The Good Fairy (1935)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
好心的仙女 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Good Fairy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1930s Budapest, naïve orphan Luisa Ginglebuscher becomes an usherette at the local movie house, determined to succeed in her first job by doing good deeds for others and maintaining her purity. Luisa's well-meaning lies get her caught between a lecherous businessman, Konrad, and a decent but confused doctor, Max Sporum. When Luisa convinces Konrad that she's married to Max, Konrad tries everything he can to get rid of the baffled doctor. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Bonne fée |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maurice Schlapkohl, le directeur du Dream Palace, le plus grand cinéma de Budapest, embauche comme ouvreuse Luisa Ginglebusher, une orpheline naïve et fantasque qui a l'habitude de raconter à ses amis l'histoire de La Bonne fée. Au Dream Palace, Luisa fait la rencontre de Detlaff, un serveur de restaurant qui l'invite à une soirée, au cours de laquelle Konrad, le patron d'une société sud-américaine, tente d'obtenir ses faveurs.Devenue la protégée de ce millionnaire entreprenant et désireuse d'accomplir de bonnes actions, Luisa choisit au hasard, dans l'annuaire, un avocat ruiné, Max Sporum, et décide de devenir sa bienfaitrice. Mais rien ne se passe comme prévu... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Fee |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Waise Luisa Ginglebusher arbeitet als Platzanweiserin in einem Budapester Kino und ist entschlossen, ihren ersten Job so gut wie möglich zu erledigen. Später lernt sie den Millionär Konrad und Dr. Max Sporum kennen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le vie della fortuna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
착한 요정 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Добрая фея |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодая и наивная девушка, которая любит сказки и сама их выдумывает для малышей, прямо из приюта попадает во взрослую жизнь. Волею судьбы она знакомится с официантом отеля, который, видя чистоту и наивность Луизы, решил взять над ней шефство. Она призналась ему, что еще нигде не была, и он решил показать ей роскошь жизни, пригласив ее на прием в отель. Взяв в костюмерной платье, «Золушка» отправляется в увлекательное путешествие. Увидев Луизу, мясоконсервный миллионер Конрад очарован ею и всячески пытается завладеть ее расположением. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una chica angelical |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Historia de una chica huérfana que siembra el bien y la confusión y que al final se transforma en una comedia sobre los estragos que la inocencia causa en el cinismo masculino. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Добра фея |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|