Im Jahr 1981 hat sich der ehemalige Pornostar John Holmes längst in ein kokainschnupfendes Drogenwrack verwandelt, daß sogar von seiner Frau Sharon verlassen wurde. Um mit seiner minderjährigen Freundin Dawn aus dem Sumpf herauszukommen, geht er auf die Idee einer Gruppe Kleindealern um Launius ein, den Crimeboss Nash auszunehmen. Holmes, der mit Nash befreundet ist, ist bereit zu helfen, doch kurze Zeit nach dem Überfall findet man in der Wonderland Avenue die furchtbar zugerichteten Leichen aller Beteiligten. Nur Launius Frau überlebt, doch sowohl sie, als auch Holmes und ein Freund von Launius erzählen unterschiedliche Geschichten über den Ablauf der Nacht und die Beteiligung einzelner Personen...

On the afternoon of July 1, 1981, Los Angeles police responded to a distress call on Wonderland Avenue and discovered a grisly quadruple homicide. The police investigation that followed uncovered two versions of the events leading up to the brutal murders - both involving legendary porn actor John Holmes.

Πpeз лятoтo нa 1981 г. Джoн Xoлмc e в зaлeзa нa зaбeлeжитeлнaтa cи ĸapиepa нa cвeтoвнo извecтeн пopнo aĸтьop. B cлeдcтвиe нa финaнcoвoтo и eмoциoнaлнoтo cи cъcтoяниe Xoлмc се зaбъpĸвa вce пo-дълбoĸo в opгaнизиpaнaтa пpecтъпнocт пoдвизaвaщa се нa Уoндъpлeнд aвeню. Cлeд дъpзъĸ oбиp нa coбcтвeниĸ нa нoщни ĸлyбoвe, члeнoвeтe нa бaндaтa yчacтвaли в yдapa ca нaмepeни бpyтaлнo yбити, a Xoлмc се пpeвpъщa в глaвeн зaпoдoзpян. Bъзмoжнo ли e зaлязвaщaтa пopнo звeздa дa се пpeвъpнe в xлaднoĸpъвeн yбиeц?

Basada en una historia real, la película explora los brutales asesinatos múltiples acaecidos en la parte alta de la Avenida Wonderland en el Laurel Canyon de Los Ángeles durante el verano de 1981. En un principio, el caso parecía tener relación únicamente con camellos y gente de la noche, pero pronto evolucionaría hacia todo un clásico de la crónica negra de L.A. cuando se descubrió la conexión del famoso rey del porno John C. "Johnny Wad" Holmes. Para cuando arranca nuestra historia, Holmes había caído ya desde su glorioso pedestal de la estrella más grande de la industria del porno duro a un estado de ruina financiera y toxicológica. Holmes adora a Dawn, su amante adolescente, mientras sigue casado con su esposa Sharon, formando los tres un triángulo amoroso de lo menos convencional. En medio de este descenso en picado, Holmes traba amistad con los camellos locales Ron y Susan Launius, junto con su socio David Lind, que operan desde una casa de Wonderland famosa por sus fiestas.

En la tarde del 1 de julio de 1981, la policía de Los Ángeles respondió a una llamada de socorro en Wonderland Avenue y descubrió un espeluznante cuádruple homicidio. La investigación policial que siguió descubrió dos versiones de los hechos que condujeron a los brutales asesinatos, ambas involucrando al legendario actor porno John Holmes.

1981年，约翰·何姆斯（方·基墨饰）与他才十几岁的未成年女友（凯特·伯斯沃茨）卷进了一起洛杉矶奇境四尸命案中难以脱身。故事一开始，约翰·何姆斯已经从最著名的影星，沦落到为金钱和药物毁灭的状态。尽管何姆斯倾力爱着他的少年女友Dawn，然而他还是和Sharon结了婚，于是在他们之间形成了显而易见的三角恋关系。这时何姆斯又援助当地毒品交易者罗恩和苏珊·劳纽斯，很快何姆斯就陷入深深的债务和绝望中，为了使自己免遭臭名昭彰的强盗埃迪·纳什的暴力，何姆斯只能去杀害他最好的朋友……尊荷斯(韦基马饰)凭着十四吋那话儿，在色情界一直很吃得香﹕由他主演的成人电影超过二千部，堪称四仔片天王，慕名者众。超过一万名女子与他发生过关系。挥金如土是他的写照，只因钱银去得快来得更快。然而，他过气了。收入减少支出依旧，尊荷斯顿然陷入经济困境，偏偏这时候接触到毒品。变卖了所有家俱仍未能过足瘾，身无分文的尊荷斯只好投靠同道损友，蛇鼠一窝尽在九反地带。爆窃、抢刧、贩毒无所不为，只因一切离不开一个「钱」字，最后竟然挑上恶名昭彰的艾廸纳殊，腥风血雨，开始降临在两帮流氓身上……

LA 지역의 거물 에디 내쉬의 저택에 침입하여 거액의 돈과 마약을 훔친 일당이 며칠 후 무자비하게 살해된 실화를 영화화 한 이야기. 당시 사건에 깊이 연루된 것으로 추정되는 전직 포르노 스타 존 홈즈와 그들 일당 중 한 사람인 데이빗 린드의 상반된 증언을 토대로 사건의 진실이 무엇인지 다루고 있다.

