Let There Be Light (2017)
← Back to main
Translations 11
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нека бъде светлина |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Въпреки цялата си слава, Сол Харкенс, най-известният атеист в света, е самотна душа и неприличен баща на непълно работно време. След като опитът в близост до смъртта оспорва най-простите си предположения за този свят, Сол намира своята цел и преосмисля живота си, във филма, който ще ви накара да се смеете и да плачете и искате да се изправите и да се порадвате. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
此处应有光 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位无神论者在皈依基督教之前经历了一次车祸中的濒死体验。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadat hij zijn jonge zoon heeft verloren aan kanker, heeft dr. Sol Harkens zijn leven geweid aan atheïsme. Hij verdient inmiddels de kost als bestsellerauteur en debater, maar ondanks zijn succes is hij diep ongelukkig en verslaafd aan alcohol. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Let There Be Light |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An atheist goes through a near-death experience in an auto accident before converting to Christianity. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Im Licht der Wahrheit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Atheist Dr. Sol Harkens muss den Tod einer seiner Söhne erleben, er wird alkoholsüchtig. Nach einem schweren Autounfall hat er eine unglaubliche Nahtoderfahrung, in der ihm der Geist seines Sohnes erscheint, wodurch sich die Richtung seines bisherigen Lebensweges entscheidend ändert .... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Legyen világosság |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy ateista egy halálközeli élménynek köszönhetően megtér. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
빛이 있으라 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
어린 아들을 잃은 이후, 신도 저버린 자신의 처지를 내세워 기독교를 신랄하게 비판하며 베스트셀러 작가로 유명세를 얻은 솔 하켄스 박사. 가족과도 떨어져 공허한 마음을 술로 채우며 살던 어느 날, 교통 사고로 마주한 죽음의 문턱에서 불행한 운명을 끌어안은 자신을 구원해줄 하나의 목소리를 듣는다. 짙은 어둠에서 피어난 믿음의 빛으로 솔 하켄스 박사는 온 세상을 밝힐 거대한 프로젝트를 계획하는데… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Que Haja Luz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sol Harkens ( Kevin Sorbo) é o ateu mais famoso do mundo. Por sua opinião sempre contundentes e muitas vezes polêmica, ele alcançou muitos fãs e odiadores, mas mesmo assim leva uma vida solitária e amargurada, além de não conseguir dar de ser um bom pai. Mas, depois de quase morrer, ele verá todas as suas convicções sendo testadas e a sua rotina tendo mudanças radicais. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Да будет свет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История знаменитого атеиста Сола Харкинса, который после страшной автокатастрофы принимает христианство. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Let There Be Light |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ateo vive una experiencia cercana a la muerte tras un accidente de coche y se convierte al cristianismo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Que haya luz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El ateo más famoso del mundo sufre una experiencia cercana a la muerte que le lleva a replantearse todas sus ideas. A partir de ese instante, en su cabeza solo habrá una idea: salvar su alma y las de sus seres queridos. |
|
||||
|