阿迪亚（阿克谢•库玛尔 Akshay Kumar 饰）不仅长得帅气迷人吸引眼球，更是工作出色。作为汽车工程师的他业余爱好是开车，娴熟的车技让他成为公司试车员。终于他凭借忘我的工作换来老板的青睐，被升职派往加拿大的汽车公司调研。来加拿大新公司报道的第一天阿迪亚就在电梯偶遇了性感美丽的富家小姐伽尔（卡特莉娜•卡芙 Katrina Kaif 饰），对其一见钟情。而上天仿佛感受到了阿迪亚对伽尔的念念不忘，所以安排了他在不同场合接二连三的碰到正在独自购置结婚物品的她。随着彼此在对方生活中出现的频率越来越高，一起吃饭，看比赛，一次又一次的谈心，甚至是相约参加赛车越野赛，让二人的感情由友谊延展到了爱情。然而越陷越深的爱情却被现实羁绊着，原来阿迪亚和伽尔都各自有着婚约。而此时伽尔更是误会阿迪亚是因为金钱才接近她！ ©豆瓣

Adityu čeká domluvená svatba s krásnou, ale chladnou Soniou, se kterou ho nepojí žádné zájmy a názory. Na obchodní cestě do Kanady ale potká okouzlující, i když rovněž zasnoubenou Jiu. Ta si má pro změnu vzít panovačného drsného obchodníka. Samozřejmě přijde láska a s ní mnoho neřešitelných problémů.

Aditya (Akshay Kumar), an engineer, travels to Canada for training. There he meets Jia (Katrina Kaif), a beautiful woman from an influential family. Fate keeps pushing the pair together, and even though both are already betrothed to others, Adi and Jia fall in love.

Der Automobilverkäufer Aditya verlobt sich mit der schönen Modedesignerin Sonia. Doch als diese ihre Karriere vor einer Familiengrüngung stellt, ist Aditya verunsichert. Über die Heirat macht sich Aditya vorerst keine Gedanken, denn er wird befördert und fliegt dafür nach Kanada. Dort trifft er auf die hübsche Jia Yashvardhan. Anfangs laufen sie sich zufällig über den Weg, doch ihre Freundschaft wächst schnell zur gegenseitigen Zuneigung. Obwohl Aditya bald feststellen muss, dass auch Jia verlobt ist - mit dem steinreichen Geschäftsmann Karan Oberoi.

Не ждал, Адитья, что, прилетев в Канаду с невестой Сонией, он безумно влюбится в незнакомку Джийю, чей жених Каран богач…

Aditya, gelini Sonia ile Kanada'ya geldikten sonra, nişanlısı Karan zengin olan bir yabancı Jiya'ya delice aşık olacağını beklemiyordu ...