В едно отдалечено италианско село, толкова забутано, че селяните там не знаят, че за труда им трябва да им плащат, живее Лазаро. Той е толкова добър и чистосърдечен, че много от хората, въпреки собствената си тежка участ, го експлоатират безогледно и го мислят за слабоумен. Всички се смятат за крепостни селяни на маркиза Де Луна, известна като Цигарената кралица, а наричана от тях Пепелянката. Неочакваната среща между Лазаро и сина на маркизата ражда едно необикновено приятелство, което скоро съдбата поставя на изпитание.

拉扎罗（阿德里亚诺·塔尔迪奥洛 饰）是一位内心单纯的年轻农民，坦克雷迪（卢卡·奇科瓦尼 饰）则是一位骄横的年轻贵族。他在Inviolata这座与世隔绝的小城内生活，这个城镇则由侯爵夫人阿诺西纳·德·卢娜（尼可莱塔·布拉斯基 饰）所统治。年轻的农民和年轻的贵族相遇并成为好友。某天，坦克雷迪自导自演了一场绑架戏码，希望骗到母亲的赎金，不料最终引来了警察……

故事描述拉扎洛是一位內心單純的年輕農民在一個與世隔絕的義大利小城內生活，與個性驕縱的莊園少爺坦奎迪從雇傭關係意外結為好友。某天，坦奎迪自導自演了一場無聊的綁架鬧劇，沒料到卻在這鬧劇中衍生出另一場意外，讓拉扎洛穿越時空到多年以後，他要如何面對毫無所知的新世界呢？

拉扎羅（阿德里亞諾·塔爾迪奧洛 飾）是一位內心單純的年輕農民，坦克雷迪（盧卡·奇科瓦尼 飾）則是一位驕橫的年輕貴族。他在Inviolata這座與世隔絕的小城內生活，這個城鎮則由侯爵夫人阿諾西納·德·盧娜（尼可萊塔·布拉斯基 飾）所統治。年輕的農民和年輕的貴族相遇並成為好友。某天，坦克雷迪自導自演了一場綁架戲碼，希望騙到母親的贖金，不料最終引來了警察……

Lazzaro je mladík tak dobrosrdečný a upřímný, až se některým lidem zdá hloupý. Žije v odlehlé části Itálie v izolované komunitě rolníků, kteří už před desítkami let ztratili kontakt se zbytkem světa a bez nároku na mzdu, vzdělání nebo slušné životní podmínky tvrdě pracují pro svou vychytralou paní. Bez možnosti srovnání však žijí svým způsobem šťastně. Když skupinu zotročených venkovanů shodou náhod objeví policie, rolníci zjišťují, v jaké lži léta žili a s vidinou splněných snů se vydávají do města. Zatímco ostatní prožívají tvrdý střet s novou realitou, Lazzaro zůstává i uprostřed moderního světa až dojemně bezelstný a přirozený a působí jako střípek ztracené minulosti.

Dette er fortællingen om et møde mellem Lazzaro, en ung bonde så god af sig, at han ofte forveksles med en enfoldig, og Tancredi, en ung adelsmand forbandet af en livlig fantasi. Livet i deres lille isolerede landsby domineres af den forfærdelige Marchesa Alfonsina de Luna, dronningen af cigaretter. En ubrydeligt bånd bliver forseglet, da Tancredi spørger Lazzaro om at hjælpe ham med at orkestrere sin egen kidnapning. Denne mærkelige og usandsynlige alliance er en åbenbaring for Lazzaro…

Lazzaro is een jonge boer die over een uitzonderlijke goedheid beschikt en die in het landelijke Inviolata woont. Het leven op het platteland is eeuwenlang hetzelfde gebleven: de markies buit de boeren uit die, op hun beurt, van Lazzaro profiteren.

Purehearted teen Lazzaro is content living as a sharecropper in rural Italy, but an unlikely friendship with the marquise’s son will change his world.

Lazzaro, un jeune paysan d’une bonté exceptionnelle vit à l’Inviolata, un hameau resté à l’écart du monde sur lequel règne la marquise Alfonsina de Luna. La vie des paysans est inchangée depuis toujours, ils sont exploités, et à leur tour, ils abusent de la bonté de Lazzaro. Un été, il se lie d’amitié avec Tancredi, le fils de la marquise. Une amitié si précieuse qu’elle lui fera traverser le temps et mènera Lazzaro au monde moderne.

