Blood Fest (2018)
← სახლში დაბრუნება
Translations 16
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кървав фестивал |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血宴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述三名年轻人,参加一场为“血宴”之夜的一个庆典(纪念那些有代表性的恐怖电影), 不料却成为了这场杀戮游戏的参与者。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血祭歐買尬 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
歡迎來到血腥祭!在這裡,唯一的規則就是活下去! 恐怖片宅宅們齊聚年度恐怖片迷盛事「血腥祭」,卻渾然不知暗藏在這項活動背後的恐怖動機。當與會者一個個死去,三名青少年必須運用他們畢生累積的恐怖片知識,闖過活動設計的層層關卡才能逃出生天…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Fest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fanoušci se hrnou na festival, který oslavuje nejznámější hororové filmy, jen aby zjistili, že charismatický showman za událostí má ďábelský program. Když účastníci začnou umírat, tři teenagery, s více hororovými filozofickými vědomostmi než skutečnými znalostmi, se musí spojit a bojovat se všemi šílenými, monstrózními a děsivými scénáři, pokud mají mít nějakou naději na přežití. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Horrorfans en cinefielen verzamelen zich op een festival dat zich wijdt aan de meest iconische horrorfilms. Daar aangekomen blijkt de charismatische organisator achter het evenement een duistere agenda te hebben. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Fest |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Fans flock to a festival celebrating the most iconic horror movies, only to discover that the charismatic showman behind the event has a diabolical agenda. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Fest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Des fans affluent vers un festival pour célébrer les meilleurs films d’horreur alors qu’ils découvrent que le charismatique organisateur de l’événement cache un agenda diabolique. Lorsque les festivaliers commencent à mourir un par un, trois adolescents avec davantage de connaissances sur les films d’horreur que les autres doivent s’unir et lutter contre les fous, les monstruosités et le scénario terrifiant qui les attendent et espérer survivre. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Fest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Freunde Dax, Sam und Krill haben seit Langem nur einen Wunsch: Die Horror-Convention "Blood Fest" live erleben. Dank der aufstrebenden Schauspielerin Ashley wird dieser Traum endlich wahr. Doch die Freude währt nur kurz: Denn Horror-Regisseur Anthony Walsh verkündet, dass dieses Mal während des Festivals ein realer Horrorfilm gedreht wird – mit den Teilnehmern der Convention als Opfer. Aus irrealem Horrorspaß wird blutiger Ernst, den die Teenager am eigenen Leib zu spüren bekommen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Νέοι οπαδοί του σινεμά τρόμου συναντιούνται σε ένα φεστιβάλ που γιορτάζει τις πιο icon ταινίες τρόμου, αλλά ανακαλύπτουν ότι ο χαρισματικός διοργανωτής που βρίσκεται πίσω από την εκδήλωση, έχει μια διαβολική ατζέντα. Καθώς οι παρευρισκόμενοι ξεκινούν να πεθαίνουν, τρεις έφηβοι με περισσότερη ευφυΐα από τον μέσο όρο, πρέπει να ενωθούν και να παλέψουν μέσα σε ένα τρελό, τερατώδες και τρομακτικό σενάριο, αν θέλουν να επιβιώσουν. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Fest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Blood Fest, il film scritto e diretto da Owen Egerton, è la storia di Dax (Robbie Kay), un adolescente che, traumatizzato dall'omicidio di sua madre avvenuto quando era solo un bambino, cresce sviluppando una passione ai limiti dell'ossessione per i film horror. Mentre si trova a un raduno che celebra gli horror più iconici della storia, i partecipanti al festival cominciano a morire uno dopo l'altro. Quando poi si scopre che dietro le misteriose uccisioni si cela lo showman che ha organizzato l'evento, tre adolescenti esperti di scenari dell'orrore si riuniranno per combattere e sconfiggere il folle omicida prima che faccia fuori altri innocenti. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
モンスター・フェスティバル |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
블러드 페스트 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
호러 페스티벌에 참가한 3명의 호러 팬. 하지만 가짜인줄 알았던 살인귀와 괴물들이 진짜인 것으로 밝혀지자 이들은 자신들이 가지고 있던 호러 지식들을 총동원해서 살아남기 위한 자구책을 펼치는데… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fani tłumnie przybywający na festiwal świętujący najbardziej charakterystyczne horrory, odkrywają, że charyzmatyczny showman odpowiedzialny za to wydarzenie ma diaboliczny plan. Gdy uczestnicy festiwalu zaczynają umierać, troje nastolatków - bardziej wyszkolonych w fabułach z horroru niż praktyczna wiedza na temat neutralizowania psychopatycznych zabójców - musi się zjednoczyć by walczyć z szaleńcami i potworami, aby przetrwać... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Festival Sangrento |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fãs se reúnem para um festival que celebra os filmes de terror mais famosos, apenas para descobrir que o apresentador por trás do evento tem uma agenda diabólica. À medida que os participantes começam a morrer, três adolescentes que sabem tudo sobre filmes de terror devem se unir e combater todos os loucos, monstruosos e terríveis cenários para sobreviver. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бладфест |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Группа фанатов хорроров приезжает на фестиваль, посвященный знаменитым картинам жанра. Но ведущий фестиваля придумал свой дьявольский план праздника, и теперь любители фильмов ужасов сами окажутся в эпицентре событий кровавого хоррора. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Festival de Sangre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un rebaño de fans acude a un festival en el que se dan cita las películas de terrror más icónicas solo para descubrir que el carismatico presentador que cubre el evento esconde una agenda diabólica. A medida que los espectadores comienzan a morir, tres adolescentes especialistas en el género pero con poco sentido práctico, deben unirse y pelear juntos contra todo tipo de monstruosidades y hombres locos. |
|
||||
|