Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Some: An Erotic Tale |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bomi is a friendly broadcasting writer. She has a boyfriend named Jeong-nam who just graduated from law school, but they're not on very good terms right now. Their sex isn't fun either. Then one day, Bomi's friend suggests she joins the adult version of "Pairs" and starts having affairs with different people. Man 1,2 and 3 and woman 1,2 and 3 check each other out but jealousy gets the best of them and they step over the line. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
썸:은밀한 이야기 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
“쉿, 저 남자친구는 따로 있어요 권태기 커플의 은밀하고도 야릇한 썸타기” 청순하고 친근한 매력의 방송작가 보미. 그녀에게는 승부욕 강한 로스쿨 졸업반 남자친구인 정남이 있지만 두 사람은 요즘 권태기를 겪으며 잠자리마저 즐겁지가 않다. 그러던 어느 날, 보미의 선배에 권유에 못 이겨 두 사람은 성인판 ‘짝’에 출연하게 되고 그곳에서 각기 다른 상대와 야릇한 썸을 타게 되는데... 남자 1, 2, 3호와 여자 1, 2, 3호가 선보이는 각기 다른 매력에 흠뻑 취한 두 사람은 질투 섞인 눈으로 서로를 바라보다 이내 다른 상대와 금단의 선을 넘고 마는데... 현실 속 섹시함과 유머 그리고 통쾌함이 담긴 야릇하고도 유쾌한 영화 엿보고 싶은 그들만의 썸이 시작된다!! ‘썸, 은밀한 이야기’ |
|
||||
|