Eine Spezialeinheit macht Jagd auf Verbrecher im gefährlichsten Viertel von Manila und steht kurz davor einen besonderen Coup zu landen. Man hat Biggie Chen, einen der größten Drogenbosse, im Visier. Doch um ihn zu schnappen, braucht es die Besten der Besten, die die kommandierenden Offiziere Dela Cruz und Alvarez bei diesem Einsatz haben wollen. Gemeinsam müssen sie alle tief in die Slums von Manila vordringen. Doch die taffe, rebellische Nina Manigan, die gerade als Einzige eine von korrupten Polizisten verratene Razzia überlebt hat, ahnt schnell, dass sie erneut in einen Hinterhalt laufen. Und so sitzen die Polizisten bald mitten im Slum fest - umzingelt von Chens Schergen und den ihnen nur in seltenen Fällen freundlich gesinnten Anwohnern.

Спецакция на Филипинската агенция за борба с наркотиците по залавянето на виден престъпен бос в най-опасния квартал в Манила прераства в кървава касапница...

Een speciale politie-eenheid wordt erop uitgestuurd om de sloppenwijken van Manilla te ontruimen. Al gauw blijkt echter dat dit een vast opgezet plan was en worden zij verraden. Een race tegen de klok begint wanneer zij zich uit hun benarde situatie willen redden.

La nouvelle recrue Nina Manigan est une policière assignée à la brigade d'élite des stups. Son équipe est sélectionnée pour escorter des officiers de la police locale ayant organisé une saisie de drogues dans les bidonvilles de Manille. Quand la situation tourne au vinaigre, elle et ses collègues se retrouvent coincés en territoire ennemi. Ils doivent se prémunir des attaques des trafiquants, mais aussi de celles des résidents du coin qui s'en prennent à eux en représailles pour les victimes civiles tuées lors des opérations précédentes. Peu importe leur entraînement, rien ne les a préparés à ce qui deviendra pour eux la plus longue nuit de leurs vies.

마닐라의 경찰 특수부대가 마약조직 보스를 잡기 위해 거미줄처럼 복잡한 슬럼가에 진입한다. 기밀이 누설된 듯 조직원의 반격은 상상 이상으로 강하고, 슬럼가 주민들도 그들의 거리를 습격한 경찰을 공격한다. 를 벤치마킹한 듯, 후반부 한 시간 가량 이어지는 액션 장면이 돋보인다.

Numa favela de Manila que mais parece um labirinto, o povo enfrenta um cartel violento, e a agente especial Nina Manigan precisa lutar pela vida em uma noite violenta.

В самом очаге сюжета данной истории оказываются две команды спецназа. Однажды они примут участие в контрольной закупке партии наркотиков, с целью вывести на чистую воду наркобаронов. Все дело в том, что преступники смогли развернуть в манильских трущобах целую нарколабораторию. Именно ее необходимо ликвидировать нашим героям.

Однако, в данной операции что-то явно пошло не по сценарию. Теперь спецназовцы вынуждены провести довольно трудный вечер. Им необходимо продемонстрировать все свое боевое мастерство, чтобы банально выжить и попытаться довести миссию до логического завершения.

Nina Manigan je príslušníčka filipínskej špeciálnej protidrogovej jednotky. Je chytrá, neortodoxná, uprednostňujúca vlastný inštinkt pred slepým vykonávaním rozkazov, čo jej v spojení so skutočnosťou, že ako jediná prežila vyhladenie jej špeciálnej jednotky, nepridáva na popularite u nadriadených a ani u kolegov. Ako jedinej sa jej nápad ísť pod rúškom tmy za jedným z vodcov narkomafie, Biggie Chenom do husto obývaného slumu Gracia Ni Maria na predmestí Manily vôbec nepozdáva. A vývoj udalosti jej dá za pravdu, jednotka uviazne v pasci. Na jednej strane sú tu po zuby ozbrojení príslušníci gangu, na strane druhej hordy nasrdených krvilačných obyvateľov štvrte, ktorí už majú po krk všetkých tých nekonečných záťahov. Nine a jej spolubojovníkom neostáva nič iné, než si cestu von vynútiť použitím sily.

Manila'nın labirente benzeyen bir gecekondu bölgesinde öfkeli halk ve acımasız bir kartelle mücadele eden özel ajan Nina, şiddet dolu bir geceyi atlatmak zorundadır.

Το Buy Bust είναι μια ταινία δράσης με στοιχεία τοπικών πολεμικών τεχνών,

όπου πρωταγωνιστεί η Anne Curtis μαζί με τον πρωταθλητή βαρέων βαρών

της ONE FC, Brandon Vera, σε μια ιστορία μιας ομάδας δίωξης ναρκωτικών

που εισέρχονται στις φαβέλες της Μανίλα για να συλλάβει έναν μεγαλέμπορο.

Όμως... ο εφιάλτης καραδοκεί.

在如同迷宫般的马尼拉平民窟，特别探员妮娜·曼尼根与对被煽动的人民和凶残的贩毒集团开战，她必须全力以赴才能度过这个紧张的夜晚。

בשכונת עוני דמוית-מבוך במנילה, הסוכנת המיוחדת נינה מניגן מנסה לשרוד לילה סוער במיוחד בקרב אזרחים זועמים וקרטל אכזרי.

A special forces team is sent to snuff out a drug den, but find themselves trapped inside it after being set-up and betrayed.

La agente Nina Manigan afronta una nueva misión: un operativo antidroga en el peor barrio de Manila, Filipinas. La misión se vuelve brutalmente peligrosa cuando la situación se complica y los vecinos se ponen en contra de los agentes.

Agenten Nina Manigan måste kämpa för sitt liv när ett tillslag mot en knarkliga förvandlas till ett krig mellan civila och en knarkkartell i Manilas slum.