![The Age of Blood](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/9Uq4CgE88is47CxKy2wYZJtLoWf.jpg)
The Age of Blood (2017)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
逆谋:叛乱的时代 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事讲述了围绕著朝鲜时代,历史中没有记录的一夜中,国王护卫「名剑手」金浩与谋反武士之间惊心动魄的对决。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Age of Blood |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ancient Korea, 1728. Swordsman Kim Ho, guard of King Yeong-jo of Joseon, is demoted and sent to work in Uigeumbu prison. When night falls, the prison is assaulted by the master warrior Do Man-cheol and his powerful henchmen for the purpose of freeing Lee In-jwa, who has been condemned to death for rising up in revolt against the king. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Age of Blood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kim Ho, le meilleur escrimeur de Joseon et garde du roi, est un jour rétrogradé dans une prison et reçoit l'ordre de garder les prisonniers. À minuit, alors qu'il s'endort, une émeute se produit et soudainement cinq hommes armés apparaissent devant lui. Ils viennent pour faire évader Lee In-jwa, qui a été emprisonné pour avoir planifié une conspiration. Lee In-jwa et les cinq maîtres martiaux prévoient de subvertir à nouveau le pays. Désormais, Kim Ho doit se battre contre ce gang impitoyable non seulement pour faire son devoir mais aussi protéger sa famille. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Véres kor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1724-ben meghalt a beteges Kjongdzsong (Gyeong-jong) király és féltestvére, Jongdzso (Yeong-jo) király került a trónra. Az elhunyt király híveiből álló Szoron frakció felkelést szított, hogy megdöntse az új uralkodó hatalmát, ám a lázadást leverték. Vezetőjüket, I Indzsvát elfogták, megkínozták és tömlöcbe vetették. 4 évvel később, 1728-ban Kim Hót, a királyi testőrt egy nap lefokozzák foglárrá, hogy a rabokat védje. Aznap éjjel betör a tömlöcbe a Csoszon öt legjobb harcosából álló csoport a megmaradt felkelőkkel, hogy kiszabadítsa I Indzsvát. Kim Hót azonban nem olyan fából faragták, mint aki könnyen belenyugszik abba, hogy felségárulók kezére kerüljön a palota. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
逆謀~反乱の時代~ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
역모 - 반란의 시대 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1728년 영조 4년. 내금위 사정에서 의금부 포졸로 좌천당한 조선 최고의 검 '김호'는 왕좌를 노리는 역적 '이인좌'와 왕을 제거하려는 어영청 5인방 무사집단이 역모를 꾸미고 있다는 사실을 알게 된다. 하지만 이미 궁궐 안은 간신배들로 가득하고 '김호'는 홀로 역적에 맞서 왕을 지켜야만 하는데... 역사 속에 기록되지 않은 최후의 대결이 시작된다! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Era de la Sangre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante la dinastía Joseon, cada vez hay más descontento y menos confianza en la capacidad del rey para gobernar el país. Un grupo de rebeldes desea deponer al rey Yeongjo (Ryu Tae Joon), pero primero deben rescatar de la cárcel al líder del grupo, Lee In Jwa (Kim Ji Hoon). Kim Ho (Jung Hae In), un antiguo guardián del rey, ha sido degradado a trabajar como un guardián de prisión. Aún así, sigue siendo considerado el mejor espadachín de todo Joseon. ¿Podrán In Jwa y sus hombres pelear contra Kim Ho y vencerle para triunfar en sus planes? “La edad de la sangre” es una película surcoreana de 2017, dirigida por Kim Hong Seon. |
|
||||
|