Film basat en les memòries del tenor Andrea Bocelli, que explica com la seva família el va impulsar a potenciar el seu talent musical de ben petit i el camí recorregut fins a esdevenir una gran estrella.

'Musica del Silenzio' is gebaseerd op het leven van Andrea Bocelli. Andrea wordt geboren met een ernstige oogaandoening die uiteindelijk tot zijn blindheid leidt. Desalniettemin rijst Bocelli boven zijn uitdagingen uit, gedreven door grote ambities naar zijn ultieme passie.

Born with a serious eye condition that eventually leads to his blindness, Bocelli nevertheless rises above the challenges, driven by great ambitions towards his passion. The silent pursuit of his daily mission continues.

Роден със сериозно заболяване на очите, което в крайна сметка води до слепота му, Бочели все пак се издига над предизвикателствата, воден от големите амбиции към неговата голяма страст. Безмълвното преследване на ежедневната му мисия продължава.

Amos Bardi a reçu un don à la naissance – une voix divine qui lui permet de chanter à merveille – mais il a aussi de très graves problèmes de vue qui le rendent presque aveugle. Malgré de nombreuses opérations, il est contraint de quitter très jeune sa famille pour un institut spécialisé où il va apprendre le braille. Il perd totalement la vue après un coup violent reçu à la tête. Bien que le mauvais sort semble alors s'acharner sur lui, Amos ne renonce jamais. Devenu jeune homme, il se met au piano et commence même à chanter dans un club. Quand Amos se fait remarquer après qu'un grand ténor a accepté de lui donner des cours, les portes du succès semblent enfin lui être grandes ouvertes.

1958, ein kleines Dorf in der Toskana. Behütet und geliebt wächst Amos Bardi (Toby Sebastian) auf dem Hof seiner Eltern auf. Eines Tages entdecken Amos’ Eltern, dass ihr Sohn an einer seltenen Augenkrankheit leidet, die seine Sehfähigkeit zunehmend einschränkt. Nach zahlreichen erfolglosen Operationen steht es fest: Amos ist nahezu blind und muss auf ein Internat für sehbehinderte Kinder. Dabei werden seine Familie und die Musik zu seinen treusten Begleitern. Selbst als Amos nach einem Sportunfall komplett erblindet, gibt er nicht auf. Angetrieben von seiner unendlichen Begeisterung für die Musik und mit der Unterstützung seines Maestros (Antonio Banderas), beginnt er eine beispiellose Karriere. Bis zu dem Tag, an dem er als „Ersatz“ von Luciano Pavarotti an der Seite des italienischen Superstars Zucchero auftreten soll. Ein Tag, der alles verändern wird ...

Drengen Amos - Andrea Bocelli's alter ego - er udstyret med en fantastisk stemme, men kæmper med en alvorlig øjensygdom. Han gennemgår en række operationer, men forgæves. Som 12-årig bliver Amos helt blind, men trods modgangen giver han ikke op. Drevet af sin lidenskab for musikken arbejder han hårdere end nogen anden for at opnå sit mål om storhed.

Η ζωή του Έιμος Μπάρντι, η οποία ξεκινάει μέσα σε μια αγαπημένη οικογένεια που ενθαρρύνει το μουσικό του ταλέντο. Αλλά μαζί με το ταλέντο, ο Έιμος πάσχει από γλαύκωμα, όπου μετά από ένα ατύχημα στο ποδόσφαιρο, μετατρέπεται σε τύφλωση. Αυτό όμως δεν θα του στερήσει την ανάδειξη σε αστέρι πρώτου μεγέθους και ο Έιμος θα γίνει ένας από τους σπουδαιότερους κλασικούς τραγουδιστές του πλανήτη.

Basada en las memorias del tenor italiano Andrea Bocelli, este filme cuenta la historia de un hombre desde que era pequeño, relatando cómo una cariñosa familia le impulsó a potenciar su talento musical desde que era pequeño, cómo la ceguera que empezó con un glaucoma congénito desencadenó progresivamente una pérdida de visión absoluta y cómo, finalmente y a pesar de todos los obstáculos, se convirtió en una indiscutible estrella.

