Op haar twintigste trouwdag voelt Margaret zich nog ongelukkiger dan anders. Haar Rolls Royce, haar luxe villa en haar overspelige echtgenoot laten haar zo onverschillig dat ze zich wil vergrijpen aan een overdosis slaappillen. Dat plan wordt echter in de war geschopt door het bezoek van moordenaar Tony.

A depressed housewife whose husband is having an affair contemplates suicide, but changes her mind when she faces death by a killer hired to do her in.

Депресирана домакиня е на ръба на самоубийството след като разбира за изневярата на съпруга си. Но ситуацията изцяло се променя, когато се сблъсква лице в лице с наемен убиец.

Mari volage, Jack décide de passer un contrat avec Tony, un tueur à gages, pour se débarrasser de Margaret, son épouse depuis vingt ans.

Seit genau 20 Jahren sind Margaret O'Donnell und der Spediteur Jack verheiratet. Während Margaret nur darauf wartet, dass ihr geliebter Ehemann nach Hause kommt, ist dieser gerade vollauf damit beschäftigt, sich ein Alibi zu verschaffen: Er hat nämlich den Killer Tony auf "Maggie" angesetzt. Danach will er das Geld aus ihrer Lebensversicherung, 5 Millionen Dollar, kassieren und mit seiner Sekretärin Debbie mit der er seit zehn Jahren ein Verhältnis hat, ein sorgenfreies Leben führen.

Está a punto de cumplirse el vigésimo aniversario de boda de Margaret, y ella desearía celebrar una fiesta, pues su matrimonio no va bien. Cuando averigua que su marido tiene una amante, se hunde en una profunda depresión que la lleva al borde del suicidio. Por su parte, el marido contrata a un hombre para que la mate, ya que tiene un seguro de vida de cinco millones de dólares.

All'alba del ventesimo anniversario, la delusione di Margaret per il suo matrimonio con Jack è giunta al culmine; ma proprio mentre sta per suicidarsi, la donna riceve l'inattesa visita di Tony, un assassino su commissione assoldato da Jack per toglierla di mezzo. In attesa del segnale convenuto, oltre a tempestare di chiamate il suo psicanalista, l'irrequieto killer si mette a chiacchierare con la vittima designata, che poco a poco riacquista il desiderio di vivere. Come finirà?

마가렛은 부유하지만 회사와 일 밖에 모르는 남편 잭으로 인해 불행한 결혼생활을 하고 있다. 결혼 20주년 기념일, 잭은 변함없이 회사 일로 집에 들어오지 못한다는 말을 전하고 홀로 남겨진 마가렛이 전화를 끊는 순간, 그녀집에 괴한이 침입한다. 그런데 더욱 놀라운 것은 이 괴한은 남편의 부탁을 받은 살인 청부업자로 마가렛을 죽이러 왔으며 전화벨이 두번 울리면 죽이기로 남편과 약속했다는 것이다. 살아남기 위해 마가렛은 살인 청부업자에게 사정도 해 보고 유혹해 해보고 아부도 해보며 끝없이 실랑이를 벌이게 된다. 그러는 와중에 불만족스런 결혼생활로 인해 정신병원에 다니고 있던 마가렛과 자기로 인해 여동생이 죽어 정신병원에 다닌 적이 있던 괴한 토니는 많은 얘기를 나누게 된다. 그리고 둘은 그러한 공통점 덕분에 차츰 서로를 이해하며 동정하게 되는데...

A házasság, mint színjáték: a hű és gazdag feleség egy húsz éve tartó házasságban és a férj aki tíz éve lép félre, de mostantól szeretne mindörökre. Csakhogy itt vagyon is van. Ráadásul nagy.

Меґґі — доросла, розумна, красива, багата й нещаслива. Вона заміжня рівно 20 років. Події у фільмі відбуваються в день річниці весілля. Її чоловік уже 10 років зраджує їй зі своєю молодою (24 роки) співробітницею Деббі. Але сама Меґґі зберігає вірність своєму чоловікові. До речі, назва фільму «Faithful» (вірний, вірна), ймовірно, відноситься саме до головної героїні. Не в силах боротися чи змиритися з існуючим станом речей Меґґі збирається звести рахунки з життям. У цей момент з'являється найманий вбивця Тоні, у якого теж є проблеми і фінансові, і психологічні. З'являється, щоб виконати замовлення.

Uma dona de casa deprimida cujo marido está tendo um caso pensa em suicídio, mas muda de ideia quando enfrenta a morte por um assassino contratado para matá-la.