Неочакваната смърт на главата на семейство Улман вади от равновесие всеки член на семейството. Вдовицата Дафна се изолира от света за три месеца, а когато най-накрая се връща на работа в родилния дом - вече няма време за децата си. Големият син Яир напуска училище и се отдръпва от роднините и приятелката си. Неговата сестра - близначка Мая, талантлива музикантка, изпитва най-силно чувство за вина и загърбва желанието си за кариера, за да се грижи за семейството. Малкият син Идо се отдава на опасни подвизи и вманиачен се снима с видеокамерата си. Всички пренебрегват най-малката дъщеря Бар. Семейство Улман сякаш се разпада, защото всеки е зает със себе си. Дали ако друга трагедия ги сполети, те ще намерят сили да се подкрепят един друг?

Daphne and her four children try to cope with the abrupt death of husband/father. As the family seems to fall apart, a sudden incident gives them a chance to heal their 'broken wings'.

A la suite de la mort accidentelle de son époux, Dafna se bat pour surmonter sa douleur et s'en sortir financièrement. Tout cela se fait au détriment de ses enfants. Alors que Bar, cinq ans, se sent abandonnée, Ido, onze ans, consacre son temps à essayer de battre le record mondial de saut libre en plongeant dans une piscine vide. Leurs aînés, Yair, adolescent rebelle, refuse de retourner à l'école tandis que Maya se réfugie dans la musique tout en gérant plus ou moins ses jeunes frères et soeur. Chacun tente à sa manière de faire son deuil, mais la famille est menacée d'implosion. Un incident inattendu va pourtant les réunir...

Der Film erzählt die Geschichte der israelischen Familie Ulman. Daphne Ulman arbeitet als Krankenschwester. In den Sommerferien stirbt ihr Ehemann an einem Bienenstich und der darauffolgenden allergischen Reaktion. Plötzlich steht Daphne allein da mit vier heranwachsenden Kindern und die Familie droht an der Trauer und den weiteren Problemen auseinanderzubrechen. Die jüngste Tochter möchte nicht mehr zur Schule gehen, da sie sich in der neuen Schule unwohl fühlt. Der älteste Sohn hat seine Schule bereits hingeschmissen und schlägt sich mit Gelegenheitsjobs durchs Leben und Tochter Maya hat Liebes- und Lebenskummer, bei der ihr die Mutter fehlt. Die ist nach dem Tod ihres Mannes so mit ihrer Arbeit beschäftigt, dass ihr für die Familie die Zeit fehlt. Erst als der russische Einwandererarzt Vladimir Daphne ernsthafte Avancen macht, sieht sie wieder Licht am Ende des Tunnels und findet auch die Kraft, die Familienprobleme zu lösen.

העלילה עוקבת אחר אם וארבעת ילדיה מחיפה המתמודדים איש בדרכו עם מותו הפתאומי של אבי המשפחה. עלילתו של הסרט בעל האופי התקופתי מתרחשת בשנות השמונים בסוף החופש הגדול, ובמהלכה מנסות חמש הנפשות לחזור אל שגרת חייהן. בת הזקונים בר מסרבת לחזור אל הגן, האח הצעיר עידו בוחן גבולות, האח המתבגר יאיר מסתגר, מסרב לחזור אל הלימודים ונשאב לאורח חיים ניהיליסטי, בעוד אם המשפחה דפנה (אורלי זילברשץ-בנאי) עובדת שעות נוספות כאחות מיילדת בבית חולים רמב"ם במטרה לפרנס את ילדיה בכבוד. על רקע כל זאת, מנסה האחות הבכורה מאיה (מאיה מרון), לתמרן בין חייה האישיים (מוזיקה, קשרים, רגשות אשמה בנוגע למות אביה) לבין עומס האחריות המשפחתית המוטל לפתע על כתפיה.