Das junge Paar Albert und Lucy haben eine gemeinsame Tochter, Casey. Alles ist wunderbar, bis Alberts beruflicher Erfolg dazu führt, dass die Eltern sich auseinander leben und in eine tiefe Krise stürzen. Tochter Casey bringt die beiden vor Gericht und verlangt die Scheidung.

Alternating between the past and the present, a precocious little girl sues her selfish, career-driven parents for emancipation, surprising them both.

Marié depuis plusieurs années, Albert et Lucy nagent dans le bonheur, jusqu'au jour où leur réussite professionnelle les éloignent l'un de l'autre et de leur fille Casey. Il divorcent bientôt, mais Casey souhaite vivre avec la nurse qui s'est occupée d'elle jusque là.

אלברט ולוסי מתאהבים, מתחתנים, נולדת להם בתם קייסי. הכול נפלא, עד להצלחתו בעסקים הגורמת לאלברט להסיח את תשומת לבו מלוסי וקייסי. בקרוב הם יתחילו הליך גירושים ומאבקים קייסי תובעת את הוריה, בכדי לעבור לגור עם העוזרת שכבר מטפלת בה. לת'מדיה יש את יום השדה, שרק מחמיר את המצב.

Casey válni szeretne, ami talán eddig rendben is volna, azonban ő még csak kilenc éves és akitől válni akar, az a tulajdon édesapja és édesanyja. A tárgyaláson a szülök kénytelenek szóba állni egymással, sőt fel kell idézniük kapcsolatuk kezdetét. Vajon mi az, ami elrontotta a házasságukat és az okot adta arra, hogy lányuk kibékíthetetlen ellentéteknek tekintse őket. A kötelező nosztalgia azonban újra közelebb hozza az önfejű anyát és hűtlen ex-férjét...

9살짜리 케이시가 부모와의 결연 즉 법률 용어로 미성년자의 부권환수 소송을 내자 세상이 떠들석해진다. 그도 그럴 것이지 이런 소송이 케이시가 최초는 아지지만 최연소이며, 엄마는 베스트 셀러 작가이고, 아빠는 유명 영화 감독이기 때문이다. 재판정에 나온 한 가족은 그 동안의 사연을 이야기하기 시작한다. 영화를 전공한 앨버트는 UCLA에서 교수로 와달라는 부탁을 받고 히치하이킹으로 그곳까지 가기로 한다. 가는 길에 그는 결혼을 준비 중인 동화작가 루시를 만난다. 루시는 앨버트가 마음에 들어 애인 빙크와 헤어지게 된다. 교수로 평탄하게 살던 부부는 케이시라는 딸을 얻는다. 그때 영화제작자 데이비드는 앨버트에게 라는 작품의 각색을 맡긴다. 루시의 도움으로 각색을 마치고 그 영화의 감독까지 맡게된 앨버트는 일약 주목받는 감독이 되고 부부는 바빠지기 시작한다. 두번째 작품 의 여주인공을 찾던 앨버트는 핫도그 가게 종업원인 블레이크를 발견하고 그녀에게 집에서 같이 살게하면서 배우로 다듬어 간다. 루시는 둘의 관계를 석연찮게 했지만 애써 참고 있는데, 결국 앨버트는 블레이크에게 빠지고, 루시는 케이시를 데리고 집을 나온다. 의 성공으로 앨버트는 돈방석에 앉게되나 루시는 그간의 일을 소설로 쓰기시작한다. 앨버트는 블레이크를 여주인공으로 한 영화 의 실패로 좌절하고 블레이크는 다른 남자와 떠나버리지만...

Het echtpaar Albert en Lucy Brodsky is zeer succesvol op het gebied van het schrijven van filmscenario's. De twee zijn echter beduidend minder succesvol op het gebied van het opvoeden van hun dochtertje Casey. Op een dag is deze het zat dat haar ouders nooit tijd voor haar hebben. Ze besluit een advocaat in de arm te nemen om zich te laten scheiden van haar ouders.

Wzruszająca opowieść o córce, która pragnie "rozwieść się" ze swoimi rodzicami, wnikliwie ukazuje zasadzki czyhające na nowoczesne małżeństwa próbujące pogodzić obowiązki rodzicielskie z karierą zawodową. Gwiazdy filmowe - Ryan O'Neal i Shelley Long grają Alberta i Lucy Brodskich - małżeństwo wziętych scenarzystów. Jednak sukcesy zawodowe nie idą w parze z życiem rodzinnym. Ich córka Casey, w którą wciela się Drew Barrymore czuje się opuszczona i nie kochana przez rodziców, zajętych wyłącznie robieniem kariery. Aby unaocznić im niewywiązywanie się z obowiązków rodzicielskich, wynajmuje prawnika, który przeprowadza formalny rozwód córki z rodzicami. Dopiero ten drastyczny krok pozwoli zrozumieć Brodskim czym jest rodzina i jakie zobowiązania ze sobą niesie.

Albert (Ryan O’Neal) e Lucy (Shelley Long), moradores da badalada Beverly Hills, são um casal que dedica a maior parte de seu tempo ao trabalho. Ele é um professor que está iniciando uma carreira de diretor em Hollywood. Ela é uma escritora que fica enciumada com o sucesso repentino do marido. Tentando conseguir mais atenção dele, Lucy publica um livro, o qual é bem recebido e acaba despertando o interesse de Albert. No meio desse jogo está a pequena Casey (Drew Barrymore), a filha de nove anos do casal. Cansada de ser sempre jogada para escanteio, a menina decide procurar um advogado para pedir o divórcio. Ela não quer mais viver com seus pais e suas vidas lotadas de trabalho. A garota diz preferir morar com a empregada a permanecer sem receber um carinho ou um abraço de seus progenitores. A iniciativa de Casey desperta o interesse da imprensa e, em pouco tempo, a vida da família fica de pernas para o ar.

Супруги Альберт и Люси собираются развестись и начинают раздел имущества. Это приводит в возмущение их десятилетнюю дочь Кейси, которая вскоре подает на них в суд с целью лишить своих родителей родительских прав.

Albert (Ryan O'Neal) y Lucy Brodsky (Shelley Long) forman un matrimonio perfecto; tienen una hija de 9 años, Casey (Drew Barrymore), y todo va perfectamente. Sin embargo, las múltiples ocupaciones laborales de la pareja terminan por afectar la vida familiar, y rompen el matrimonio. Y, para colmo, la pequeña Casey de 9 años solicita divorciarse de sus padres...