Проследява историята на една група отмъстители, които се завръщат в малко индонезийско градче, за да търсят възмездие за смъртта на баща им. Като използват умения, придобити в „Дивия запад” на Америка, братът на убития и двамата му сина Арана, Джамар и Суво се изправят срещу злия копитан Ван Траш и неговите холандски войници…

　　在19世纪爪哇，一场野蛮的大屠杀和Van Trach船长（Reinout Bussemaker）和他的荷兰士兵谋杀Arana（Tio Pakusadewo），Jamar（Ario Bayu）和Suwo（Yoshi Sudarso）的苏丹哈姆扎谋杀 - 苏丹的兄弟和婴儿儿子们 - 逃离这个国家，将他们带到美国狂野西部的世界各地。在铁路工作并学习牛仔的生活方式后，阿拉纳告诉男孩们，是时候回到家乡为父亲的死报仇了。回到印度尼西亚的土地上，寻找他们父亲的杀手就开始了。一路上，他们遇到了包括Kiona（Pevita Pearce）在内的一些村民，他是Suwo堕落的叛逆和美丽的首领女儿，很快发现奸诈的Van Trach仍然统治着这个地区。他们的存在使村庄处于危险之中，迅速将他们的报复追求变成争取自由的斗争。Arana，Jamar和Suwo利用他们从美国野外学到的技能，面对Van Trach和他的军队进行正义摊牌。

Jamar a Suwo jsou synové zavražděného indonéského sultána Hamzy. Po jeho smrti je odvezl jejich strýc Arana ze země, aby jim zachránil život. Po letech strávených v Americe se vrací zpět do vlasti, aby našli muže jménem Van Trach a pomstili se mu za smrt svých rodičů. Po příjezdu zjišťují, že Van Trach stále ovládá dané území a jeho gang vykořisťuje, mučí a zabíjí místní obyvatele.

Nadat hij twintig jaar geleden gevlucht was voor huurmoordenaars die door de Nederlandse bezetters waren ingehuurd, heeft oom Arana de twee zonen van zijn verslagen broer in Amerika grootgebracht. Daar heeft hij gewerkt aan de bouw van de transcontinentale spoorweg.

Betrayed by the Dutch colonial forces, Arana manages to escape along with his nephews Jamar and Suwo, the newborn sons of Hamza, one of the last Indonesian sultans fighting against foreign tyranny. In 1860, after wandering for years on the plains of the American Wild West, Arana and the two brothers return to Indonesia to avenge their dead loved ones and punish the evil man who caused their misfortune.

En 1860, à la suite d’un massacre par les forces coloniales hollandaises et de l’embuscade meurtrière du sultan rebelle Hamza par le capitaine Van Trach et ses troupes, Arana, Jamar et Suwo — le frère plus jeune de Hamza et ses deux fils — sont forcés de fuir le pays. Leur exil les mène à des milliers de kilomètres de là, dans l’Ouest américain. Les années passent alors qu’ils travaillent sur les chemins de fer, tout en gardant une idée en tête : retourner chez eux pour se venger de l’homme qui a assassiné Hamza. Leur détermination est récompensée et dès leur retour en terre indonésienne, les trois hommes commencent leur recherche de Van Trach. En route, ils rencontrent Kiona, la jolie fille d’un chef de village. Suwo tombe amoureux d’elle, mais met le village en danger lorsqu’il s’avère que Van Trach dirige la région. Avec de nombreuses vies désormais en péril, la quête de vengeance de nos héros devient un combat pour la justice.

Im 19. Jahrhundert ist Indonesien unter niederländischer Kolonialherrschaft: In einem blutigen Massaker unter Führung des Gouverneurs van Trach wurde der Sultan getötet und seine beiden Söhne Jamar und Suwo ins amerikanische Exil gezwungen. Jahre später, gestählt durch die schweißtreibenden Arbeiten im wilden Westen, kehren sie zusammen mit ihrem weisen Onkel Arana zurück - entschlossen, ihre Heimat vom brutalen Besetzer van Trach zu befreien und den Tod ihres Vaters zu rächen. Dabei machen sie nicht nur von Fäusten und Füßen Gebrauch, sondern wissen auch Klingen und ein schlagkräftiges Arsenal an Schuss- und Explosivwaffen einzusetzen.