Biopic sobre el tenor y músico italiano Andrea Bocelli. A pesar de haber nacido con un grave problema de vista que finalizará en ceguera, Bocelli supera todo tipo de obstáculos, guiado por grandes ambiciones hacia su pasión, la música.

Fin da bambino Amos ha una voce bellissima, soffre però di un problema agli occhi che lo rende quasi cieco, talmente grave che per buona parte della sua infanzia viene sottoposto ad interventi chirurgici. In seguito al peggiorare della cecità Amos entra in un istituto per non vedenti e li resta vittima di un gravissimo incidente che lo porta alla cecità totale. Nonostante l'aggravarsi delle sue condizioni Amos non si arrende e riuscirà a trasformare la sua vita fino ad arrivare al primo successo sul palcoscenico. Da quel momento il successo non farà che crescere.

安东尼奥·班德拉斯、托比·塞巴斯蒂安加盟讲述意大利著名盲人男高音歌唱家安德烈·波切利的传记片《寂静之乐》(The Music of Silence，暂译)，导演迈克尔·莱德福。影片取材自波切利1999年回忆录。塞巴斯蒂安饰年轻的波切利，班德拉斯饰一代音乐大师。11月罗马开机。

在黑暗中，他用歌聲感動全世界。 波伽利首部以第三人稱敘事方式，藉由男孩「阿莫斯」的角度，刻畫自己奮鬥過程的精彩作品。描述阿莫斯（托比塞巴斯蒂安飾演）生來就擁有美妙嗓音，卻因為先天性眼疾，使他的視力微弱到僅能看見光線的明暗，也讓他在童年時期經歷無數次手術，並進入盲人學校學習點字。不過一場在學校的足球比賽意外，讓年僅12歲的阿莫斯完全失明。從此，他的世界變成一片黑暗…。 阿莫斯的生命是一場又一場嚴苛的挑戰，個性好強的他，卻從未因為失明放棄自己對音樂的熱情與夢想。在恩師（安東尼奧班德拉斯飾演）的嚴厲指導之下，他的歌唱技巧不斷提升與突破，並經過長時間的低潮與沉潛，終於獲得義大利國寶級搖滾明星蘇奇洛賞識，親自邀他同台獻唱。此後，他開始受到樂壇擁戴，朝史上最成功的跨界男高音之路邁進…。

A film Andrea Bocelli azonos című önéletrajzi regényéből készült, a világhírű tenor gyerekkorát és karrierjének indulását meséli el. Amos Bardi, Andrea Bocelli alteregója, egy olyan hang ajándékával született, amely már gyermekkorában is nagyon sajátos és figyelemre méltó volt. Kisgyerekként kiderül, hogy veleszületett glaukómában szenved, ami fokozatosan vaksághoz vezet. Végül 12 éves korában egy eltévedt focílabda fejen találja, és végleg elveszti látását. A kezdeti sokk után azonban hamar beletanul a vakok életébe, ahol a zene, az ének mindig elkíséri és egyfajta felszabadultságot ad számára. Nehéz kezdetek és személyes csalódások után, a barátok, a család és az énektanár támogatásának köszönhetően, valamint Pavarotti ajánlására karrierje gyorsan felível, és hamarosan az akkor már befutott Zuccheroval találja magát a színpadon.

Amos Bardi urodził się z poważną wadą wzroku, która ostatecznie doprowadziła do całkowitej ślepoty. Mimo tej przeszkody, śpiewak sukcesywnie realizował swoją pasję. Jego miłość do muzyki uczyniła z niego jedną z największych gwiazd estrady.

A biografia do mundialmente famoso tenor Andrea Bocelli. Depois que uma grave doença ocular o deixa cego aos doze anos, ele supera todos os desafios com o apoio incondicional de seus pais, e sua paixão pela música, traz a luz de volta à sua vida.

