Netvor z nočních můr malé holčičky ožije a napadne každého, kdo by jí chtěl ublížil.

　一个有着强大力量的小女孩想象着桑德曼的存在，一个来自噩梦的可怕的怪物，给任何想伤害她的人带来伤害。

Una niña con poderes formidables imagina la existencia del Hombre de Arena, un monstruo terrible de sus pesadillas que hace daño a cualquiera que quiera lastimarla.

Una niña con poderes formidables imagina la existencia del Hombre de Arena, un monstruo terrible de sus pesadillas que hace daño a cualquiera que quiera lastimarla.

Pienellä tytöllä on yliluonnollisia voimia. Hän kykenee luomaan ajatuksen voimalla eloon painajaisunistaan tutun hirviön, Sandmanin. Sandman aiheuttaa kauhua ja harmia kaikille, jotka haluavat vahingoittaa tyttöä.

Une petite fille aux pouvoirs formidables imagine le Sandman,

un terrible monstre issu de ses cauchemars qui fait du mal à quiconque

veut la blesser.

Μια νεαρή γυναίκα ανακαλύπτει ότι η ανιψιά της έχει την ανεξέλεγκτη ικανότητα να δίνει ζωή ένα τρομερό τέρας από τους εφιάλτες της, τον Sandman, ο οποίος είναι ικανός να σκοτώσει όποιον την απειλεί.

De vader van de 8-jarige Madison wordt dood aangetroffen. Claire, haar tante, neemt de zorg voor het meisje op zich. Het duurt echter niet lang voordat Claire ontdekt dat er iets bijzonders met Madison aan de hand is. Madison blijkt in staat te zijn een angstaanjagende boeman op te roepen, die zij "The Sandman" noemt.

Egy félelmetes erővel rendelkező kislány, a képzeletével életre kelti a Homokembert, a rémálmok legfélelmetesebb szörnyét. Mivel képzelete szüleménye még neki is ártani akar, és uralni őt, így úgy dönt, hogy mindenáron megsemmisíti

A monster from a little girl's nightmares comes to life and attacks anyone who would harm her.

Un'orrenda creatura di sabbia protegge Madison dai malintenzionati. Anche il governo si interessa al suo terribile dono..

Mała dziewczynka obdarzona niezywkłą mocą, ożywia potwornego Sandmana, który w okrutny sposób rozprawia się z jej adwersarzami.

Uma menina vai morar com sua tia após a morte do pai. Porém, a mulher descobre que a garota possui estranhos poderes, inclusive a capacidade de manifestar uma criatura assustadora chamada Sandman, que pode ser responsável por diversas mortes.

Восьмилетняя девочка Мэдисон обладает уникальными способностями. Она оживляет страшного монстра из своих кошмаров - Песочного человека, который убивает всех, кто пытается навредить ей. Но после смерти отца Мэдисон понимает, что ей необходимо научиться контролировать этот ужасный дар.

Korkunç güçleri olan küçük bir kız, kabuslarından korkunç bir canavar olan Kumadam' ı hayal eder ve Kum Adam, ona zarar vermek isteyenlerin en büyük kabusu olur. |

تتحول كل خيالات وأحلام فتاة صغيرة إلى حقيقة، وذلك حينما يظهر وحش هائل من الرمال تؤمن بوجوده هى وحدها، ويقوم بقتل وإلحاق الأذى بأي شخص يحاول مضايقتها بأي شكل.