أصبحت كلارا ، المكرسة لعملها كمفتش ضرائب ، مفتونة بماريان المحطمة ولكن غير المسؤولة والساخرة التي توشك أن تتهم بالتهرب الضريبي.

克拉拉和玛丽安是一对欢喜冤家：她是税务局的工作人员，而他则面临着逃税指控，正好落在她手上。两人却擦出了爱情的火花。有情人能终成眷属吗？

克拉拉和瑪麗安是一對歡喜冤家：她是稅務局的工作人員，而他則面臨著逃稅指控，正好落在她手上。兩人卻擦出了愛情的火花。有情人能終成眷屬嗎？

Klara je chladná a ambiciózní kariéristka, která je postrachem všech daňových hříšníků. Když to vypadá tak, že jedním z nich je i Marian, se kterým její první setkání nedopadlo zrovna nejlépe, rozhodne se, že mu pomstí a zničí mu život. Marian na první pohled vypadá jako lehká kořist - jeho účetnictví opravdu není zcela přehledné a kromě toho se u něj doma stále střídají různé ženy ...

De strenge inspecteur Klara is bezig met een controle op vermeende belastingfraude bij Marian die door zorgeloosheid en een goed hart in belastingproblemen is geraakt. Onverwacht en tegen alle regels in, worden Klara en Marian verliefd. Er zal een reeks komische gebeurtenissen met zich mee brengen die het leven van de personages zullen veranderen. Hij kan een metgezel worden omwille van de zaak. En Klara kan naar de gevangenis worden gestuurd. Zal dit gebeuren?

Klara, devoted to her work as a tax inspector, becomes infatuated with the dashing but irresponsible and cynical Marian who is about to be charged with tax evasion.

Kim tak naprawdę jest Marian? Facetem do towarzystwa i seksualnym guru, z którego usług korzysta połowa kobiet w stolicy? Coachem o kontrowersyjnych metodach? A może – po prostu – sprytnym oszustem uwodzącym płeć przeciwną? Oto zagadka, z którą będzie musiała zmierzyć się ambitna inspektor podatkowa Klara. Czy nieustępliwa urzędniczka zdoła znaleźć odpowiedź, zanim sama wpadnie w miłosne sidła Mariana? I czy jest przygotowana na to, by po raz pierwszy w życiu stracić nad czymś kontrolę?

Клара - налоговый инспектор, который относится к своей работе со всей ответственностью, - случайно встречается с безответственным и циничным Марианом, которого собираются обвинить в уклонении от уплаты налогов. Что принесёт им эта встреча?

¿Quién es realmente Marian (Grzegorz Damięcki)? ¿Un compañero y gurú sexual, cuyos servicios son utilizados por la mitad de las mujeres en la capital? Coachem sobre métodos controvertidos? O tal vez - solo - ¿un tramposo inteligente seduciendo al sexo opuesto? Este es el enigma que deberá enfrentar la ambiciosa inspectora fiscal Klara (Aleksandra Domańska). ¿Puede un empleado tenaz encontrar la respuesta antes de caer en la trampa amorosa de Marian? ¿Y está preparada para perder el control sobre algo por primera vez en su vida?

Романтична комедія про кохання, яке можна зустріти усюди, навіть… в податковій службі.