Our Song (2000)
← Volver a la principal
Traducciones 4
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Our Song |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Centrándose en la unión entre tres mujeres (una afroamericana, una media afroamericana media latinoamericana y otra latinoamericana) miembros de la escuela secundaria de Brooklyn "Jackie Robinson Steppers Marching Band" y las opciones que ellas tienen cuando su escuela se cierra a causa de la necesidad de retirada de amianto. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Our Song is een portret van drie pubermeisjes op de rand van volwassenheid. Lanisha, Maria en Joycelyn zijn beste vriendinnen en leden van de schoolband. Tijdens de laatste dagen van een hete zomer slenteren ze door de straten van Crown Heights, in Brooklyn. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Our Song |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Focusing on the bonding between three female (an African American female, a half African American half Latino American female, and a Latino American female) high school members of Brooklyn's "Jackie Robinson Steppers Marching Band" and the choices the girls face once their school closes down because of the need for asbestos removal. This film is about a host of topics, not least of which is the hard-work involved in maintaining |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Nasza piosenka |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Bohaterki filmu pochodzą z Brooklynu. Zamieszkana głównie przez Afroamerykanów i Latynosów dzielnica to "trudne przedmieście" - większość żyjących tu nastolatków ma marne widoki na przyszłość. Tymczasem pewnego upalnego lata trzy przyjaciółki uświadamiają sobie, że już wkrótce będą musiały dokonać pierwszych poważnych życiowych wyborów. Szkoła, do której do tej pory chodziły, zostaje zamknięta, kończy się beztroski czas licealnych przygód. Ucieczką przed problemami jest uliczna orkiestra, Jackie Robinson Steppers Marching Band. |
|
||||
|