Der gutmütige Lazzaro lebt als Knecht auf einem italienischen Bauernhof und kümmert sich um alles, was so anfällt, egal ob es Haus oder Hof betrifft. Ihm erscheint es ganz normal, dass er von der Familie ausgenutzt wird, so wie diese sich auch nicht darüber wundert, dass alle Familienmitglieder Leibeigene der Marquesa Alfonsina de Luna sind und wiederum von dieser ausgebeutet werden. Doch sie irren, denn die Zeit der Leibeigenschaft ist schon lange vorbei, und als sie diesen Irrtum aufdecken, muss sich die Sippe plötzlich in der Moderne zurechtfinden

Ο Λάζαρο είναι ένας καλόκαρδος στα όρια της αφέλειας νεαρός χωρικός, ο οποίος γίνεται φίλος με τον αριστοκράτη Τανκρέντι. Ευτυχισμένος από τη σχέση τους, δεν θα διστάσει να βοηθήσει τον τελευταίο όταν εκείνος του ζητάει να σκηνοθετήσουν την ίδια του την απαγωγή.

סיפור המפגש בין לזרו, איכר צעיר שטוב ליבו המוחלט מתפרש בידי אחרים כטיפשות, וטנסדרי, רוזן צעיר. הקשר שנוצר בין השניים התבסס על מזימה של טנסרדי לזייף את חטיפתו בכדי לדרוש כופר מאמו הנוכלת. לזרו, נאמן כתמיד, מסייע לטנסרדי והופך לאיש סודו. החברות האמיצה מנחיתה את לזרו באופן פלאי בעידסגורן הנוכחי, בחיפוש אחר טנסרדי בעיר הגדולה. לזרו, שריד של העבר בעולם המודרני, מגלה את מה שהזמן עולל למשפחתו וחבריו מהכפר בו הוא נולד, ומנסה לשרוד בעולם החדש וחסר הרחמים.

Lazzaro, a fiatal parasztfiú olyan jámbor és jóságos, hogy sokan együgyűnek hiszik. Gyönyörű vidéken, egy isten háta mögötti kis olasz faluban él, ahol egész családja és a többi falubeli mind a rettenetes Alfonsina de Luna márkinő alávetettjeként robotol. A sötét gondolatai miatt gyötrődő Tancredi, a fiatal nemesember megkéri Lazzarót, hogy segítsen megrendezni a saját elrablását. Furcsa szövetségük barátsággá alakul, és mikor Tancredi eltűnik, Lazzaro keresésére indul. Útja során misztikus kalandok várják...

Quella di Lazzaro, un contadino che non ha ancora vent’anni ed è talmente buono da sembrare stupido, e Tancredi, giovane come lui, ma viziato dalla sua immaginazione, è la storia di un’amicizia. Un’amicizia che nasce vera, nel bel mezzo di trame segrete e bugie. Un’amicizia che, luminosa e giovane, è la prima, per Lazzaro. E attraverserà intatta il tempo che passa e le conseguenze dirompenti della fine di un Grande Inganno, portando Lazzaro nella città, enorme e vuota, alla ricerca di Tancredi.

第71回カンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞したヒューマン・ドラマ。物語はキリスト教の聖人ラザロとイタリアの詐欺事件から構想。無垢な青年を主人公に、孤立した地で生活する村民が外の世界に触れる様子を映し出していく。

시간이 멈춘 것 같은 아름다운 시골 마을 인비올라타. 라짜로는 이웃들과 함께 마을의 지주인 후작 부인의 담배 농장에서 일하는 순박한 청년이다. 요양을 위해 마을을 찾아온 후작 부인의 아들 탄크레디와 라짜로는 둘만의 우정을 쌓는다. 자유를 갈망하는 탄크레디는 자신의 납치극을 꾸며 마을을 벗어나려고 결심하고, 라짜로는 그런 그를 돕는다. 한편, 납치 신고로 마을을 찾아온 경찰에 의해 이웃들은 뿔뿔이 흩어지게 되고 라짜로는 홀로 남게 되는데...

Lazzaro jest młodym poczciwcem, który często brany jest za pomyleńca. Tancredi to natomiast szlachcic o bardzo wybujałej wyobraźni. Odbywaj żyją w odizolowanej wiosce pasterskiej o nazwie Inviolata, którą rządzi królowa imperium tytoniowego i jednocześnie matka drugiego, markiza Alfonsina de Luna. Pewnego dnia Tancredi prosi Lazzaro o pomoc w upozorowaniu swojego porwania. Ten dziwny i niespodziewany sojusz jest objawieniem dla Lazzaro i owocuje rozwojem niecodziennej przyjaźni.

