemme) von ihrem Vorgesetzten Captain O’Hagan (Brian Cox) und der Gouverneurin Jessman (Lynda Carter) die Chance, ihre Verfehlungen ungeschehen zu machen: Sie sollen die Polizeiwache in der Stadt übernehmen und für Recht und Ordnung sorgen…

Όταν προκύψει μια συνοριακή διαφωνία μεταξύ των ΗΠΑ και του Καναδά, οι Super Troopers επιστρέφουν δριμύτεροι και αναλαμβάνουν να εγκαταστήσουν ένα σταθμό περιπολίας αυτοκινητοδρόμων για την εν λόγω αμφισβητούμενη περιοχή.

כאשר מתעוררת מחלוקת גבול בין ארה"ב לקנדה, העבודה מוטלת על כוחות העל, הקמת תחנת סיור לכביש המהיר באזור המחלוקת.

Amikor az Egyesült Államok és Kanada között területi viták robbannak ki, a Baromi őrjáratra hárul a feladat, hogy járőrszolgálatot alakítsanak ki a határ mentén.

La squadra di polizia più amata del cinema è tornata alla grande richiesta con il tanto atteso sequel della commedia cult Super Troopers! Quando tra gli Stati Uniti e il Canada nasce una controversia sui confini internazionali, i Super Troopers Mac, Thorny, Foster, Rabbit e Farva sono chiamati a creare una nuova stazione di pattuglia ad Highway nell’area contesa.

1편의 순찰대원들이 주지사의 명령으로 국경에 인접한 캐나다의 작은 마을에 파견된 뒤 겪는 이야기를 다룬다

Visų pamėgta teisėsaugos pajėgų komanda grįžta antroje Šauniausių policininkų dalyje. Šį kartą, kilus tarptautiniam nesutarimui Jungtinių Valstijų ir Kanados pasienyje, šiaunieji vyrukai išsiunčiami įvesti tvarką - linksmybės prasideda.

Na granicy USA i Kanady dochodzi do międzynarodowego sporu między przeciwnymi jednostkami. Straż wiejska zostaje powołana do utworzenia nowej stacji patrolowej na spornym obszarze, mimo iż ich metody są bardzo niekonwencjonalne.

Sequência da divertida comédia "Super Tiras". Os patrulheiros Thorny (Jay Chandrasekhar), Rabbit (Erik Stolhanske), Mac (Steve Lemme) e Foster (Paul Soter) recebem uma segunda chance de redenção do Capitão O'Hagan e do governador Jessan. O grupo deve providenciar a aplicação da lei para uma cidade canadense francesa que passará a ser de soberania americana.

Surge um problema de fronteira internacional entre os Estados Unidos e o Canadá. Um grupo de superpoliciais de Vermont é chamado para estabelecer um novo posto de patrulha rodoviária na zona de litígio.

Echipa favorită a forțelor de ordine se întoarce, la cererea publicului, cu o mult așteptată continuare a adoratei comedii clasice... SUPER TROOPERS. Când o dispută internațională apare la granița dintre U.S. și Canada, echipa Super Troopers - Mac, Thorny, Foster, Rabbit și Farva, este chemată să formeze un nou punct de Supraveghere a Autostrăzii, în zona de conflict. Urmează o acțiune de poliție cu metode de lucru neconvenționale, iar rezultatul este... SUPER TROOPERS 2.

Иногда, межгосударственные отношения заставляют всех участников инцендента предпринимать самые нежелательные и неожиданные решения, как это показано в комедийной ленте «Супер полицейские 2». Только пока политики и высшие чиновники решают свои меркантильные и важные вопросы на государственном уровне, от этих действий, прежде всего, мучаются простые граждане страны. И ладно бы, если б это касалось людей одной страны, вот только из-за несовершенства законов получают свою долю проблем, и граждане соседнего государства. А что можно говорить о тех людях, которые находятся на самом ответственном месте, на границе двух стран, между Америкой и Канадой, которым придется на себе испытывать все прелести от неумения договариваться чиновников из правительства...

Радња филма наставља догађаје из претходног остварења и прати авантуре граничних полицајаца у области америчко-канадске границе.

Cuando surge una disputa fronteriza entre los EE. UU. y Canadá, las Super Tropas tienen la tarea de establecer una estación de Patrulla de Carreteras en el área en disputa.

Cuando surge un litigio fronterizo internacional entre EE.UU. y Canadá, los supermaderos (Mac, Thorny, Foster, Rabbit y Farva), son llamados para establecer un nuevo puesto de patrulla de carreteras en la zona en litigio.... Secuela de "Super maderos" que reúne a los cinco personajes de la película original.

När ett gränsbråk eskalerar mellan USA och Kanada, får Super Troopers uppdraget att sätta upp en station i det problemfyllda området.

llk filmden birkaç yıl sonra geçen hikayede, polis memurları, Fred Savage'ı ölümüne yol açan bir yolculuğa çıkardıktan sonra Spurbury Polis Departmanından kovulmuşlardır. Mac, bir gün eski patronu Kaptan O'Hagen'dan, ekibi toplamak ve Kanada'da bir balık avına çıkmak için bir telefon alır. Ekip, Kanada'ya vardığında Vermont Valisi Jessman'la bir toplantı yapma niyetinde olduğunu anlar. Jessman'ın söylediğine göre yakın zamanda yapılan bir arazi araştırması sırasında, Kanada’daki bir arazinin aslında ABD’nin toprağı olduğu ortaya çıkar ve valinin bu bölgeyi Kanada Kraliyet Polisi'nden devralmak için bir polis departmanı kurması gerektiği söylenir. Vali bu eski polis grubuna bu görevi teklif eder ve eğer başarılı olurlarsa yine eskisi gibi gerçek polisler olacaklarına söz verir. Ama böyle bir ekibin başarılı olması resmen bir mucize gerektirir.

Коли на кордоні між США та Канадою виникає напружена ситуація, загону суперполіцейських доручають встановити станцію дорожнього патрулювання в цій суперечливій зоні.