Parta kamarádů z dětství se snaží znovu obnovit svou starou metalovou kapelu.

Vijf toegewijde vrienden dromen er al vanaf hun kindertijd van om de Poolse metal-scene te betreden en volle zalen te trekken, allemaal onder de naam van een band met de onheilspellende naam: Exterminator. Hun leven liep toch iets anders dan gepland. Momenteel is de bandleider, Marcys, werkzaam in de winkel van zijn vader. De gitarist Lizzy werkt bij een bank. De derde, bassist Jaromi, werkt in een fabriek. Drummer Makar belandde in een psychiatrische inrichting. Het vijfde bandlid - Cypek - vertrok naar het buitenland.

With financial backing from local bureaucrats, five friends relive their high-volume glory days by getting their heavy metal band back together.

Grâce au soutien financier de l'administration locale, cinq amis reforment leur groupe de heavy metal et se replongent dans leurs heures de gloire bruyantes.

Piątka oddanych przyjaciół miała od dzieciństwa wielkie marzenie – chcieli wstrząsnąć polską sceną metalową i gromadzić na koncertach tłumy, a wszystko to pod szyldem zespołu o złowieszczo brzmiącej nazwie: EXTERMINATOR. Czas jednak pokazał, że młodzieńcze ambicje to jedno, a życie to drugie.

Cu susținerea financiară a birocraților locali, cinci prieteni își retrăiesc zilele de glorie reunindu-și trupa de heavy metal.