Druhá kapitola rodinné kroniky Zahradnictví se odehrává na pozadí převratných událostí v letech 1947-1953. Hlavní postavou je majitel noblesního kadeřnického salonu Valentino v centru Prahy Otto Bock a jeho rodina, kterou zde zaměstnává.

In 1940s Prague, a former Nazi prisoner returns to run his posh hair salon and struggles with family, the rise of communism and his past.

Druhá kapitola rodinné kroniky se odehrává na pozadí převratných událostí let 1947 – 1953 kolem noblesního rodinného kadeřnického salonu Valentino. Otto Bock se po válce vrací jako jeho uznávaný šéf spolu s manželkou a jejími sestrami. Všichni se snaží naplnit svůj sen o šťastném životě, jenže přichází únorový komunistický puč a Ottův salon je vyvlastněn státem.