India (2005)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"India" developed out of my three journeys to Pune in 2001, 2002 and 2004. I arrived in a forgein country, and felt surprisingly familiar in the foreign. There in the streets, walking among the people, surrounded by their movements, their gestures, by the colors, the light, the beauty. Small things awakened my attention, sometimes only a short glimpse, a hand movement, the color of a sari, a temple hidden in a courtyard. It was like a long hot bath that I took there in Pune's streets - something unique and very beautiful. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"India" fue desarrollada a partir de mis tres viajes a Pune en 2001, 2002 y 2004. Llegué a un país extranjero y me sentí sorprendentemente familiar en lo extraño. Allí en las calles, caminando entre la gente, rodeada por sus movimientos, sus gestos, por los colores, la luz, la belleza... pequeñas cosas despertaron mi atención. A veces sólo un breve destello, un movimiento de la mano, el color de un sari, un templo escondido en un patio... fue como un largo baño caliente que tomé allí en las calles de Pune, algo único y muy hermoso. |
|
||||
|