Neste leitura livre da história bíblica, Lazzaro (Adriano Tardiolo) é um garoto pobre e pouco inteligente, mas extremamente bondoso. Ele é explorado pelos familiares, fazendo trabalhos forçados diariamente, além de colaborar com a marquesa, proprietária das terras onde vivem. No entanto, após uma tragédia, Lazzaro retorna à vida no século XXI. Ele não compreende mais a lógica deste mundo, mas pretende reencontrar a sua família e viver como antigamente.

A história do encontro entre Lázaro, um jovem camponês tão bondoso que é muitas vezes confundido com um tolo, e Tancredi, um jovem nobre amaldiçoado pela sua imaginação.

Это рассказ о встрече молодого крестьянина Лазаря, настолько чистосердечного, что многие считают его дурачком, и Танкреди, молодого дворянина, захваченного своими фантазиями. Этот странный и невероятный союз – откровение для Лазаря. Их дружба проверяется на прочность, когда Танкреди просит Лазаря помочь ему организовать собственное похищение.

Прича о познанству двојице младића, Лазара, наизглед простодушног због своје доброте, и Танкредија, младог племића оптерећеног својом богатом маштом. Њиховим животима у изолованом пастирском селу Инвиолата влада озлоглашена Маркиза Алфонсина де Луна, краљица цигарета. Када Танкреди замоли Лазара да му помогне у инсценирању властите отмице, њихово пријатељство се учвршћује…

Lazzaro je mladík tak dobrosrdečný a úprimný, až sa niektorým ľuďom zdá hlúpy. Žije v odľahlej časti Talianska v izolovanej komunite roľníkov, ktorí už pred desiatkami rokov stratili kontakt so zvyškom sveta a bez nároku na mzdu, vzdelanie alebo slušné životné podmienky tvrdo pracujú pre svoju premúdrelú paní. Bez možnosti porovnanie však žijú svojím spôsobom šťastne. Keď skupinu zotročených dedinčanov zhodou náhod objaví polícia, roľníci zisťujú, v akom klamstve roky žili a s vidinou splnených snov sa vydávajú do mesta. Zatiaľ čo ostatní prezívajú tvrdý stret s novou realitou, Lazzaro zostáva aj uprostred moderného sveta až dojemne dobrý a prirodzený a pôsobí ako čriepok stratenej minulosti.

Lazzaro es un joven campesino que, junto a un grupo de gente, vive en una casa de campo, a las órdenes de una marquesa. Pronto, sin embargo, nos daremos cuenta de que en esta historia hay algo extraño, y los avatares de Lazzaro darán un inesperado vuelco hacia lo fantástico. Lazzaro felice recorre el cine italiano de manera libre, para relatar la historia de un hombre bueno: un auténtico milagro cinematográfico.

Lazzaro är så god att han ibland misstas för att vara lite korkad. I den lilla italienska byn Inviolata arbetar han på en tobaksodling där tiden stått still. Arbetarna är närmast livegna och allt styrs av den fruktansvärda markisinnan Alfonsina De Luna. När hennes son Tancredi iscensätter sin egen kidnappning, blir Lazzaro hans vän och bundsförvant. En dramatisk händelse gör att de kommer ifrån varandra, men för Lazzaro är deras vänskapsband så starkt att han kan resa genom tid och rum för att återförenas med Tancredi.

Lazzaro, iyi niyetli ve biraz da saf olan bir gençtir. Onun hayattaki en yakın dostu ise biraz şımarık bir genç olan Tancredi’dir. Hayatta en çok değer verdiği arkadaşının her isteğini yerine getirmeye çalışan Lazzaro, Tancredi’nin son isteğini de kabul etmekten kendini alıkoyamaz. Lazzaro, arkadaşının adam kaçırma düşüncesini bir oyun olarak düşünse de Tancredi oldukça ciddidir. İlgi peşinde olan Tancredi, işleri biraz daha büyüterek, Lazzaro’yu ve yaşadıkları garip köyü büyük bir ateşin içine atar. Yaşananlara polis müdahale etmeye başlayınca Lazzaro kaçmak zorunda kalır. En yakın arkadaşı ve boşaltılan köyün sakinleri şehre akın etmeye başlar. Arkadaşı Tancredi’yi bulmaya karar veren Lazzaro, onun peşinden şehre gitmeye karar verir. Fakat şehre geldiğinde bulunduğu yerin, köyünden oldukça farklı olduğunu görür. Lazzaro, bu kirli şehir içinde fazla temiz kalmaktadır.

Ладзаро, молодий селянин виняткової доброти, живе в Інвіолаті, селі, далекому від світу, де панує маркіза Альфонсіна Де Луна. Життя селян завжди залишалося незмінним, вони експлуатуються, і в свою чергу зловживають добротою Ладзаро. Одного літа він заводить дружбу з Танкреді, сином маркізи…