Kuuma kesä 1981. Los Angelesin Wonderland Avenue on brutaalin verilöylyn näyttämönä ja kulissien takana kiehuu: legendaarinen pornotähti John Holmes on sekaantunut juttuun. Huumeet ja taloudelliset vaikeudet ovat ajaneet entisen staran epätoivon partaalle. Yhdessä ystäviensä kanssa Holmes päättää ryöstää huumekeisari Eddie Nashin asunnon selvitäkseen tilanteesta. Mutta Nash ei ole niitä miehiä, jotka ovat kuuluisia toisen posken kääntämisestä ja pian koko ryöstökopla - Holmesia lukuun ottamatta - löydetään raa'asti murhattuna. Mitä oikein on tapahtunut? Pelastiko Holmes oman nahkansa pettämällä ainoat ystävänsä?

Durant l'été 1981, un meurtre spectaculaire défraya la chronique Californie. Au coeur d'un des plus beaux quartiers de Los Angeles, sur Wonderland Avenue, dans une propriété de rêve, quatre personnes furent sauvagement assassinées. L'affaire, déjà exceptionnelle par sa violence et son décor, prit encore plus d'ampleur lorsque les enquêteurs découvrirent que John Holmes, l'acteur porno le plus en vue de l'époque, n'y était sans doute pas étranger. Tout les ingrédients étaient réunis pour une enquête où la réalité surpassa rapidement ce que les scénaristes les plus sulfureux auraient pu imaginer...

Ιούλιος του 1981. Ο γνωστός πορνοστάρ John Holmes , που στη διάρκεια των δεκαετιών ’60 και ’70 κέρδισε μεγάλη αναγνώριση και φήμη, εμπλέκεται σ’ ένα τετραπλό έγκλημα που έγινε στη λεωφόρο Wonderland. Η ταινία πραγματεύεται λεπτομέρειες της βραδιάς εκείνης με τον Holmes, την ανήλικη φίλη του Dawn Schiller και μια ομάδα ατόμων μαζί με τους οποίους ο Holmes σχεδιάζει να ληστέψει γνωστό nightclub του Λος Άντζελες που ανήκει στον Eddie Nash.

1981 közepén kegyetlen gyilkosság döbbenti meg Los Angelest. A város egyik legelőkelőbb negyedében, a Wonderland sugárúton négy embert holtan találnak egy szörnyű gyilkosság következményeként. Az elkövetés brutalitása miatt egyébként is sokkoló bűntett még nagyobb megdöbbenést vált ki, amikor a rendőrség gyanúsítottként John Holmest, a híres pornószínészt nevezi meg. Az egykori pornócsillag hanyatlásának útvesztőiben helyi drogkereskedőkkel kerül baráti viszonyba és a wonderlandi házban, a drogtanyán tartanak véget nem érő partikat. A pénzre és drogra éhes wonderlandi banda markában vergődő Holmes hamarosan nyakig találja magát a bajban.

באחר-הצהריים של ה-1 ביולי, 1981, שוטרי משטרת לוס-אנג'לס מגיבים לקריאה בהולה בשדרות וונדרלנד 8763 שבלורל קאניון, ומגלים רצח מרובע זוועתי. רון לוניוס (ג'וש לוקאס), בילי דוורל (טים בלייק נלסון), ברברה ריצ'ארדסון (נטשה גרגסון ווגנר) וג'וי מילר (ג'נין גארופאלו) נמצאו טבוחים באכזריות לאחר שהוכו למוות בצינור, ואשתו של לוניוס, סוזאן (כריסטינה אפלגייט), נמצאת במצב אנוש. חקירת המשטרה, המנוהלת ע"י הבלשים סם ניקו (טד לוין), לואיס קרוז (פרנקי ג'י) ומייק פיטרס (אם.סי. גייני), תגלה עולם עלוב של סמים ואלימות, ובסופו של דבר תחשוף חבורה מגוונת של דמויות, משולי החברה בעיר לוס-אנג'לס, הכוללת אסיר לשעבר דייויד לינד (דילן מק'דרמוט), אמרגן מועדני לילה אדי נאש (אריק בוגוסיאן), ואגדת הפורנו ג'ון הולמס (ואל קילמר), אשתו המנוכרת שרון (ליסה קודרו) ומאהבתו בת-העשרה דון שילר (קייט בוסוורת').

