Десет години след събитията от последната част, Виктор Кроули е случайно възкресен и е готов да продължава с убийствата ..

原始电影发生十年后，维克多·克劳利（Victor Crowley）被错误地复活，并再次被杀。

Čtvrtý návrat Adama Greena do strašidelné, krví zalité bažiny v rámci jeho oblíbené slasherové série. V roce 2007 došlo uprostřed bažin v louisianském Honey Islandu k brutální vraždě více než 40 lidí. Andrew, jediný přeživší tohoto děsivého masakru, tvrdí, že je za něj zodpovědný Victor Crowley, který je místními považován za pouhý mýtus. Jeho tvrzení jsou lidmi brána na lehkou váhu, ale když se pak shodou okolností ocitne na místě původní tragédie, a hrozivý Crowley je nešťastnou náhodou vzkříšen k životu, musí dojít k nevyhnutelnému střetu Andrewa s krvežíznivým duchem své minulosti.

Ti år efter begivenhederne i den originale film bliver Victor Crowley ved en fejl genopstået og fortsætter med at dræbe endnu en gang.

In het jaar 2009 werden er maar liefst 49 mensen op beestachtige wijze omgebracht in een moeras in Louisiana. Andrew Yong is de enige overlevende van het bloedbad. Hij beweert dat Victor Crowley, een lokale legende, verantwoordelijk is voor de moorden.

Ten years ago, over forty people were brutally torn to pieces in Louisiana’s Honey Island Swamp. Over the past decade, lone survivor Andrew’s claims that local legend Victor Crowley was responsible for the horrific massacre have been met with great controversy. But when a twist of fate puts him back at the scene of the tragedy, Crowley is mistakenly resurrected and Andrew must face the bloodthirsty ghost from his past.

Andrew Yong on väittänyt kokonaisen vuosikymmenen, että legendahahmo Victor Crowley oli takana vuoden 2007 verilöylyssä, jossa yli 40 ihmistä kuoli, mutta kukaan ei ole uskonut häntä. Kun Andrew kohtalon oikusta päätyy taas paikalle, jossa verilöyly tapahtui, kaikki alkaa uudestaan. Crowley ilmaantuu taas, ja Andrew joutuu kohtaamaan uudestaan verenhimoisen hirviön menneisyydestään.

Dix ans après les événements du film original, Victor Crowley est par erreur ressuscité et continue à tuer encore une fois.

Dix ans après les événements du film original, Victor Crowley est par erreur ressuscité et continue à tuer encore une fois.

Zehn Jahre nach den Ereignissen der ersten drei "Hatchet"-Filme will Andrew Yong der den Bayou Butcher überlebt hat, seine Geschichte zu Geld machen. Doch seine Biografie verkauft sich trotz vieler Talkshow-Auftritte nicht wirklich gut. Viele glauben, dass Yong selbst der Mörder ist und Victor Crowley nur eine Legende, ein Märchen ist, das er sich ausgedacht hat, um seine Taten zu verschleiern. Für einen PR-Stunt reist Yong schließlich an den Ort des grausamen Geschehens zurück – allerdings zu einem denkbar ungünstigen Zeitpunkt. Denn Victor Crowley wurde kurz vorher durch ein YouTube-Video von den Toten zurückgeholt. Als Yong und die ihn begleitende TV-Crew im Sumpfgebiet abstürzen, müssen sie daher bald ums Überleben kämpfen. Denn Victor Crowley denkt nicht daran, eines seiner Opfer entkommen zu lassen...

Δέκα χρόνια μετά τα γεγονότα της αρχικής ταινίας, ο Victor Crowley αναστάται κατά λάθος και συνεχίζει να σκοτώνει και πάλι. Η ταινία είναι η συνέχεια των Splatter Horror "Hatchet"

Tíz év telt el azóta, hogy Victor Crowley-val sikerült végezni. Crowley-t most feltámasztják halottaiból, ő pedig folytatja gyilkos ámokfutását.

Nel 2007, 49 persone vengono brutalmente fatte a pezzi nelle paludi di Honey Island Swamp, in Louisiana. Andrew Young, l'unico sopravvissuto al massacro, afferma che il responsabile dell'omicidio è la leggenda locale Victor Crowley ma la sua versione incontra grandi controversie. Quando uno scherzo del destino riporta Andrew sulla scena della tragedia, Crowley viene per errore resuscitato, tornando in vita più assetato di sangue che mai.

손도끼 시리즈의 네번째 영화. 전편으로부터 10 년이 지난 시점, 실수로 인해 빅터 크로울리가 부활하게 되고 다시 한번 살육을 시작한다

Dekadę po tym, jak ponad czterdzieści ludzi zostało brutalnie zamordowanych na bagnach Louizjany, jedyny ocalały Andrew twierdzi, iż za masakrę odpowiedzialna była lokalna legenda, Victor Crowley. Kiedy przez zrządzenie losu, trafia na miejsce tragedii, Crowley omyłkowo zostaje wskrzeszony i Andrew musi stawić czoło krwiożerczemu duchowi z przeszłości.

Dez anos depois de um massacre no qual 49 pessoas foram brutalmente assassinadas em um pântano remoto, o solitário sobrevivente Andrew revela o responsável pelo massacre: Victor Crowley, uma lenda local. O destino coloca Andrew novamente no pântano onde ocorreu a tragédia e, para a sua surpresa, ele encontra o sanguinário Victor novamente.

В 2007 году девять человек были буквально разорваны на куски на болотах Луизианы. В течение последних десяти лет единственный выживший Эндрю Йонг продолжал твердить, будто эту резню учинил ужасный Виктор Кроули из местной легенды, однако парню никто не верил. И вот теперь судьба возвращает Эндрю к месту трагедии, чтобы столкнуть нос к носу с кровожадным призраком из прошлого.

10 años después de los eventos de la primera película, Victor Crowley es resucitado por error y procede a matar una vez más.

10 años después de los eventos de la primera película, Victor Crowley es resucitado por error y procede a matar una vez más.

Andrew Yong har spenderat ett helt decennium åt att hävda att den lokala legenden Victor Crowley låg bakom 2007 års massaker där över 40 personer dödades. Ingen har riktigt trott på vad Andrews berättat, men när han av en händelse råkar hamna där allt en gång började blir Crowley av misstag återuppstånden och Andrew måste än en gång möta detta blodtörstiga ting från det förflutna.