Translations 2

English (en-US)


Funerals of Commander Nami Jafet



Crowd crowded in front of the commander's mansion; the coffin being loaded; the procession with the funeral carriage and carriages and cars with wreaths on Avenida Dom Pedro I, on Rua Silva Bueno next to the family factory and on Rua Florêncio da Abreu. At the cemetery people speak in honor; the tomb, flowers and the descent of the coffin. The gathering of people at the entrance of the Orthodox Church at the seventh day mass. Panoramic of the city.

0h 19m

Portuguese (pt-BR)


Funerais do Comendador Nami Jafet



Multidão aglomerada em frente à mansão do comendador; o caixão sendo carregado; o cortejo com o coche fúnebre e carruagens e carros com coroas de flores na av. Dom Pedro I, na rua Silva Bueno ao lado da fábrica da família e na rua Florêncio da Abreu. No cemitério pessoas discursam em homenagem; o túmulo, flores e a descida do caixão. A aglomeração de pessoas na entrada da Igreja Ortodoxa na missa de sétimo dia. Panorâmica da cidade.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.


s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page


Want to rate or add this item to a list?