Titres ou noms alternatifs 25
États-Unis |
|
---|---|
Titre | Type |
Forbidden Games |
Allemagne |
|
---|---|
Titre | Type |
Verbotene Spiele | West Germany |
Argentine |
|
---|---|
Titre | Type |
Juegos prohibidos |
Autriche |
|
---|---|
Titre | Type |
Verbotene Spiele |
Belgique |
|
---|---|
Titre | Type |
Jeux interdits | (French title) |
Verboden spelen | (Flemish title) |
Brésil |
|
---|---|
Titre | Type |
Brinquedo Proibido |
Chine |
|
---|---|
Titre | Type |
禁止的游戏 | |
无情战火有情天 | |
偷十字架的小孩 |
Corée du Sud |
|
---|---|
Titre | Type |
금지된 장난 |
Danemark |
|
---|---|
Titre | Type |
Forbudte lege |
Espagne |
|
---|---|
Titre | Type |
Juegos prohibidos |
Finlande |
|
---|---|
Titre | Type |
Kielletyt leikit |
France |
|
---|---|
Titre | Type |
Jeux interdits | (original title) |
Grèce |
|
---|---|
Titre | Type |
Apigorevmena paihnidia | transliterated |
Hongrie |
|
---|---|
Titre | Type |
Tiltott játékok |
Italie |
|
---|---|
Titre | Type |
Giochi proibiti |
Norvège |
|
---|---|
Titre | Type |
Forbudt lek |
Pologne |
|
---|---|
Titre | Type |
Zakazane zabawy |
Portugal |
|
---|---|
Titre | Type |
Brincadeiras Proibidas |
Russie |
|
---|---|
Titre | Type |
Запрещённые игры |
Serbie |
|
---|---|
Titre | Type |
Zabranjene igre |
Suède |
|
---|---|
Titre | Type |
Förbjuden lek |
Turquie |
|
---|---|
Titre | Type |
Yasak Oyunlar | (Turkish title) |