عندما يتم استدعاء المحققة مايك هوليهان للتحقيق في إطلاق النار على عالمة الفيزياء الفلكية وخبيرة الثقب الأسود ، جنيفر روكويل ، تتأثر بطرق تكافح من أجل فهمها

В преследването на убиец детектив се сблъсква с още по-голяма загадка: природата на самата вселена. Майк Хулихан е неконвенционален полицай от Ню Орлеанс, която разследва убийството на известната астрофизичка Дженифър Рокуел - експерт по черните дупки - открита застреляна в обсерваторията си. Докато Майк разследва тревожното, оплетено дело, тя открива, че се бори с все по-екзистенциалните въпроси на квантовата механика, паралелните вселени и експлодиращите звезди - космическите тайни, които може би крият ключа към разкриването на престъплението, като в същото време подлагат на съмнение самото й възприятие на реалността.

当迈克·胡利汉警探被叫去调查天体物理学家及黑洞专家詹妮弗·罗克韦尔的枪击案时，她也因此受到了巨大的影响....

Detektiv Mike Hoolihanová je přiřazena k případu zastřelené astrofyzičky Jennifer Rockwellové. Postupem času je však do vyšetřování vraždy vtažena osobními motivy více, než jí je milé…

De rechercheur Mike Hoolihan is werkzaam op de afdeling moordzaken. Wanneer de astrofysicus Jennifer Rockwell dood wordt aangetroffen, wordt Hoolihan erbij gehaald. De zoektocht naar de dader blijkt geen kinderspel en de rechercheur beseft dat de moordzaak allerlei zaken in haar losmaakt.

Mike Hoolihan is an unconventional New Orleans cop investigating the murder of renowned astrophysicist Jennifer Rockwell, a black hole expert found shot to death in her observatory. As Mike tumbles down the rabbit hole of the disturbing, labyrinthine case, she finds herself grappling with increasingly existential questions of quantum mechanics, parallel universes, and exploding stars. The hunt for a killer draws a detective into an even larger mystery: the nature of the universe itself.

Astrofyysikko Jennifer Rockwell löydetään päähän ammuttuna mustia aukkoja käsitelleen luentonsa jälkeen. Omalaatuinen rikostutkija Mike Hoolihan kutsutaan tutkimaan murhaa, ja hänen uransa mystisin rikostutkinta alkaa. Out of Blue on kertomus murhatutkinnasta unen ja todellisuuden rajamailla. Sitä on verrattu Chinatowniin ja David Lynchin elokuviin.

Lorsque l'inspectrice Mike Hoolihan de La Nouvelle-Orléans enquête sur le meurtre de Jennifer Rockwell, astrophysicienne et experte en trous noirs, sa vision de l'univers et d'elle-même se trouve déstabilisée par sa quête de la vérité.

Als Mordkommissarin Mike Hoolihan aus New Orleans im Fall der Erschießung der leitenden Astrophysikerin und Expertin für schwarze Löcher Jennifer Rockwell ermittelt, bringt ihre Suche nach der Wahrheit ihre Sicht des Universums, aber auch sie selbst, ins Wanken...

Jennifer Rockwellt, a neves asztrofizikust meggyilkolják. A nyomozással Mike Hoolihan nyomozót bízzák meg, akinek rá kell jönnie, hogy az ügy sokkal jobban megérinti annál, mint amennyit kezelni tud.

La caccia a un assassino attira un detective in un mistero ancora più grande: la natura dell'universo stesso. Mike Hoolihan è un poliziotto non convenzionale di New Orleans che indaga sull'omicidio del famoso astrofisico Jennifer Rockwell, un esperto di buchi neri trovato ucciso nel suo osservatorio. Mentre Mike precipita nella tana del coniglio del caso inquietante e labirintico, si ritrova alle prese con domande sempre più esistenziali di meccanica quantistica, universi paralleli e stelle che esplodono - segreti cosmici che possono contenere la chiave per svelare il crimine, mentre mettono in dubbio la comprensione della realtà. Immerso in un'atmosfera onirica e neo-noir, questo thriller unico nel suo genere è sia un allettante stuzzichino che un ricco rompicapo metafisico.

Detektyw Mike Hoolihan (Patricia Clarkson) ma do rozwiązania zagadkę tajemniczej śmierci znanej astrofizyczki. Kobieta znaleziona została martwa w obserwatorium w Nowym Orleanie, a wszelkie ślady zbrodni zdają się prowadzić donikąd. Co więcej, ta sprawa wyraźnie niepokoi doświadczoną policjantkę, która nie może jednak okazać oznak słabości. Rozpoczyna się śledztwo, gdzie granica pomiędzy tym, co obiektywne a subiektywne, racjonalne a niedorzeczne, jest wyjątkowo cienka.

Mike Hoolihan é um policial não convencional de Nova Orleans investigando o assassinato da renomada astrofísica Jennifer Rockwell, uma especialista em buracos negros encontrada morta a tiros em seu observatório. Enquanto Mike cai no buraco do coelho do caso perturbador e labiríntico, ela se vê lutando com questões cada vez mais existenciais da mecânica quântica, universos paralelos e estrelas explodindo. A busca por um assassino atrai um detetive para um mistério ainda maior: a natureza do próprio universo.

В основе сюжета детективная новелла «Ночной Поезд» британского писателя Мартина Эмиса. После выступления на крыше обсерватории Нового Орлеана выдающийся астрофизик и эксперт по черным дырам Дженнифер Роквелл была найдена мертвой. Расследование преступления поручают детективу Хулихан, опытной женщине-полицейскому. Считая, что мотивом для убийства могла послужить зависть со стороны коллег, она начинает проверять ученых-астрофизиков. Однако вскоре осознает, что на первый взгляд простое дело оказывается одним из самых запутанных в ее карьере...

Након што бва убијена Џенифер Роквел, астрофизичарка и експерт за црне рупе, детективка Мајк Хулихан је позвана да истражи случај, те бива на њу утицано на начин који покушава да схвати...

La búsqueda de un asesino atrae a un detective a un misterio aún mayor: la naturaleza del universo mismo. Mike Hoolihan es un policía no convencional de Nueva Orleans que investiga el asesinato de la reconocida astrofísica Jennifer Rockwell, una experta en agujeros negros encontrada muerta a tiros en su observatorio. Mientras Mike cae por la madriguera del inquietante y laberíntico caso, se encuentra lidiando con preguntas cada vez más existenciales de mecánica cuántica, universos paralelos y estrellas explosivas, secretos cósmicos que pueden ser la clave para desentrañar el crimen, mientras pone en duda su Muy comprensión de la realidad. Inmerso en una atmósfera de ensueño, neo-noir, este thriller único en su tipo es a la vez una tentadora novedad y una mente rica y metafísica.

La detective Mike Hoolihan investiga el asesinato de la astrofísica y experta en agujeros negros Jennifer Rockwell, pero se verá más afectada de lo que esperaba.

När okonventionella Detective Hoolihan kallas in för att undersöka mordet på astrofysikern Jennifer Rockwell, som påträffats med ett skott i huvudet efter en föreläsning om svarta hål, inleds den mest mystiska utredningen i hennes karriär.

Dedektif Mike, önde gelen astrofizikçi olan Jennifer Rockwell'in cinayetinin soruşturmasını devralır. Delilller bunun bir intihar olduğunu söylese de Mike buna inanmaz.