Translations 33
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يجتمع الراقصون المميزون من "تشوكليت سيتي" مرة أخرى للذهاب معًا في رحلة إلى "لاس فيغاس" وفرصة ربح جائزة قدرها 500 ألف دولار أمريكي. |
|
||||
|
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يجتمع الراقصون المميزون من "تشوكليت سيتي" مرة أخرى للذهاب معًا في رحلة إلى "لاس فيغاس" وفرصة ربح جائزة قدرها 500 ألف دولار أمريكي. |
|
||||
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stripperne fra Chocolate City samles igjen for en tur til Las Vegas og sjansen til å vinne 500 000 dollar. |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
朱古力之城:賭城大道 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
來自巧克力之城的猛男舞者再度齊聚一堂,前往拉斯維加斯,爭取贏得 50 萬美元獎金的機會。 |
|
||||
|
Chinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
巧克力之城:赌城大道 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
来自巧克力城的脱衣舞者们再度聚首,前往拉斯维加斯争夺五十万美元的大奖。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
巧克力之城:賭城大道 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
來自巧克力之城的猛男舞者再度齊聚一堂,前往拉斯維加斯,爭取贏得 50 萬美元獎金的機會。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
巧克力之城:赌城大道 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
来自巧克力城的脱衣舞者们再度聚首,前往拉斯维加斯争夺五十万美元的大奖。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De eksotiske dansere fra Chocolate City finder sammen igen for at rejse til Las Vegas og vinde 500.000 dollars. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De exotische dansers van Chocolate City komen weer bij elkaar voor een reis naar Las Vegas en hopen $ 500.000 aan prijzengeld te winnen. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De exotische dansers van Chocolate City komen weer bij elkaar voor een reis naar Las Vegas en hopen $ 500.000 aan prijzengeld te winnen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chocolate City: Vegas Strip |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The Chocolate City dancers come together to save their club from foreclosure. They decide to enter a national stripper competition, traveling all the way to Las Vegas to try their luck. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chocolate City -tanssiryhmä kokoaa voimansa jälleen yhteen ja suuntaa Las Vegasiin kilpailuun, jonka palkintona on 500 000 dollaria. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les strip-teaseurs de Chocolate City se retrouvent et embarquent maintenant pour Las Vegas, où ils espèrent rafler ensemble le prix de 500 000 $ d'un concours ardu. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les danseurs exotiques de Chocolate City unissent à nouveau leurs forces pour un voyage à Las Vegas et la chance de remporter une cagnotte de 500 000 $. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stars der Nächte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die exotischen Tänzer aus Chocolate City tun sich wieder zusammen, um in der Hoffnung aus das Preisgeld in Höhe von 500.000€ gemeinsam nach Las Vegas zu fahren |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Star der Nächte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die exotischen Tänzer aus Chocolate City tun sich wieder zusammen, um in der Hoffnung auf das Preisgeld in Höhe von 500.000 € gemeinsam nach Las Vegas zu fahren. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Star der Nächte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die exotischen Tänzer aus Chocolate City tun sich wieder zusammen, um in der Hoffnung auf das Preisgeld in Höhe von 500.000 € gemeinsam nach Las Vegas zu fahren. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η Πόλη της Σοκολάτας: Λας Βέγκας |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Οι εξωτικοί χορευτές της Πόλης της Σοκολάτας ξαναβρίσκονται για ένα ταξίδι στο Λας Βέγκας όπου θα διεκδικήσουν ένα βραβείο 500.000 δολαρίων. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
עיר השוקולד: הסטריפ של וגאס |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הרקדנים האקזוטיים מ'עיר השוקולד' מתאחדים לטובת נסיעה ללאס וגאס והזדמנות לזכות בפרס כספי בסך $500,000. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gli spogliarellisti di Chocolate City si riuniscono per un viaggio a Las Vegas e l'opportunità di vincere un premio da 500.000 dollari. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
「チョコレート・シティ」のセクシーな男性ストリッパー達が続編で帰ってくる。50万ドルもの賞金がかかったコンテストに出場するため、彼らはラスベガスへ。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
초콜릿 시티: 베가스 스트립 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
초콜릿 시티의 이국적인 댄서들이 다시 뭉쳤다. 이번 무대는 상금 50만 달러가 걸린 전국 남성 스트립 댄스 대회. 가자, 대회가 열리는 라스베가스로! |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stripperne fra Chocolate City samles igjen for en tur til Las Vegas og sjansen til å vinne 500 000 dollar. |
|
||||
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stripperne fra Chocolate City samles igjen for en tur til Las Vegas og sjansen til å vinne 500 000 dollar. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Czekoladowe miasto: Vegas Strip |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chippendalesi z Chocolate City wyruszają do Las Vegas, aby stanąć do konkursu, w którym nagrodą główną jest 500 000 dolarów. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chocolate City: Vegas Strip |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Os dançarinos da Chocolate City se reúnem de novo para viajar a Las Vegas e concorrer a um prêmio de US$500.000. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Os dançarinos exóticos de Chocolate City juntam-se novamente para uma viagem a Las Vegas e uma oportunidade de vencer o prémio de 500.000 dólares. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dansatorii exotici din Chocolate City pleacă împreună într-o excursie la Las Vegas, unde au șansa să câștige 500.000 de dolari ca premiu. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vuelven los atractivos bailarines de Chocolate City para participar en un concurso en Las Vegas y competir por un premio de medio millón de dólares. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los bailarines exóticos de Chocolate City vuelven a reunirse para viajar a Las Vegas y competir por un premio de medio millón de dólares. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De exotiska dansarna från Chocolate City återförenas för att åka till Las Vegas där de har chansen att vinna 500 000 dollar. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ช็อกโกแลตซิตี้: ถนนสายเวกัส |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เหล่านักเต้นยั่วสวาทจากช็อกโกแลต ซิตี้กลับต้องมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อร่วมการแข่งขันที่ลาสเวกัสและคว้าโอกาสในการชิงเงินรางวัลถึง 500,000 เหรียญ |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Çikolata Şehri'nin egzotik dansçıları, Las Vegas yolculuğu ve 500.000 dolarlık ödülü kazanma şansı için tekrar bir araya gelir. |
|
||||
|