Traduções 3
Espanhol (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Documental sobre la Torre Eiffel, que Clair filmó de todas las formas imaginables en este cortometraje de intención vanguardista. |
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La Tour |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
René Clair évoque les fondations de la Tour Eiffel et arpente de haut en bas les structures métalliques. |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A poetic documentary tribute to the famous Eiffel tower, built for the 1889 World Fair and intended to have been destroyed 20 years later. A vocal subset of Parisians (among which, one may surmise, Clair would've been counted) insisted the Tower remain above the River Seine, a continued display of French engineering excellence. Clair makes strategic use of double exposures and dissolves, capturing the mechanical exuberance of the Tower; The great swooping steel latticework edifice a bounding symbol of the modern age. |
|
||||
|
||||||