Great Expectations (1974)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
孤星血泪 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事发生在十九世纪的英国,皮普(麦克尔·约克 Michael York 饰)在偶然之中帮助了走投无路的越狱犯麦格维奇(詹姆斯·梅森 James Mason 饰),皮普很快就忘记了此事,但麦格维奇深深的记住了这个善良的男孩。 皮普来到哈维汉姆小姐(玛格丽特·莱顿 Margaret Leighton 饰)家中做客,邂逅了后者的养女艾斯特拉(莎拉·米尔斯 Sarah Miles 饰),美丽的艾斯特拉瞬间吸引了皮普的注意,他坠入了情网。然而,皮普深知自己和优雅高贵的艾斯特拉之间的差距,感到万分自卑,此时,一个神秘人物出资将皮普送入贵族学校深造,在那里,皮普逐渐成长为了一名真正的绅士。一晃眼多年过去,当已经焕然一新的皮普再度见到艾斯特拉时,却发现她已经嫁为人妇。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nadějné vyhlídky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Great Expectations |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A humble orphan suddenly becomes a gentleman with the help of an unknown benefactor. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Grandes Espérances |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un jour qu’il se rend sur la tombe de ses parents, Pip vient en aide à un évadé en volant de la nourriture chez ses tuteurs. Quelque temps plus tard, le garçon est conduit dans une étrange demeure où le temps semble s’être arrêté. Il y rencontre une sinistre vieille dame et sa jeune protégée, Estella, qui le fascine. Ces événements changeront à jamais la destinée de Pip… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die großen Erwartungen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Szép remények |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy szerény árva hirtelen úriemberré válik egy ismeretlen jótevő segítségével. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tutto mi porta da te |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Большие надежды |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Экранизация романа Чарльза Диккенса о мальчике Пипе, его грандиозных стремлениях и их крушении. Только благодаря своим душевным качествам, любви и дружбе главный герой обретет счастье в жизни… |
|
||||
|