Todos conhecem a sua voz, as suas canções, as interpretações de famosas árias de ópera e a sua reputação internacional. Mas muito menos se sabe sobre a vida privada de Andrea Bocelli e do seu percurso desde Lajatico, uma pequena vila na Toscana, à ribalta da sua carreira atual. Amos Bardi (alter-ego do cantor) nasceu com o dom da voz, mas tem uma doença grave nos olhos que o torna quase cego, obrigando-o a um calvário de várias cirurgias. Apesar de tudo, Amos não desiste. Motivado pela ambição e vários interesses (a paixão pelo canto, o amor por cavalos, motos e bicicletas, e uma licenciatura em Direito), a sua vida será uma sucessão de desafios até alcançar o seu primeiro grande sucesso em palco, com Miserere. Aqui começa uma vida repleta de vitórias, mas onde persiste a missão diária de quem, para ser como os outros, deve trabalhar mais do que todos, em cada gesto, em cada etapa.

Andrea Bocelli. Každý pozná jeho hlas, jeho piesne, jeho interpretáciu slávnych operných árií, jeho umenie, ktoré mu prinieslo svetovú slávu. Oveľa menej sa však hovorí o jeho súkromí, o jeho ceste z rodnej toskánskej dedinky Lajatico až k súčasnému fenomenálnemu úspechu. Aj keď stráca zrak, mladý muž sa nedá zastaviť na ceste za svojím snom - kariérou operného speváka. Vo svojom tichom úsilí prekonáva každodenné výzvy. Hnaný vášňou k hudbe a neskromnými ambíciami napĺňa svoje poslanie stať sa operným spevákom.

Alla känner till Andrea Bocelli: rösten, sångerna och hans internationella popularitet. Men mycket lite är känt om hans privatliv och de svårigheter han har kämpat med genom livet. Amos Bardi (Andrea Bocellis alter ego) föddes med en underbar röst som lovade gott för framtiden, men han drabbades också av ett allvarligt ögonproblem som ledde till att han nästan var blind.

Sonunda körlüğe yol açacak ciddi bir göz hastalığıyla doğan Bocelli, tutkusuna olan büyük hırsı sayesinde zorlukların üstesinden gelmeyi başaracaktır.'Postacı' filmiyle en iyi yönetmen Oscar'ına aday gösterilen Michael Radford'un kamera arkasında yer aldığı, ünlü İtalyan tenor Andrea Bocelli'nin hayatını anlatan yapımda usta oyuncu Antonio Banderas'ı izliyoruz

Andrea Bocelli. Každý zná jeho hlas, jeho písně, jeho provedení slavných operních árií, jeho celosvětový věhlas. Mnohem méně se však ví o jeho soukromí, o jeho cestě z rodné toskánské vesnice Lajatico až k současnému světovému úspěchu.

Kaikki tuntevat Andrea Bocellin: hänen äänensä, hänen laulunsa ja hänen kansainvälisen suosionsa. Kuitenkin paljon vähemmän tiedetään Andrea Bocellin yksityiselämästä ja kamppailuista, joita hän on joutunut käymään läpi. Amos Bardi sai synnyinlahjana hämmästyttävän äänen, joka lupasi hänelle suuren tulevaisuuden. Hän taisteli kuitenkin myös vakavan silmäongelman kanssa, joka teki hänet lähes sokeaksi. Sairauden vuoksi hänen silmänsä leikataan monta kertaa, mutta tämä osoittautuu turhaksi, kun hän sokeutuu hirveän onnettomuuden seurauksena. Kaikesta huolimatta Amos ei anna periksi. Vahvan kunnian- ja intohimon saattelemana hän työskentelee kovemmin kuin kukaan muu päästääkseen joka eleellä, joka askeleella ja joka kappaleella lähemmäksi tavoitteitaan suuruudesta.