Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
普契尼：图兰朵公主 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
无中文字幕。09年11月，全球直播的纽约大都会歌剧院的“高清歌剧系列”，利用数字高清技术，将剧院中的实况歌剧演出送至全球影院和剧场。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Franco Zeffirelli’s golden production stars the great dramatic soprano Nina Stemme as Turandot, the icy Chinese princess who has renounced all men. Marco Berti is Calàf, the unknown prince who solves Turandot’s riddles and wins her love. Anita Hartig sings Liù, the faithful slave girl who gives her life to save Calàf, and Alexander Tsymbalyuk is Timur. Paolo Carignani conducts. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Turandot |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
La cruelle Princesse Turandot offre sa main au prince qui saura résoudre trois énigmes, les concourants défaits étant livrés au bourreau et mis à mort. Malgré le nombre immense de princes ayant perdu la vie dans ce concours, le Prince Calaf, fou amoureux de la Princesse, décide de tenter sa chance. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Metropolitan Opera: Turandot |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||