Translations 1

Italian (it-IT)

Title

Il segreto di Pulcinella

Taglines

Overview

Napoli, zona collinare. Una terrazza affacciata sul panorama: le case, i palazzi, il golfo, il porto e il Vesuvio sullo sfondo. Mille luci tremolano. È quasi l’alba. La città si risveglia pian piano, mentre il cielo si rischiara.

In un giardino incantato, con burattini appesi agli alberi e marionette ovunque, dei bambini in gruppo sono seduti a terra, in attesa, fremono, coi volti sorridenti davanti a un teatrino dei burattini con il sipario chiuso. Lo spettacolo sta per cominciare.

“C’era una volta un re, anzi no… C’era una volta un regno chiamato Campania Felix, dove la terra era fertile e bellissima e la gente aveva tanta roba buona da mangiare ed era felice…”

Comincia così il racconto di Pulcinella ai bambini. La sua voce e il suo volto simbolo della cultura napoletana all’estero, saranno il filo rosso che attraverserà l’intero documentario.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login