تابعوا نجمة البوب المثيرة للغرابة "ليدي غاغا" وهي تُطلق ألبومًا جديدًا وتستعد لتقديم فقرتها الغنائية ومُواجه التحديات الجسدية والعاطفية.

تابعوا نجمة البوب المثيرة للغرابة "ليدي غاغا" وهي تُطلق ألبومًا جديدًا وتستعد لتقديم فقرتها الغنائية ومُواجه التحديات الجسدية والعاطفية.

Документалният филм проследява живота зад сцената на провокативната поп изпълнителка Лейди Гага, докато е заета с новия си албум и се подготвя за представление.

跟随镜头，见证流行明星女神嘎嘎发行新专辑、为超级碗中场表演做准备、以及面对她生理和心理上的困扰。

追隨帶動流行風潮的女神卡卡，見證她發行新專輯、準備超級盃的中場演出，以及應對身心煎熬。

追隨帶動流行風潮的女神卡卡，見證她發行新專輯、準備超級盃的中場演出，以及應對身心煎熬。

跟随镜头，见证流行明星女神嘎嘎发行新专辑、为超级碗中场表演做准备、以及面对她生理和心理上的困扰。

Følg popprovokatøren Lady Gaga, når hun udgiver et nyt album, forbereder sin optræden til halvlegen i Super Bowl og håndterer både fysiske og følelsesmæssige kampe.

Volg pop-provocateur Lady Gaga bij de release van een nieuw album, de voorbereiding op haar Super Bowl-optreden en haar strijd met lichamelijke en emotionele problemen.

Follow pop provocateur Lady Gaga as she releases a new album, preps for her Super Bowl halftime show, and confronts physical and emotional struggles.

Provosoiva poptähti Lady Gaga julkaisee uuden albumin, valmistautuu esiintymään Super Bowlin puoliajalla ja kohtaa sekä fyysisiä että henkisiä haasteita.

Sous vos yeux, Lady Gaga, la reine de la pop et de la provoc, sort un nouvel album et prépare le Super Bowl, tout en affrontant ses angoisses physiques et émotionnelles.

Suivez Lady Gaga, figure provocatrice de la pop, qui vit diverses tensions tout en préparant le spectacle de la mi-temps du Super Bowl et la sortie d'un album.

Pop-Ikone Lady Gaga veröffentlicht ein neues Album, bereitet sich auf ihren Super-Bowl-Halbzeitauftritt vor und steht vor körperlichen und psychischen Herausforderungen.

Η προκλητική ντίβα της ποπ Lady Gaga κυκλοφορεί νέο δίσκο, ετοιμάζεται να τραγουδήσει στο Super Bowl και αντιμετωπίζει σωματικά και συναισθηματικά προβλήματα.

התלוו מקרוב אל ליידי גאגא, הפרובוקטורית של עולם הפופ, כשהיא מוציאה אלבום חדש, מתכוננת למופע המחצית של הסופרבול ומתמודדת עם אתגרים פיזיים ורגשיים.

Nemcsak az énekesnő rajongóinak lehet érdekes ez a dokumentumfilm, ami olyan, mintha egy mobilkamerával vennék a 21. század egyik legnagyobb popsztárjának legprivátabb pillanatait. Mikor az extrém ruhákat már nem lehetett tovább fokozni, Lady Gaga újra merészet lépett. Ledobta a sok réteg külsőséget, és pusztán emberként és alkotóként mutatta meg magát. Miközben az élete teljesen más, mint egy hétköznapi emberé, és nem csak azért, mert minden egyes posztját milliók követik, ami amellett, hogy nagyon menő, rettentő félelmetes is. Egyik pillanatban fetreng a fájdalomtól, mivel egy gyógyíthatatlan betegségben szenved, majd nem sokkal később mosolyogva lép az utcára, ahol paparazzik és rajongók hada várja.

Segui la provocatrice pop Lady Gaga mentre lancia un nuovo album, si prepara per lo show di intervallo del Super Bowl e affronta una serie di problemi fisici ed emotivi.

世界の音楽シーンの頂点に立つレディー・ガガ。最新アルバムのリリースとスーパーボウルのハーフタイムショーの制作に挑むスーパースターの素顔に迫る。

스스로 이슈가 되는 팝의 여왕 레이디 가가. 그런 그녀도 새 앨범 발매와 슈퍼볼 하프타임 쇼를 앞두고 탈진 직전까지 몰린다. 불안과 외로움을 견디는, 스타의 뒷모습.

Følg popprovokatøren Lady Gaga når hun lanserer et nytt album, forbereder seg på Super Bowl-finalens pausehow og kjemper kamper som berører hennes indre og ytre.

Przyjrzyj się życiu słynnej prowokatorki, Lady Gagi, która wydaje nowy album, przygotowuje się do występu podczas meczu Super Bowl i mierzy się z osobistymi problemami.

Acompanhe a estrela pop Lady Gaga durante o lançamento do novo álbum, na preparação para o espetáculo da Super Bowl e enquanto enfrenta dificuldades físicas e emocionais.

Acompanhe a controversa Lady Gaga durante o lançamento de um álbum, nos preparativos do show do Super Bowl e confrontando desafios físicos e emocionais.

Iat-o pe provocatoarea Lady Gaga care scoate un nou album, se pregătește de prestația din pauza meciului Super Bowl și e supusă unor eforturi fizice și emoționale.

Закулисное путешествие с главной звездой современной поп-музыки, которое покажет разные стороны жизни певицы: от борьбы за свои отношения до проблем со здоровьем, от поиска утешения в узком кругу людей до подавления всех проявлений неуверенности. Вместе с тем, как Леди Гага выпускает свой новый альбом и готовится к главному выступлению года, фильм расскажет о главных взлётах и падениях артистки.

Sigue a la gran provocadora del pop durante el lanzamiento de su nuevo álbum, los ensayos de su actuación en la Super Bowl, y sus batallas físicas y emocionales.

Sigue a la provocativa estrella del pop Lady Gaga mientras lanza un nuevo disco y se prepara para el medio tiempo del Super Bowl entre desafíos físicos y emocionales.

Följ den provocerande popstjärnan Lady Gaga när hon släpper ett nytt album, förbereder sitt Super Bowl-uppträdande och brottas med fysiska och emotionella svårigheter.

ติดตามเรื่องราวของป๊อบสตาร์คนดังอย่างเลดี้กาก้าในการทำอัลบั้มใหม่ เตรียมพร้อมสำหรับการแสดงพักครึ่งเวลาสุดยิ่งใหญ่ของซูเปอร์โบว์ล และต่อสู้กับปัญหาทางร่างกายและทางอารมณ์

Provokatör popçu Lady Gaga'yı yeni albümünü çıkarırken, Super Bowl devre arası gösterisine hazırlanırken ve hem fiziksel hem de duygusal zorluklarla yüzleşirken izleyin.

Lắng nghe chuyện về Lady Gaga, sao nhạc pop phá cách, khi cô ra mắt album, chuẩn bị màn diễn giữa giờ ở Super Bowl và khi đối mặt với khó khăn về thể chất và tinh thần.