Instant Dreams (2017)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Полароидни мечти |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Полароидни мечти е документален филм от Вилем Баптист за очарованието и любовта към полароидните снимки. Когато през 2008 г. от Polaroid обявяват края на моменталните снимки, последната работеща фабрика е закупена от група ентусиасти. Сред тях е пенсионираният учен Щефен Херхен, който преди това е работил съвместно с изобретателя на Polaroid и все още се опитва да открие тайната на загубената химическа формула. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer Polaroid in 2008 zijn deuren sloot, betekende dit voor velen het naderende einde van hun dromen. De gepensioneerde chemicus Stephen Herchen verliet zijn gezin om te proberen het geheim van de verloren chemische formule te ontrafelen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Instant Dreams |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
There could hardly be a more telling contrast between the analog and digital eras than the beautifully blurry memories captured in a Polaroid picture and the thousands of pin-sharp photos on an iPhone. In this ambitious visual essay, Willem Baptist explores the visionary genius of Edwin H. Land, the inventor of the Polaroid camera. Even today, all sorts of people are keeping his instant dream alive. Former Polaroid employee Stephen Herchen moved from the United States to Europe to work in a laboratory developing the 2.0 version of Polaroid. Christopher Bonanos, the author of Instant: The Story of Polaroid, tells us, "When I heard Polaroid would stop making film, it felt like a close friend had died." Artist Stefanie Schneider, who is working with the last of her stock of Polaroid film, is using the blurring that occurs with expired film as an additional aesthetic layer in her photographic work. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Instant dreams |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce documentaire raconte l'histoire d'un groupe de scientifiques qui tentent de démêler la formule chimique du Polaroid et les utilisateurs de Polaroid qui attendent sa renaissance avec impatience. Chacun à sa manière essaie de garder le rêve de l'instantané vivant. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
인스턴트 드림스 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
폴라로이드 필름이 생산중지된다는 소식을 듣고 떠나는 아티스트 스테파니 슈나이더 (Stefanie Schneider)의 사진여행 이야기 |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Polaroid: Błyskawiczne spełnienie marzeń |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film prezentuje niezwykłą opowieść o miłości do fotografii analogowej przedstawioną z punktu widzenia kilku osób. Ich historie przeplatają się. Każda z nich jest ściśle związana (aż chce się napisać związana niemal miłosną relacją) z tym unikatowym wynalazkiem fotograficznym. Ci ludzie to miłośnicy polaroida, tropiący jego historię, proces fotograficzny, ale też używający go jako fotografowie jeszcze dziś. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Миттєві мрії |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Коли Polaroid оголосив кінець випуску своїх відомих фотоапаратів Polaroid в 2008 році, невелика група ентузіастів викупила останню діючу фабрику. Серед них – колишній вчений Стівен Герчен, що раніше співпрацював з винахідником Polaroid. Він вирішив розгадати секрет втраченої хімічної формули фотоплівки і явище Polaroid загалом. |
|
||||
|