住在加拿大威士拿的Kaden是世界頂尖的跳台滑雪選手，有天意外巧遇了他的童年舊愛。而住在上海的凱則是一名公司主管，有天驚訝發現他愛慕的女網友竟成為他的同事。這兩位男人過著各自的生活，卻對他們之間的羈絆一無所知。當一人沉沉睡去，另一人就會醒來，他們只在夢裡與對方相遇，彷彿兩人就像同一個人。永遠不該相遇的他們，卻命定般地見到了對方。

Two men living on the exact opposite side of the world. When one sleeps, the other one is awake. But when they finally meet, a simple question arises: Who is the dream and who is the dreamer?

Deux hommes vivant à l'exact opposé du monde. Quand l'un dort, l'autre est éveillé. Mais lorsqu'ils se rencontrent enfin, une simple question se pose : qui est le rêve et qui est le rêveur ?

Kaden é um saltador de esqui de sucesso em Canadá, sofrendo por um amor perdido. Khai é um executivo em Xangai, atraído por uma nova colega de trabalho. Os dois homens vivem as suas próprias vidas sem saber que estão conectados.

Двое мужчин живут на разных концах света. Когда один спит, второй бодрствует. Но что будет, когда они встретятся? Кто из них сон, а кто спящий?