Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Градината с наровете |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Шамил вече е стар и немощен. Не може да се грижи за голямата градина с нарове, която се простира зад дома му в провинцията на Азербайджан. Младите нехаят за семейната традиция на търговия с нарове и краят на старите дървета вече се вижда. Една дъждовна нощ у дома ненадейно се завръща синът на Шамил, който преди време си тръгва от бащиния дом, като изоставя жена си и детето. 12 години от него няма и следа, но със завръщането му настъпва обрат в живота на всички. Днес той е тук, за да ги вземе да живеят в големия град. И точно както в Чеховата „Вишнева градина“, всеки носи у себе си времето, в което живее, а новият, модерен живот иска да реши съдбата на градината с наровете. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pomegranate Orchard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspired by Anton Chekhov's The Cherry Orchard, the film follows a prodigal son who returns after 12 years. His reappearance at the family home in rural Azerbaijan significantly alters their way of life. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гранатовый сад |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Основанный на романе Антона Чехова «Вишневый сад», фильм рассказывает о блудном сыне, который возвращается спустя 12 лет. Его появление в семейном доме сельской местности Азербайджана существенно меняет их образ жизни. |
|
||||
|