Fransızca (fr-FR)

Başlık

Chef

Sloganlar

Özet

Un chef quitte son boulot confortable aux États-Unis pour monter un business de food truck dans son pays natal, l'Inde.

2h 13m

Hintçe (hi-IN)

Başlık

Chef

Sloganlar

Özet

Korece (ko-KR)

Başlık

셰프: 아빠의 푸드트럭

Sloganlar

Özet

셰프의 길만 바라보고 달려온 로샨 칼라는 뉴욕에서 인도레스토랑으로 미쉐린 별을 받은 스타 셰프다. 하지만 명성은 얻는 것보다 유지하는 것이 어렵다. 로샨은 손님과 싸운 후 레스토랑에서 잘리게 된다. 좌절에 빠진 그가 인도에 아들과 아내를 만나러 돌아가면서 삶의 전환을 맞게 된다. 낡은 버스를 받는 대신 푸드트럭에 도전하게 된 로샨. 과제를 받은 후 그는 아들과 함께 자신이 요리를 시작했던 장소들을 따라간다. 그는 가족의 소중함을 다시 느끼며 점차 요리에 대한 열정도 되찾게 된다. 과연 로샨은 가족과의 관계를 회복하고 성공적으로 푸드트럭 장사를 할 수 있을까? 영화는 일에 지친 현대인들에게 진정한 행복의 의미가 무엇인지 질문을 던진다. 흥겨운 음악, 맛깔스러운 음식, 그리고 눈을 사로잡는 인도의 다채로운 풍경까지 부자의 오감만족 여행을 담아낸 영화. 빈 속에 절대 보면 안 되는 영화로 화제가 되었던 국내 개봉작 "아메리칸 셰프"의 리메이크작이다.

Portekizce (pt-BR)

Başlık

Sloganlar

Özet

Taylandça (th-TH)

Başlık

เชฟ

Sloganlar

Özet

เชฟโรชาน คัลราตั้งใจตามหาต้นตอที่แท้จริงของความสุขและจุดความหลงใหลในอาหารของเขาอีกครั้ง ระหว่างพยายามใช้เวลาอยู่กับลูกชายมากขึ้น

Türkçe (tr-TR)

Başlık

Şef / Aşçı Şef / Chef

Sloganlar

Özet

Ünlü şef Roshan Kalra, yemek yiyenlerini şaşırtmak için sürekli arayışında, yaşam zevkini ve çalışmaları için ilhamını kaybeder. New York'taki Michelin yıldızlı restoran Galli'den ayrılır ve ailesi - karısı Radha ve 11 yaşındaki oğlu Armaan ile Hindistan'a döner. Roshan, çalışma yaklaşımını yeniden düşünerek kendini bulmalıdır. Bir kamyon satın alır, bir yemek kamyonu açar ve oğlunu Hindistan'da bir mutfak yolculuğuna çıkarır. Roshan, mutfağa olan tutkusunu yeniden kazanmak ve mutluluğun anahtarını bulmak için tüm gastronomik gelenekleri ile anavatanını yeniden keşfediyor.

Yunanca, Çağdaş (1453-) (el-GR)

Başlık

Sloganlar

Özet

Ένας σεφ βραβευμένος με τρία αστέρια Michelin, ο Roshan Kalra (Saif Ali Khan) απολύεται από τη δουλειά του στη Νέα Υόρκη, επειδή χτυπά έναν πελάτη στο εστιατόριο. Στη συνέχεια πετάει μέχρι το Κοτσί της Κεράλα για να περάσει λίγο χρόνο με τον γιο του Arman (Svar Kamble) ο οποίος ζει με την πρώην σύζυγό του, Radha Menon (Padmapriya). Πηγαίνει εκεί με την ιδέα να περάσει λίγες μέρες, αλλά καταλήγει να ξοδεύει περισσότερο χρόνο με την πρώην σύζυγό του και τον γιο του.

Çince (zh-CN)

Başlık

大厨

Sloganlar

Özet

厨师长罗山·卡尔拉开始寻找幸福的真正来源,来重新点燃他对食物的热情,并更多地融入儿子的生活。

İngilizce (en-US)

Başlık

Chef

Sloganlar

Özet

Roshan Kalra is a three-star Michelin chef who gets fired from New York's Gulli restaurant after he punches a customer. Forced to take a break, he flies to Kochi to spend time with his son, Armaan and his estranged wife Radha Menon. It's a fruitful trip because he manages to mend broken family ties. In a bid to help him get his mojo back, his wife suggests he put up his own food truck and begin afresh.

2h 13m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Bir filmi veya diziyi bulamıyor musun? Eklemek için oturum aç.

Küresel

s arama çubuğuna odaklan
p profil menüsünü aç
esc açık bir pencereyi kapat
? klavye kısayol penceresini aç

Medya sayfalarında

b geri git (veya uygulanabilirse ana ekrana)
e sayfayı düzenlemeye git

TV sezonu sayfalarında

(sağa ok) sonraki sezona git
(sol ok) önceki sezona git

TV bölüm sayfalarında

(sağa ok) sonraki bölüme git
(sol ok) önceki bölüme git

Tüm görüntü sayfalarında

a resim ekle penceresini aç

Tüm düzenleme sayfalarında

t çeviri seçiciyi aç
ctrl+ s formu gönder

Tartışma sayfalarında

n yeni tartışma oluştur
w izleme durumunu değiştir
p umumi/hususi değiştir
c kapalı/açık değiştir
a etkinliği aç
r tartışmayı yanıtla
l son yanıta git
ctrl+ enter mesajını gönder
(sağa ok) sonraki sayfa
(sol ok) önceki sayfa

Ayarlar

Bu öğeyi derecelendirmek veya bir listeye eklemek ister misiniz?

Giriş