Η υπόθεση του έργου τοποθετείται χρονικά τον 19ο αιώνα σε ένα μικρό ινδονησιακό χωριό όπου λαμβάνει χώρα μία ανηλεής σφαγή, καθώς και η δολοφονία του Sultan Hamza από τον Captain Van Trach και τους Ολλανδούς στρατιώτες του. Τα παιδιά και ο αδερφός του δολοφονηθέντος, ‘Jamar’, ‘Suwo’ και ‘Arana’ αντίστοιχα, τρέπονται σε φυγή για να γλιτώσουν και κάνουν ένα μεγάλο ταξίδι φτάνοντας στην Άγρια Δύση. Αφού εργάζονται ως εργάτες σε σιδηρόδρομο και έχουν πλέον μυηθεί στον τρόπο ζωής των ντόπιων, ο θείος τους θυμάται τα περασμένα και τους προτρέπει να γυρίσουν πίσω στην πατρίδα τους και να εκδικηθούν για τον θάνατο του πατέρα τους.

Buffalo Boys bernuansa kehidupan masyarakat Indonesia di Jawa pada akhir abad 19, yang masih dalam penjajahan Belanda. Dua saudara bernama Jamar dan Suwo datang kembali ke tanah Jawa ingin membalaskan dendam ayah mereka, yang merupakan seorang Sultan, setelah bertahun-tahun diasingkan di Amerika (Wild West Amerika).

دو برادر تبعیدی که در دشت های غرب وحشی آمریکا بزرگ شده اند به خانه حقیقی خود باز می گردند تا راز گذشته شان را کشف کنند و همچنین انتقام مرگ والدین شان را بگیرند و…

Zdradzonemu przez holenderskie siły kolonialne Arana udaje się uciec wraz ze swoimi siostrzeńcami Jamarem i Suwo, nowonarodzonymi synami Hamzy, jednego z ostatnich indonezyjskich sułtanów walczących z obcą tyranią. W 1860 roku, po wieloletniej wędrówce po równinach amerykańskiego Dzikiego Zachodu, Arana i dwaj bracia wracają do Indonezji, by pomścić swoich zmarłych bliskich i ukarać złego człowieka, który spowodował ich nieszczęście.

Traído pelas forças coloniais holandesas, Arana consegue escapar junto com seus sobrinhos Jamar e Suwo, os filhos recém-nascidos de Hamza, um dos últimos sultões indonésios lutando contra a tirania estrangeira. Em 1860, depois de vagar por anos nas planícies do Velho Oeste americano, Arana e os dois irmãos retornam à Indonésia para vingar seus entes queridos mortos e punir o homem mau que causou sua desgraça.

Dois irmãos chamados Jamar e Suwo voltaram à terra de Java para vingar seu pai, que era um sultão, após anos de exílio na América.

Временя голландской оккупации Индонезии. Два брата, выросшие вдалеке от дома, возвращаются в родное поселение, чтобы отомстить за убийство отца.

Traicionado por las fuerzas coloniales holandesas, Arana logra escapar con sus sobrinos Jamar y Suwo, los hijos recién nacidos de Hamza, uno de los últimos sultanes indonesios que luchan contra la tiranía extranjera. En 1860, después de vagar durante años por las llanuras del salvaje oeste americano, Arana y los dos hermanos regresan a Indonesia para vengar a sus seres queridos y castigar al miserable que causó su desgracia.

Traicionado por las fuerzas coloniales holandesas, Arana logra escapar con sus sobrinos Jamar y Suwo, los hijos recién nacidos de Hamza, uno de los últimos sultanes indonesios que luchan contra la tiranía extranjera. En 1860, después de vagar durante años por las llanuras del salvaje oeste americano, Arana y los dos hermanos regresan a Indonesia para vengar a sus seres queridos y castigar al miserable que causó su desgracia.