Twee Mexicaans-Amerikaanse eenzaten in 1987 in El Paso verkennen een nieuwe, ongebruikelijke vriendschap en de moeilijke weg naar zelfontdekking.

Δύο Μεξικανοαμερικανοί μοναχικοί έφηβοι στο Ελ Πάσο το 1987 εξερευνούν μια νέα, ασυνήθιστη φιλία και τον δύσκολο δρόμο προς την αυτοανακάλυψη.

Aristote et Dante Découvrent les Secrets de l'Univers est un film basé sur le roman de passage à l'âge adulte de l'auteur américain Benjamin Alire Sáenz. Situé à El Paso, au Texas, en 1987, le roman suit deux adolescents mexicains-américains, Aristote "Ari" Mendoza et Dante Quintana, leur amitié et leurs luttes contre l'identité raciale et ethnique, la sexualité et les relations familiales.

Це історія про двох підлітків мексикано-американського походження, які досліджують свою дружбу та важкий шлях до самопізнання.

Aristóteles y Dante Descubren los Secretos del Universo es una película basada en la novela homónima del autor estadounidense Benjamin Alire Sáenz. Ambientada en El Paso, Texas, en 1987, la novela sigue a dos adolescentes mexicano-estadounidense, Aristóteles "Ari" Mendoza y Dante Quintana, su amistad y como lidian con su identidad étnica y racial, sexualidad y relaciones familiares.

Basada en la novela homónima del autor estadounidense Benjamin Alire Sáenz. Ambientada en El Paso, Texas, en 1987, la novela sigue a dos adolescentes mexicano-estadounidense, Aristóteles "Ari" Mendoza y Dante Quintana, su amistad y como lidian con su identidad étnica y racial, sexualidad y relaciones familiares.

Two teenage Mexican-American loners in 1987 El Paso explore a new, unusual friendship and the difficult road to self-discovery.

Dante tud úszni. Ari nem. Dante magabiztos és könnyen szavakba önti érzéseit. Ari nehezen boldogul a beszéddel és kétségektől szenved. Dante belemerül a költészetbe és a művészetekbe. Arit a börtönben lévő bátyjával kapcsolatos gondolatok nyomasztják. Dante világos bőrű. Ari árnyalatai sokkal sötétebbek. Úgy tűnhet, mintha Dante lenne az utolsó ember, aki képes lebontani a falakat, amiket Ari maga köré emelt. Ám mindezek ellenére, mikor ők ketten találkoznak, különleges kötődés alakul ki közöttük. Rávilágít életük legfontosabb igazságaira, és segít rájönniük, milyen emberek akarnak lenni. Azonban útjuk során hatalmas akadályokba ütköznek, és csak akkor tudnak megerősödve túljutni rajtuk, ha képesek hinni egymásban és a barátságuk erejében...

סיפורם של אריסטוטל ודנטה – שני בני נוער שגרים באל פאסו, טקסס. יחד הם יפתחו חברות יוצאת דופן, יגלו את עצמם, ואולי גם את סודות היקום כולו…

1987년 엘파소를 배경으로 두 명의 멕시코계 10대 미국인 단테와 아리는, 수영장에서 우연하게 만나게 되면서 사춘기의 우정과 사랑을 통해 점차 성장하게 되는데...

Dva dospívající mexicko-američtí samotáři v El Pasu v roce 1987 prožívají nové, neobvyklé přátelství a obtížnou cestu k sebepoznání.

Ein junger Mexikaner hat im Sommer 1987 im texanischen El Paso keine großen Pläne. In den vergangenen Monaten ist der junge Mann gelangweilt, unglücklich und freudlos geworden. Seine einzigen Gefährten sind seine Eltern, da seine älteren Schwestern weggezogen sind und sein Bruder Bernardo im Gefängnis sitzt, worüber in der Familie jedoch niemand viel spricht. Um nicht so viel Zeit zu Hause verbringen zu müssen, geht Aristoteles (Max Pelayo) in ein öffentliches Schwimmbad in der Umgebung, obwohl er nicht schwimmen kann. Dort will er sich die Zeit vertreiben, bevor er in seinen Alltag zurückkehrt. Doch eines Tages kommt ein junger Mann in seinem Alter, Dante Quintana (Reese Gonzales), auf ihn zu und bietet ihm an, ihm das Schwimmen beizubringen. Damit beginnt eine lange Freundschaft, durch die sie die vor ihnen liegenden Widrigkeiten überwinden können.

Em 1987, os adolescentes mexicano-americanos Aristóteles Mendoza e Dante Quintana exploram sua amizade enquanto lutam com a identidade racial e étnica, a sexualidade e as relações familiares em El Paso, Texas.

Film na podstawie bestsellerowej powieści Benjamina Alire Sáenza. Między Arystotelesem i Dantem, dwoma nastolatkami o różnych usposobieniach i pochodzącymi z odmiennych środowisk, rodzi się głęboka przyjaźń, która dla obu okaże się drogą do samopoznania.