Nel 1981 in un appartamento in Wonderland Avenue a Los Angeles, vengono ritrovate quattro persone brutalmente assassinate, ritenute responsabili di una rapina ai danni di un potente gangster locale. Il caso suscitò molto scalpore dopo il coinvolgimento del "Re del Porno" John Holmes, quando la sua carriera era in declino, e in balia della sua tossicodipendenza viveva di espedienti e a contatto con il mondo del crimine.

De film vertelt het waargebeurde verhaal van porno-acteur John Holmes, en de rol die zijn jonge vriendin had in de Laurel Canyon-moorden die Hollywood schokten begin jaren '80.

Los Angeles, rok 1981. Pewnego dnia z mieszkania przy Wonderland Avenue policja odbiera wezwanie w sprawie morderstwa. Po przyjeździe na miejsce, stróże prawa odkrywają zmasakrowane zwłoki czterech osób; piąta w stanie krytycznym zostaje odwieziona do szpitala. W trakcie prowadzonego śledztwa funkcjonariusze odkrywają przerażający świat przemocy, narkotyków i seksu, o którym nikt nie wiedział.

Na tarde de 1º de julho de 1981, a polícia de Los Angeles recebeu um chamado da Avenida Wonderland: era uma chacina. As investigações levaram a duas versões, ambas incluindo o astro pornô John Holmes. Você está prestes a ver essas duas versões e tirar suas próprias conclusões.

«Os Crimes de Wonderland» explora os brutais múltiplos homicídios que tiveram lugar na Av. Wonderland, em Laurel Canyon, Los Angeles, durante o Verão de 1981. Inicialmente, o caso parecia apenas envolver os habituais traficantes de droga e frequentadores de festas, mas rapidamente se tornou um clássico noir de Los Angeles quando se descobriu a ligação do infame rei da pornografia John C. "Johnny Wadd" Holmes. No momento em que a história começa, Holmes estava caído em desgraça: deixara de ser a maior e mais famosa estrela da indústria hardcore e estava num estado de total ruína. Interpretado por Val Kilmer, Holmes é totalmente dedicado à sua namorada adolescente Dawn (Bosworth), embora ainda esteja casado com Sharon (Kudrow), e os três formam um muito pouco convencional triângulo amoroso.

Джон Холмс был первой мировой порнозвездой. У Короля, знаменитого своими уникальными размерами, было больше 14 000 женщин, число его экранных работ превышало 1000. В 1981 году, когда секс-монарх ушел на покой, погрузившись в липкий кокаиновый дурман, четверо друзей Джона, ограбившие по его наводке миллионера-мафиози, были жестоко убиты в доме на Уондерлэнд-авеню. Эту чудовищную бойню сравнивали с резней в поместье Шерон Тэйт; все знали, что Король сыграл в ней не последнюю роль, но какую именно - неизвестно до сих пор.

1. července 1981 odpoledne reaguje losangeleská policie na volání o pomoc. Odhalí hrůznou čtyřnásobnou vraždu, podobnou jatkám v rodině Tateových, která měl před 10 lety na svědomí bestiální Charles Manson. Policejní vyšetřování vedou otrlí detektivové, kteří objeví zvrácený svět drog a násilí, v němž se pohybovala parta lidí z Los Angeles včetně bývalého odsouzence Davida Linda (DYLAN McDERMOTT), impresária nočního klubu Eddieho Nashe (ERIC BOGOSIAN), americké pornolegendy Johna Holmese (VAL KILMER), Holmesovy ženy Sharon (LISA KUDROW) a jeho mladé milenky Dawn Shiller (KATE BOSWORTH). V ten den se ulice WONDERLAND stala jednou provždy slavnou ...(oficiální text distributora)

John Holmes, 70'lı yılların en ünlü porno film oyuncularından biri. İki kuşak porno yıldızlarıyla kamera önüne geçen kült oyuncu, 80'li yıllarda çaptan düştü. Evli olmasına rağmen genç bir kadınla ilişkiye giren Holmes, bu dönemde uyuşturucularla da oldukça haşır neşir oldu. 81 yılında Wonderland Avenue'de işlenen dört cinayet ise Holmes'un ismini yeniden gündeme taşıdı. Kız arkadaşıyla birlikte bu cinayetlerde parmağı olduğu ileri sürülüyordu. Film özellikle bu karanlık ilişkiler ağı üzerinde duruyor.Toronto Film Festivali'nde gösterilecek olan yapımda Holmes'u Val Kilmer canlandırıyor.